| I. KÖTET: A csecsemőkor és a gyermekkor betegségei | |
| Kórtani alapismeretek | 17 |
| A betegség (Dr. Király László) | 17 |
| A betegség keletkezése | 18 |
| A betegséggel foglalkozó tudományok | 19 |
| Kóroktan (Dr. Király László) | 19 |
| Élettelen kórokok | 20 |
| Élő kórokozók | 29 |
| A kórokokra bekövetkező szervezeti (szöveti) reactiók (Dr. Király László) | 29 |
| Gyulladás, lob | 29 |
| Allergia | 33 |
| Immunitás | 35 |
| Kóros jelenségek a szervezet néhány functiójának szabályozásában (Dr. Dobszay László) | 36 |
| Heveny zavarok a keringésben | 36 |
| A só-víz - háztartás és a sav-bázis - egyensúly zavara | 38 |
| A hőszabályozás kóros jelenségei | 40 |
| Az örökléstan alapfogalmai (Dr. Remsey Ildikó) | 43 |
| Öröklődés és környezet | 43 |
| Autosomák és nemi chromosomák - A chromosomák számtartó és felező osztódása | 44 |
| Allel genek - Homozygotia és heterozygotia - Dominancia és recesszivitás | 46 |
| Az öröklődés Mendel-féle szabályai | 48 |
| Nemi chromosomák | 51 |
| Az öröklődés biokémiai alapjai | 52 |
| A chromosomák mikroszkópos képe - Karyotypus és sex-chromatin | 55 |
| Változékonyság (modifikáció, kombináció, mutáció) | 57 |
| Az öröklésmenet módjai | 60 |
| Genetikai tanácsadás | 72 |
| Alkati rendellenességek (Dr. Papp Gábor) | 73 |
| Exsudativ diathesis | 74 |
| Neuropathiás alkat | 75 |
| Fejlődési rendellenességek (Dr. Papp Gábor) | 77 |
| A fejlődési rendellenességek okai (teratogen tényezők) | 78 |
| A fejlődési rendellenességek gyakorisága és jelentősége | 80 |
| A megelőzés és a gondozás feladatai a fejlődési rendellenességekkel kapcsolatban | 81 |
| Daganatos betegségek (Dr. Papp Gábor) | 83 |
| A daganatképződés okai | 83 |
| A daganatok jelentősége a gyermekkorban | 84 |
| A daganatok fajtái | 84 |
| A daganatos betegségek főbb tünetei | 86 |
| A daganatos betegségek prognosisa | 87 |
| A daganatos betegek ápolása | 88 |
| Az újszülött és betegségei (Dr. Sárkány Jenő) | 89 |
| A magzati élet sajátosságai | 89 |
| A szülés hatása a magzatra | 90 |
| Az újszülött élettani tulajdonságai | 91 |
| Kóros jelenségek az újszülöttkorban | 95 |
| Területi feladatok a szülés előtt és az újszülött ellátásával kapcsolatban | 113 |
| A gyermekápolónő feladatai az újszülöttosztályon | 114 |
| Néhány különös figyelmet érdemlő tünet újszülöttkorban | 116 |
| A koraszülött (Dr. Gergely Károly) | 119 |
| A koraszülöttség jelentősége | 119 |
| A koraszülöttről általában | 120 |
| A koraszülés okai | 121 |
| A koraszülött jellemző sajátosságai | 122 |
| A koraszülött ellátása a szülészeti osztályon | 127 |
| Teendők az újszülöttosztályon maradt koraszülöttekkel | 131 |
| A kórházi kibocsátással kapcsolatos teendők | 132 |
| Korszerű koraszülöttosztály | 133 |
| A koraszülöttek betegségei | 138 |
| A koraszülöttek utógondozása | 142 |
| Táplálkozási zavarok a csecsemőkorban (Dr. Dobszay László) | 146 |
