Előszó | 19 |
Bevezetés. A keresztény Kelet | 21 |
A fogalom tisztázása | 21 |
A Római Birodalom felosztása | 22 |
Keleti- és nyugati egyházrészek | 23 |
Keleti rítus | 25 |
Keleti szellemiség | 27 |
Keleti egyházatyák. Keleti hagyomány | 29 |
Keleti teológia | 31 |
Keleti egyházak | 33 |
Kelet egyházaink elnevezései | 34 |
Az egyházszakadás történeti és teológiai vizsgálata | |
A téma új felvetése az egyházszakadás történeti és teológiai szemlélete | 39 |
Az egyházszakadás hagyományos felfogása | 39 |
Felül kell vizsgálnunk történeti ismereteinket | 41 |
A történelem és a teológia közös, tudományos feladata | 42 |
"Orthodoxia" és "Catholicum" | 44 |
XXII. János pápa és az "oikoumené" | 45 |
Az ökumenizmus módszerének alkalmazása | 46 |
Kulturális és vallási különbségek, mint Kelet és Nyugat elidegenedésének belső okai és tényezői | 49 |
A "Legitim" különbségek | 49 |
Két nyelv. Két kultúra. Két mentalitás | 50 |
Kultúra és kultusz. A két "ritus" különbségei | 59 |
Eltérő sajátosságok Keleten és Nyugaton a keresztény tanítás felfogásában, a meghatározás és aa megvalás teológiai módszerében | 69 |
Az egyház szervezetének elve és gyakorlata Nyugaton és Keleten. Az "univerzális" és a "birodalmi" egyház | 79 |
A patriárchátusok szervezetének és joghatóságának eredete az univerzális Egyházban | 79 |
Az Egyház szervezetének eltérő elve és gyakorlata Keleten és Nyugaton | 87 |
Az egyházszakadás közvetlen okai és körülményei | 97 |
Az egyházszakadás "főpróbája". Kelet és Nyugat ellentétei és a részleges elkülönülés. Photios patriárchátusának idején | 97 |
Az egyházszakadás "drámája". Kelet és Nyugat ellentétjei és a tényleges elszakadás Kerularios patriárchátusa idején | 105 |
A római egyház egységtörekvései és a részleges uniók | 114 |
Kelet és Nyugat kapcsolatának mélypontjai az egyházszakadás után | 114 |
A firenzei zsinaton megkötött unió fejlődés és jelentős siker az Egyház egységtörekvéseiben | 122 |
A teljes keleti kereszténységből csak kisebb, nemzeti csoportokat nyertek meg az újkori uniók | 127 |
Keleti egyházak, amelyek téves tanítások során váltak külön az egységes egyháztól Bizáncon kívüli egyházak | |
Bevezetés | 135 |
Az arianizmus | 136 |
A nesztorianizmus | 139 |
A keleti szírek, vagy szír-cháldok. Mezopotámia és Perzsia nemzeti egyházai | 141 |
A szír-cháldok uniója. A katolikus keleti-szírek | 147 |
Az indiai "Tamás-keresztények". A nesztoriánus malabárok | 151 |
Az egyesült "Tamás-keresztények" | 156 |
A monofizitizmus | 165 |
A jakobita, vagy nyugat-szír egyház. Az antiochiai szírek nemzeti egyházközössége | 168 |
Az egyesült nyugati szírek egyháza | 171 |
A maroniták egyháza | 175 |
A "malankárok". Az indiai monofizita jakobiták | 179 |
Az egyesült malankárok indiai egyháza | 185 |
Az egyiptomi monofiziták nemzeti egyháza. Az alexandriai koptok | 188 |
Az egyesült kopt egyház. Az egyiptomi katolikus koptok | 194 |
Az etiópok monofizita kereszténysége. Abesszinia nemzeti egyháza | 197 |
Az egyesült etiópok egyháza. Abesszínia katolikus keresztényei | 203 |
Az örmények monofizita kereszténysége. A katholikátus nemzeti egyháza | 209 |
Az egyesült örmények. A katolikus örmény egyházak | 216 |
Bizánci szertartású ortodox és egyesült egyházak története | |
A melkiták három történelmi patriárchátusa és a két önálló érsekség | 225 |
Alexandria, Antochia és Jeruzsálem egyházai | 225 |
Alexandria melkita patriárchátusa | 226 |
Antiochia melkita patriárchátusa | 230 |
Jeruzsálem melkita patriárchátusa | 237 |
Autokefál és autonóm érsekségek | 241 |
A szláv népek keleti szertartású egyházai | 243 |
A szlávság | 243 |
A szlávok eredete, őshazája, vándorlása | 244 |
A szlávok szétvándorlása | 245 |
Kyrillos és Methodis térítése. Az egyházi szláv nyelviség megteremtése | 248 |
A "triglossia-elv" egyházpolitikai háttere | 250 |
A délszlávok bizánci szertartású egyházai | 252 |
A bolgárok egyháza | 252 |
Az egyesült bolgár keresztények egyháza | 260 |
A szerbek egyháza | 264 |
Az egyesült szerb keresztények | 270 |
A keleti egyházi szlávok bizánci szertartású ortodox egyházai | 275 |
