24 karát

Fülszöveg

Azt gondolhatnánk, hogy az idei Arany-bicentená-rium is, mint minden emlékév - a mégoly zseniális V és egyedi, bizonyos értelemben felülmúlhatatlan életművel bíró költőfejedelem esetén is, természeténél fogva - csak kultikus szólamokat, kánoni magasságokat, s végső soron szoborrá merevedő, tiszteletbeli arcot enged láttatni. Mindezeken nincs is túl sok csodálkoznivaló, hiszen Arany örökbecsű sorai már-már észrevehetetlenül, látensen is tudatunkba ivódtak, részünkké lettek. Mindehhez társul az oeuvre nagyságának fényében Arany szerény, alázatos és mérhetetlenül tisztességes énje, illetve írásművészete mellett egyéb eredményei, mindegy, hogy akadémiai titkári feladataira, népdalgyűjtői vagy egyéb társadalmi szerepeire gondolunk.
A hatástörténet mérőfoka azonban elsődlegesen nem, vagy nem csak az olvasói, újraolvasói pozíciókban, hajlandóságban és készségben mérendő, hanem abban is, ahogyan az epikai és lírai oldalt egyaránt magasságokig emelő életmű a mai költőgenerációkra hat,... Tovább

Fülszöveg

Azt gondolhatnánk, hogy az idei Arany-bicentená-rium is, mint minden emlékév - a mégoly zseniális V és egyedi, bizonyos értelemben felülmúlhatatlan életművel bíró költőfejedelem esetén is, természeténél fogva - csak kultikus szólamokat, kánoni magasságokat, s végső soron szoborrá merevedő, tiszteletbeli arcot enged láttatni. Mindezeken nincs is túl sok csodálkoznivaló, hiszen Arany örökbecsű sorai már-már észrevehetetlenül, látensen is tudatunkba ivódtak, részünkké lettek. Mindehhez társul az oeuvre nagyságának fényében Arany szerény, alázatos és mérhetetlenül tisztességes énje, illetve írásművészete mellett egyéb eredményei, mindegy, hogy akadémiai titkári feladataira, népdalgyűjtői vagy egyéb társadalmi szerepeire gondolunk.
A hatástörténet mérőfoka azonban elsődlegesen nem, vagy nem csak az olvasói, újraolvasói pozíciókban, hajlandóságban és készségben mérendő, hanem abban is, ahogyan az epikai és lírai oldalt egyaránt magasságokig emelő életmű a mai költőgenerációkra hat, járandó utat, példát és élő hagyományt jelent. Ahogyan az Arany-szöveguniverzum megmutatkozik ma. Ezt kísérli meg visszatükrözni - e könyv. Olykor a tökélyire törekvés, olykor a humor szólamaival, nem feledve talán, hogy Arany egy remek rím kedvéért Petőfinek a Sándor-jára. a. Jean d'Or-t válaszolta A bearanyozottan zseniális, komoly vagy humorral telített aspektusok jól látszódnak a mai alkotók Arany-parafrázisain, hommage-versein, pastiche-sorain. A szoborszerűvé váló kép a kultuszból kilépve így mosolyoghat ránk: magához ölel, játékra hív, megérinteni enged. (Boka László) Vissza