| Éhezés | 147 |
| Túltáplálás | 148 |
| Tejártalom | 149 |
| Lisztártalom | 149 |
| Avitaminosisok | 150 |
| Alimentaris hasmenés | 157 |
| Fertőzéses bélhurut a csecsemőkorban | 160 |
| Csecsemőkori toxicosis (Dr. Lukács József) | 163 |
| Csecsemőkori kóros soványság és sorvadás | 172 |
| Ápolási feladatok táplálkozással összefüggő betegségekben | 183 |
| Területi feladatok a táplálkozási zavarok elhárításában | 183 |
| Az emésztőrendszer és a vele összefüggő szervek betegségei (Dr. Frank Kálmán) | 185 |
| A szájüreg betegségei | 185 |
| A nyelv elváltozásai | 189 |
| A nyelőcső elváltozásai | 189 |
| Gyomor- és bélhurut | 190 |
| Hányás | 191 |
| Köldökkólika | 195 |
| Székrekedés | 195 |
| A bél fejlődési rendellenességei | 197 |
| Sérvek | 199 |
| Bélelzáródás | 201 |
| Féregnyúlvány-gyulladás | 203 |
| Hashártyagyulladás | 204 |
| A végbél betegségei | 206 |
| Pancreas-fibrosis | 207 |
| Coeliakia | 208 |
| A máj betegsége | 210 |
| Fogbetegségek (Dr. Nádrai Andor) | 213 |
| A fogzás rendellenességei | 213 |
| A fogak betegségei | 214 |
| A fogak helyzeti rendellenességei | 216 |
| Gyermekfogászati ellátás | 217 |
| A légzőszervek betegségei (Dr. Kemény Pál) | 218 |
| Az orr-garat - üreg betegségei | 219 |
| Torokgyulladás, mandulagyulladás | 221 |
| A nyaki nyirokcsomók gyulladása | 223 |
| A gége betegségei | 223 |
| A hörgőrendszer betegségei | 226 |
| Tüdőgyulladás | 230 |
| Mellhártyagyulladás | 235 |
| Tüdőtályog | 237 |
| Az orr-fül-gége betegségei (Dr. Kallay Ferenc) | 238 |
| A fül betegségei | 238 |
| Az orr és melléküregeinek betegségei | 246 |
| A torok betegségei | 249 |
| A gége betegségei | 253 |
| A hörgőrendszere és a nyelőcső vizsgálata | 256 |
| A szív betegségei (Dr. Fonó René) | 260 |
| A magzati keringés és annak megváltozása a születés után | 261 |
| Veleszületett szívbetegségek | 263 |
| A szívbeteg gyermek nevelése és pályaválasztása | 272 |
| A szívbeteggondozás területi feladatai | 273 |
| Rheumás láz (Dr. Fonó René) | 274 |
| Rheumás heveny sokízületi gyulladás | 275 |
| Rheumás szívgyulladás | 275 |
| Vitustánc | 276 |
| A rheumás láz gyógyulási kilátásai | 277 |
| A rheumás láz kezelése | 277 |
| A rheumás láz megelőzése | 278 |
| A vérképző rendszer betegségei (Dr. Körmendy István) | 280 |
| A vér mennyiségének és összetételének változása a fejlődés folyamán | 280 |
| Anaemiák | 282 |
| A fehérvérsejtképző rendszer betegségei | 291 |
| A nyirokcsomók és a lép megbetegedései | 294 |
| Vérzéses betegségek | 295 |
| Az idegrendszer betegségei (Dr. Mátyus Adorján és Dr. Kiszely Katalin) | 300 |
| Szervi idegrendszeri (neurologiai) betegségek | 300 |
| Az idegrendszeri betegségek eredete | 300 |
| Fejlődési rendellenességek | 301 |
| Agydaganat | 303 |
| Spastikus | 304 |
| Petyhüdt bénulás | 305 |
| Arcidegbénulás | 305 |
| Sokideggyulladás | 306 |
| Agyhártyagyulladás | 306 |
