Benedek Marcell 1885. szeptember 2-án született Budapesten. Magyar író, műfordító, irodalomtörténész, egyetemi tanár és színházigazgató. Baumgarten- és Kossuth-díjas művész, akit 1952-ben Az irodalomtudományok doktora címmel tüntettek ki.
Főbb művei: Don Juan feltámadása (1904), A modern világirodalom 1800—1920 (1920), Bevezetés az olvasás művészetébe (1923), A modern magyar irodalom (1924), Flóra (1943), Az irodalmi műveltség könyve (1947)
Benedek Marcell Benedek Elek híres magyar író fia és Benedek István édesapja. Közel kétszáz szépirodalmi művet fordított le magyar nyelvre. Edmond Rostand A napkeleti királykisasszony című verses drámáját a Nemzeti Színház mutatta be. Fordításai között szerepel Charles Dickens Karácsonyi ének című műve, P. L. Travers A csudálatos Mary című alkotása, de fordította G.B. Shaw, Anatole France, Victor Hugo, Guy de Maupassant, Honoré de Balzac, Romain Rolland, Roger Martin du Gard, Erich Maria Remarque műveit is. Több intézményben tanított, többek között az ELTE-n is. A magyar irodalmi lexikon főszerkesztője volt. 1969. május 30-án Budapesten hunyt el, 83 évesen.
Társszerzőként az Antikvarium.hu-n elérhető kötetei.
