| Bevezető | 9 |
| Illusztráció-értelmezéseink metódusáról | |
| A szöveg és a kép együttes megjelenése | 13 |
| A befogadás fázisai: a megfelelések, a spáciumok és az entrópiák szintje | 15 |
| Az interreferenciális viszonyok négy típusa | 20 |
| A metaforikusságra tett kísérlet. Madách Imre Tragédiája és Kass János illusztrációi | |
| A metaforikusság alapja | 27 |
| A képi referencia kérdése a drámában | 30 |
| A Tragédia-illusztrációk szövegreferenciái | 34 |
| Tudható-e, ami látható? A fogalmi és a látványi megértés a Tragédiában | 45 |
| Látható-e, ami tudható? A beszéd és a szemlélés tevékenységének képes reprezentációi | 53 |
| Lehetséges-e a megismerés, avagy az illusztrációk és a látványalapú megértés | 59 |
| A metaforikus interreferencialitás Kass János életművében | 68 |
| A metonimikus illusztráció mint a kulturális azonosság témájának interreferenciális médiuma. Juhász Ferenc Szarvas-énekének illusztrációja | |
| Szöveg és kép hasonlóságai a metonimikus interreferenciális viszonyban | 73 |
| A dialógus megszakítottságai | 78 |
| A térirányok és a szelektív láthatóság | 79 |
| A szarvas-téma kontextusai a Kass-oeuvre-ben | 86 |
| Kép és képek: a szarvas-téma kontextusai a képi hagyományban | 94 |
| Visszaíródások: a látvány generálta szövegösszefüggések | 99 |
| A csodaszarvas-motívum mint az identitás verbális és vizuális szimbóluma | 101 |
| A Szarvas-ének és illusztrációjának metonimikussága | 103 |
| A látás általi megértés mint a metonimikus interreferencialitás entrópiája. Madách és Kass Mózese | |
| A metonimikusság generálója | 105 |
| A megfelelések leltározhatóságáról | 107 |
| Térviszonyok a drámában | 118 |
| A közöttség konkrét és absztrakt értelmei az interreferenciális viszonyban | 121 |
| A látás általi tapasztalás és a megértés mint a prófétalét szimbóluma a drámában | 127 |
| A látás általi tapasztalás és a megértés mint a prófétalét szimbóluma az illusztrációsorozatban | 130 |
| Az intermediális differenciák és átfedések a Mózesben | 136 |
| A szinekdotikus illusztrációk: a helyettesítés fokozatai Kass János életművében. A Hörpentő: Szabó Lőrinc verse és Kass János rajzai | |
| Leporellóktól a regényekig | 139 |
| A szinekdotikusság köztes spáciuma: a kinetikus transzfigurációk a Hörpentőben és illusztrációin | 143 |
| A szerző és a hős viszonya a Hörpentőben és illusztrációin. Kass János madarai | 153 |
| Kass János regényillusztrációinak szinekdotikussága | 160 |
| Az ironikus illusztrációk a Kass-oeuvre-ben. Balázs Béla misztériuma és Kass János képsorozata A kékszakállú herceg várához | |
| Az intermediális rés megnyílásának fokozatai | 167 |
| Konvergenciák és divergenciák. Balázs Béla és Kass János képsorozata A Kékszakállú herceg várához | 177 |
| A szereplők közti aposztrofikus viszony formái Balázs Béla művében: a nyelvi, látványi és a taktilis | 180 |
| A szereplők közti aposztrofikus viszony formái Kass János illusztrációsorozatán: a beszéd, a látás és a mozgás | 185 |
| Összefoglalás. A Kass-oeuvre interreferenciális viszonyai | 201 |
| Képek jegyzéke | 207 |
| Irodalomjegyzék | 210 |
Folytatás Microsoft-tal