| Agyvelőgyulladás | 308 |
| Görccsel járó betegségek a gyermekkorban | 309 |
| Kóros lelki jelenségek a gyermekkorban | 318 |
| Gyengeelméjűség | 319 |
| A psychés fejlődés zavarai | 322 |
| Kóros lelki jelenségek más betegségekkel kapcsolatban | 323 |
| Gyermekkori elmezavarok | 324 |
| Az ideges gyermek | 326 |
| Dissocialismus | 329 |
| Bevizelés | 329 |
| Beszékelés | 330 |
| Fejfájás | 330 |
| A belső elválasztású mirigyek betegségei és az anyagcsere zavarai (Dr. Dobszay László) | 332 |
| A hypophysis betegségei | 332 |
| A pajzsmirigy betegségei | 334 |
| A mellékpajzsmirigy betegségei | 338 |
| A mellékvese betegségei | 338 |
| A növekedés, súlygyarapodás és a nemi fejlődés rendellenességei | 341 |
| Az anyagcsere rendellenességei | 347 |
| A gyermekápolónő és a védőnő feladatai az endocrin betegségek és anyagcsere-betegségek ellátásában és gondozásában | 354 |
| A vese, a húgy- és ivarszervek betegségei (Dr. Dobszay László) | 356 |
| Vesegyulladás | 356 |
| A vese és a húgyrendszer egyéb betegségei | 364 |
| A nemi szervek rendellenességei és betegségei | 365 |
| Ápolási feladatok vesebetegségekben | 368 |
| Területi feladatok a vesebetegségekkel kapcsolatban | 369 |
| A mozgásszervek betegségei (Dr. Herczeg Miklós) | 370 |
| A csontrendszer betegségei | 370 |
| A csontok körülírt betegségei | 372 |
| Statikai elváltozások | 374 |
| Világrahozott fejlődési rendellenességek | 376 |
| Az ízületek betegségei | 379 |
| Az izomzat betegségei | 380 |
| Sebészeti betegek kezelése (Dr. Dénes János) | 382 |
| Bevezetés | 382 |
| Asepsis és antisepsis | 383 |
| Asepsis | 383 |
| Antisepsis | 385 |
| Érzéstelenítés | 386 |
| Műtéti előkészítés és utókezelés | 389 |
| A gyulladás és kezelése | 396 |
| Sebkezelés | 397 |
| Törések kezelése | 400 |
| A védőnő feladatai sebészeti betegekkel kapcsolatban | 402 |
| A szem betegségei (Dr. Nádrai Andor) | 404 |
| Veleszületett fejlődési rendellenességek | 405 |
| A kötőhártya gyulladásos megbetegedései | 407 |
| A szaruhártya megbetegedései | 408 |
| A szemhéjak gyulladásos betegségei | 409 |
| A fénytörés hibái | 410 |
| Kancsalság | 411 |
| A szem kezelése | 412 |
| Bőrbetegségek (Dr. Farkas Lili) | 413 |
| Fertőzés okozta bőrbetegségek | 414 |
| Nem fertőzéses eredetű bőrgyulladások | 424 |
| Túlérzékenységből származó bőrbetegségek | 426 |
| Veleszületett dermatosisok | 429 |
| Ismeretlen eredetű bőrbetegségek | 431 |
| Heveny fertőző betegségek (Dr. Hargitai Rezső) | 433 |
| Általános rész | 433 |
| A fertőző ragályos betegségek sajátságai | 433 |
| Hatósági előírások a fertőző betegségek megelőzésére és leküzdésére | 435 |
| A fertőző betegek ápolásának általános szabályai | 439 |
| Részletes rész | 446 |
| Kiütéses fertőző betegségek | 446 |
| Hólyagos bőrelváltozással járó betegségek | 454 |
| Sárgasággal járó fertőző betegségek | 458 |
| A torok, a gége és a légutak fertőző betegségei | 461 |