A közös történelmi előzmények | 275 |
Az ukrán egyház további története | 286 |
A fehér-orosz ortodox egyház további története | 291 |
A moszkvai patriárchátus története | 292 |
A rutének egyházai | 301 |
A keleti szlávok bizánci szertartású egyesült egyházai | 304 |
A két unió | 304 |
Galíciai és ukrán egyesült egyházak | 307 |
Rutén és szlovák egyesült keleti egyházak | 313 |
A nyugati szlávok bizánci szertartású egyházai | 320 |
A szlovákok | 320 |
A csehek | 322 |
A lengyelek | 324 |
Bizánci szertartású nemzeti egyházak | 325 |
Bizánci szertartású egyházek Dél-Európában | 326 |
Az Ökumenikus Patriárchátus: a "Phanar" | 326 |
A görög nemzeti egyház | 327 |
Az egyesült görög egyház | 329 |
A románok nemzeti egyháza | 333 |
Az egyesült román egyház | 340 |
Az albánok nemzeti egyháza | 345 |
Az albánok egyesült egyháza | 347 |
Az italo-görög és az italo-albán egyházak | 348 |
Északkelet-Európa Bizánci szertartású egyházai | 354 |
A finnek autonóm nemzeti egyháza | 355 |
Az észtek autonóm nemzeti egyháza | 356 |
Lettország nemzeti egyháza | 357 |
Litvánia ortodox keresztényei | 358 |
Ázsia bizánci szertartású nemzeti egyházai | 358 |
A grúzok egyháza | 359 |
A katolikus grúzok | 361 |
Bizánci szertartású egyházak Távol-Keleten | 362 |
A keleti szertartású kereszténység története Magyarországon | |
Bevezetés | 367 |
A vándorló magyarság kapcsolatai a kereszténységgel (V-IV.század) | 374 |
Az ősmagyarság Meotiszban | 374 |
Bizánc térítésének közvetett hatókörében | 375 |
(Un)gorda és Mogyer | 376 |
Hun és onogur egyházszervezetek | 378 |
A török-bolgárok és az onogundurok | 379 |
A kazárok uralma alatt | 380 |
A lebédiai és az etelközi magyarság | 380 |
A vándorló magyarság a keleti ritusú kereszténységgel ismerkedett meg | 381 |
A honfoglaló magyarok és a bizánci kereszténység (IX-X. század) | 382 |
A néptörzsek, amelyekkel a honfoglalók együtt érkeztek | 382 |
A népek, amelyeket új hazájukban találtak | 382 |
Róma és Bizánc találkozása a hatalomért folytatott küzdelem színterén | 384 |
Bizánci krónikák beszélnek a honfoglaló magyarokról | 385 |
Bulcsú | 386 |
Gyula | 387 |
"Theophylaktos pecsétje" és az orosz krónikák | 388 |
Hierotheos "Misekönyve" és a "Halotti beszéd" | 389 |
Az erdélyi székelyek és a bizánci szertartású kereszténység | 389 |
A "Gellért-legenda" híradása Ajtony keleti ritusú kereszténységről | 390 |
Géza fejedelem egyházpolitikája Nyugat irányába fordul | 392 |
Honfoglalás-kori bizánci leletek tanúsága | 393 |
"Epizód" vagy lényeges momentum volt a bizánci hatás a magyar kereszténység kialakulásában? | 394 |
Latin- és görögszertartású kereszténység békés együttélése Szent István uralkodása alatt | 396 |
Kelet és Nyugat viszonya az első évezred fordulóján | 396 |
Szent István reálpolitikája | 397 |
Szent Gellért görög műveltsége és az "Intelmek" | 398 |
Szent István-kori bizánci monostorok | 398 |
Kultúrák összhangja | 400 |
Szent István "ökumenizmusa" | 401 |
A keleti szertartású kereszténység további sorsa Magyarországon az Árpád-házi királyok uralkodása idején (XI-XIII. század) | 402 |
I. és II. András uralkodása között | 402 |
II. Andrástól III. Andrásig | 414 |
A keleti kereszténység nehéz időszaka az anjuo-ház uralkodása alatt (XIV. század) | 424 |
Károly Róbert kapcsolatai a magyarországi nemzetiségekkel | 424 |
Híradás az utolsó bizánci monostor elnéptelenedéséről és megszűnéséről | 426 |
A szerb, bolgár és román alattvalók helyzete | 427 |
Nagy Lajos latinosító törekvései az országhatárokon túl | 428 |
A keleti szertartású nemzetiségek megerősödnek Zsigmond alatt | 428 |
Többségben a beáramló nemzetiségek veszik át a keleti kereszténység folytatását. Zsigmondtól a Mohácsi vészig (XV-XVI. század) | 430 |
Korjatovics podóliai fejedelem rutén népe és a Fekete-hegyi monostor Munkács mellett | 430 |
A Hunyadiak megjelenése | 431 |
A "rácok" Észak- Kelet-Magyarországon | 431 |
A szerbek bevándorlásának tíz hulláma | 432 |
A Hunyadiak egyházpolitikája | 433 |
A kárpát-ukránok, vagy ruszinok érintkezése az unióval | 433 |
