Aukciós tétel adatai
Posonii-Cibinii (Pozsony-Nagyszeben), 1801, Joannis Michaelis Landerer de Füskúti et Martini Hochmeister Típographorum et Bibliopolarum C. R. P., [16] p. + 710 p. + [2] p., [2] p. + 406 p. + [122] p.
Aukciós jelenlegi tétel részletes leirata
Dictionarium Latino-Hungaricum - Dictionarium Ungaro-Latino-Germanicum (két szótár egy kötetben). / Latin-magyar szótár. - Magyar-latin-német szótár. Írta: Francisco Páriz Pápai [Pápai Páriz Ferenc].
Kiadja a magyarigeni prédikátor: Bod Péter. Új kiadás. Néhány fekete-fehér könyvdísszel díszített kötet. A német rész gótbetűs. Nyomtatta: A. Joannis Michaelis Landerer de Füskút et Martini Hochmeister, Typographorum, et Bibliopolarum C. R. P. A második kötet (Dictionarium ungaro-latino-germanicum) önálló, részletes, kötetvégi regiszterrel rendelkezik.
Korabeli bőrkötésben lévő példány feliratozatlan címfedéllel és hátlappal, feliratos, javított könyvgerinccel, színes, virágmintás előzéklapokkal, néhány foltos és sérült lappal (a sérülés néhol a szöveget is érinti), színezett lapélekkel, átlagos állapotban.
A kötet szerzője, Pápai Páriz Ferenc (Dés, 1649. május 10. – Nagyenyed, 1716. szeptember 10.) orvostanár, tanár, szakíró, szótárkészítő. Az orvoslás és a filozófia doktora. A gimnázium elvégzése után a nagyenyedi Bethlen Kollégium diákja lett, ahol neves tanárok (Csernátoni Pál, Nadányi János, Csengery István, Enyedi Sámuel) tanították. Később több külföldi egyetemet is látogatott (Boroszló, Lipcse, Odera-Frankfurt, Marburg, Heidelberg, stb.), Bázelben nagynevű tudóstanárok (Johann Heinrich Glaser /Glaserus/, Zwinger, Wettstein, Bauhin és Hoffman) előadásait hallgatta. Visszatérve Magyarországra Kolozsvár, Debrecen és Nagyenyed felajánlotta, hogy legyen a város orvosa. Ő végül Bihar vármegye megbecsült orvosa lett. Ezt követően Bornemissza Anna fejedelemnő kérte fel udvari orvosának. Majd a nagyenyedi Bethlen Kollégium görög nyelv, filozófia és a természettan tanára lett. Családi életének tragédiái után I. Apafi Mihály fejedelem tiszteletben álló házi orvosa lett a fejedelem haláláig.