| Idegrendszeri fertőző betegségek | 468 |
| A bél fertőző betegségei - Hasmenéssel járó fertőző betegségek | 475 |
| Elhúzódó, illetve jellegzetes lázzal járó fertőző betegségek | 482 |
| Bang-kór | 482 |
| Fertőző bőrfolyamatok | 483 |
| Nyirokcsomó-duzzanattal járó fertőző betegségek | 484 |
| Vegyes csoport | 486 |
| Idült fertőző betegségek | 490 |
| Gümőkór (Dr. Flesch István) | 490 |
| Kóroktan - járványtan | 490 |
| Kórtan - kórlefolyás | 491 |
| Tünettan | 492 |
| Kórisme | 494 |
| Kezelés | 495 |
| Megelőzés | 496 |
| A gümőkór elleni küzdelem hazai eredményei | 500 |
| Vérbaj (Dr. Farkas Lili) | 500 |
| Bélférgesség (Dr. Balló Tibor) | 503 |
| Amoebiasis | 504 |
| Giardiasis | 505 |
| Cérnagiliszta-betegség | 506 |
| orsóférgesség | 506 |
| Ostorférgesség | 507 |
| Strongyloides stercoralis | 508 |
| Galandférgesség | 508 |
| Hymenolepis nana | 509 |
| Trichinosis | 509 |
| Echinococcosis | 510 |
| II. KÖTET: A csecsemő és gyermek ápolása és ellátása | |
| A gyermekápolónői hivatás (Dr. Lukács József) | 521 |
| Milyen legyen a jó gyermekápolónő? | 521 |
| A nővér és a szülők | 524 |
| A nővér és a gyermek | 526 |
| A nővér és munkatársai | 527 |
| Az orvosi titoktartásról | 529 |
| Betegmegfigyelés (Dr. Balogh László) | 530 |
| A betegmegfigyelés fontossága | 530 |
| Betegségi tünetek és értékelésük (Dr. Lukács József: A betegmegfigyelés c. anyaga alapján) | 530 |
| Öntudatzavar | 531 |
| Görcsök | 533 |
| Bénulások | 537 |
| Meningealis tünetcsoport | 538 |
| Fejfájás | 539 |
| A csecsemő sírása | 540 |
| A csecsemő viselkedése | 541 |
| Egyes betegségekre jellemző arckifjezések | 541 |
| Szemelváltozások | 544 |
| Nátha | 546 |
| A bőr és a nyálkahártyák színe | 546 |
| A bőr és a bőralatti szövetek nedvtartalma | 549 |
| Alkati jellegű és egyéb, nem fertőző bőrjelenségek | 551 |
| A bőr fertőző betegségei | 553 |
| A bőr kiütései és elváltozásai fertőző betegségekben | 554 |
| Piros foltok a bőrön | 556 |
| Hólyagos bőrelváltozások | 557 |
| Bőrvérzések | 557 |
| A szájnyálkahártya elváltozásai | 558 |
| A nyelv elváltozásai | 559 |
| A torok elváltozásai | 560 |
| Fogazat | 562 |
| Légzés | 563 |
| Köhögés | 566 |
| Köpet | 567 |
| Hang | 567 |
| Nyirokcsomók | 568 |
| Csontrendszer | 569 |
| Köldök | 571 |
| A nagy has jelentősége | 572 |
| Hasi fájdalom | 574 |
| Nemi szervek | 575 |
| Hányás | 577 |
| A csecsemő széklete | 580 |
| A gyermek széklete | 582 |
| Idült székrekedés | 583 |
| Vizelet | 584 |
| A vizelet laboratóriumi vizsgálata | 585 |
| Testhőmérséklet | 586 |
| Érverés, pulsus | 588 |
| Fejlettség és tápláltság | 589 |
| A szagok szerepe a betegségi tünetek között | 592 |
| Milyen tüneteket jelentsen a nővér soron kívül az orvosnak? | 592 |
| A betegmegfigyelés dokumentációja | 594 |
| Kórtörténet | 594 |
| Lázlap | 595 |
| Osztályos napló | 602 |
| Egyéb dokumentációs iratok | 603 |