A "keletiek" és a "nyugatiak" megkülönböztetése. Ritusok és nemzetiségek együttélése | 434 |
A mohácsi vész zárja le a történelmi kort | 435 |
A keleti kereszténység magyarországi története a Mohácsi vésztől az Ungvári unióig (1526-1646) | 436 |
Történeti helyzet a mohácsi vész után | 437 |
A keleti kereszténység viszonya a protestantizmushoz és a latin egyházhoz | 437 |
A királyi Magyarországon vannak szervezett ortodox közösségek | 438 |
János Zsigmond a románokat nemzeti nyelvük használatára szorítja | 439 |
A vallásközi helyzet és a katolikus visszahatás | 439 |
Az "Aranyos-mohácsi Miatyánk". A továbbélő magyar keleti kereszténység bizonyító emléke | 440 |
Traszovics Bazil egyesült munkács püspök és magyar "külhelynöke" | 441 |
A hajdú városokat a korponai országgyűlés telepíti be | 442 |
A protestánsok és a keleti szertartásúak ellentétei | 444 |
Az erdélyi román hierarchia megszervezése | 444 |
Görög nemzetiségű keleti keresztények | 445 |
A székelyek vallási megoszlása és a keleti szertartású székelység | 446 |
A bolgárok beolvadása | 447 |
A magyarországi keleti kereszténység (egyesültek és ortodoxok) az ungvári uniótól a szerbek utolsó betelepedéséig (1646-1690) | 448 |
A rutének ungvári uniója | 449 |
Rostosinksy Parthenius Péter, az unió püspöke | 450 |
Az erdélyi fejedelmek valláspolitikája | 451 |
A szerbeket a Habsburgok és a törökök egyként támogatták | 452 |
A megszervezett keleti szertartású egyházak (egyesületek és ortodoxok) története Cernojevic Arzén szerbjeinek letelepedésétől kezdve az önálló munkácsi püspökség felállításáig) (1690-1771) | 453 |
Az erdélyi "Diploma Leopoldinum" következményei | 454 |
A szerbek szétvándorlása és alkalmi egyházszervezeteik | 454 |
A munkácsi püspökség további sorsa. De Camelis püspök munkássága | 455 |
A máramarosi rutének és románok (a huculok) egyesülése | 456 |
A papság állampolgári helyzete | 457 |
A ruszinok és a szlovákok kapcsolatai | 457 |
Olsavszky Emanule püspök kulturális és vallási szerepe | 458 |
Feszültségek az egyesületek és az ortodoxok között | 459 |
A magyar, a szláv és a román nemzetiségek oltári nyelvének kérdései | 460 |
Messzemenő engedmények a szerbek nemzeti- és egyházi szervezetei javára | 461 |
Az ortodox és egyesült románok viszonya | 462 |
A máriapócsi bazilita zárda alapításának körülményei | 463 |
A keleti szertartású kereszténység (egyesültek és ortodoxok) története a munkácsi püspökség megszervezésétől a hajdudorogi püspökség felállításáig (1771-1912) | 465 |
Nemzeti újjáéledés és a magyar ligurgikus nyelviség | 466 |
Bacsinszky András püspök támogatója a magyarnyelvű liturgikus törekvéseket | 466 |
Aranyszájú Szent János liturgiájának első két magyarnyelvű fordítása | 467 |
A magyar nyelv, mint a megújult ortodox missziós-tevékenység ellensúlyozása | 468 |
A meghonosodott szerb ortodoxia továbbra is megtartja különleges helyzetét | 469 |
A román ortodoxok csatlakozása, majd különválása a karlócai metropóliától | 471 |
Az eperjes és a szamosújvári görögkatolikus püspökségek felállítása | 472 |
A magyarnyelvű liturgia ügyének előrehaladása a XIX. század első felében | 473 |
A magyarnyelvű liturgia írásos emlékei és használatuk a XIX. század második felében | 474 |
"A görögkatolikus magyarság utolsó kálváriaútja" (1896-1912) | 475 |
A bizánci szertartású egyházak élete (egyesültek és ortodoxok) a "Christifideles graeci"-tól a II. Vatikáni zsinatig (1912-1962) | 477 |
Joghatósági szervezet | 477 |
Előírások a liturgikus nyelvvel kapcsolatban | 478 |
Görögkatolikus magyarok az első világháború után | 479 |
Az ortodox nemzetiségi egyházai | 480 |
A második világháború után | 481 |
A Magyarországi Ortodox Egyház | 482 |
A nemzetiségi ortodox egyházak | 483 |
A magyar görögkatolikusság a II. Vatikáni zsinat után | 484 |
A Zsinat és a Keleti Egyház | 484 |
A görögkatolikus szórvány helyzete | 485 |
A joghatóság kiterjesztése | 485 |
Görög és latin szertartású katolikusok közös feladata | 486 |
A görögkatolikusság ökumenikus szolgálata | 487 |
Felhasznált irodalom | 489 |
Név- és tárgymutató | 529 |
Summary | 537 |