Las Casas, Bartolomé de: Rövid beszámoló az indiák elpusztításáról

Előszó

Jelen összefoglalás indoklása

Mindazon dolgok, melyek az Indiákon történtek, csodálatos felfedezése óta és attól kezdve, hogy spanyolok érkeztek oda, és némely időt ott töltöttek, de azután is, egészen napjainkig, annyira elképesztőek, és azok számára, akik nem látták, oly hihetetlenek voltak, hogy - minden hősiessége ellenére - homály és hallgatás, és a felfedés látszik veszélyeztetni mindazt, amit az elmúlt években láttunk és hallottunk a világban. Köztük az öldökléseket, ártatlan népek elpusztítását, falvak, provinciák és királyságok kiirtását, és más, nem kevésbé félelmetes bűnöket, melyeket elkövettek. Mikor don Fray Bartolomé de las Casas vagy Casaus püspök (aki mindezt saját szemével látta) már papként az udvarba érkezett, hogy urunkat, a Királyt tájékoztassa, elbeszélt egyet s mást olyan személyeknek, akik, mit sem tudtak a történtekről, s e beszámolójával olyan erős felindulást keltett hallgatóságában és lelküket annyira megrendítette, hogy kérték, sőt követelték: foglaljon néhány esetet röviden írásba. Vissza

Fülszöveg

Bartolomé de Las Casas 1484-ben született Sevillában, 1510 körül szentelték pappá a Szent Domonkos rend kötelékében. Las Casast az Emberi Jogok Nyilatkozata egyik előhírnökének tartják. Prófétái hangjával, ahogy a latin-amerikai indiánokat védte, megelőzte saját korát. Las Casas azokban az időkben küzdött az indiánok emberi jogaiért, amikor a spanyol konkvisztárdorok, leigázva az Újvilágot, elpusztították az inkák és aztékok birodalmát. Las Casast küzdelmeiben nem az emberi jogok filozófiája, hanem az Evangélium szelleme vezette. Vissza