| Betegvizsgálat | 608 |
| Segédkezés a vizsgálatokban (Dr. Balogh László) | 608 |
| Napi betegvizit | 608 |
| Előkészület a vizithez. Magatartás a viziten | 608 |
| A gyermek tartása vizsgálatoknál | 610 |
| Belgyógyászati vizsgálat | 611 |
| Általános megtekintés | 611 |
| A mellkasi szervek vizsgálata | 613 |
| A hasi szervek vizsgálata | 615 |
| A nemi szervek vizsgálata | 615 |
| A csontrendszer vizsgálata | 616 |
| A torok vizsgálata | 616 |
| A váladékok bemutatása | 618 |
| Speciális vizsgálatok | 619 |
| Fül-orr-gégészeti vizsgálatok | 619 |
| Szemészeti vizsgálat | 624 |
| Az idegrendszer vizsgálata | 624 |
| Vérnyomásmérés | 629 |
| Váladékok levétele | 630 |
| Rectalis vizsgálat | 632 |
| Diagnostikus bőrpróbák | 634 |
| Gyomormosás | 640 |
| Beöntés | 644 |
| Katéterezés - Hólyagcsapolás | 647 |
| Csapolások | 652 |
| Borotválás | 666 |
| Laboratóriumi vizsgálatok (Dr. Baranyai Pál) | 666 |
| A vizsgálati anyag levétele és kezelése | 667 |
| A vér vizsgálata | 667 |
| Vizeletvizsgálat | 680 |
| A gyomortartalom vizsgálata | 687 |
| A duodenum-tartalom vizsgálata | 689 |
| Székletvizsgálat | 690 |
| Liquor-vizsgálat | 692 |
| Váladékok vizsgálata | 694 |
| Vérkenet és vastagcsepp | 696 |
| Kenetkészítés és -festés gyorsvizsgálathoz | 697 |
| Fizikális vizsgáló eljárások (Dr. Nádrai Andor) | 699 |
| Röntgenvizsgálat | 700 |
| Mellkasátvilágítás és -felvétel | 702 |
| A gyomor - bél-passage vizsgálata | 703 |
| A hasűri szervek vizsgálata | 704 |
| A koponya vizsgálata | 705 |
| Electrographiás vizsgálatok | 706 |
| EKG | 706 |
| EEG | 707 |
| EMG | 708 |
| Betegápolás (Dr. Balogh László) | 709 |
| A kórterem és berendezése | 709 |
| A kórterem rendje | 714 |
| A kórterem takarítása | 719 |
| Kezelő-vizsgáló helyiség | 720 |
| Kiszolgáló- és mellékhelyiségek berendezése és rendje | 723 |
| A betegágy felszerelése | 724 |
| Ágyazás, ágyneműcsere | 747 |
| Ágyban fekvő beteg ellátása | 736 |
| A beteg mozgatása, emelése, kiültetése | 745 |
| A beteg szállítása | 749 |
| A beteg ruházata | 752 |
| Napi testápolás | 760 |
| A beteg táplálása | 767 |
| Hőmérséklet | 783 |
| Hőmérőzés | 785 |
| Testsúly | 789 |
| Széklet | 791 |
| Vizelet | 796 |
| A gyógyítás módszerei | 802 |
| Gyógyszeres kezelés (Dr. Balogh László) | 802 |
| A gyógyszeres kezelésről általában | 802 |
| Gyógyszerelés | 803 |
| Infusiók | 836 |
| Gyógyszerek külső alkalmazása | 847 |
| A gyógyszerek tárolása - Gyógyszerszekrény | 853 |
| Vér és vérkészítmények alkalmazása (Dr. Körmendy István) | 855 |
| Hogyan kerül a vér a betegágyhoz? | 856 |
| Vérkonzerválás | 857 |
| A vérátömlesztés javallatai | 862 |
| A vérátömlesztés gyakorlati kivitelezése | 864 |
| Vércsoport- meghatározás és compatibilitási vizsgálatok | 867 |
| A vérátömlesztés technikája | 870 |
| A transfusio különleges formái | 871 |
| A vérátömlesztés veszélyei | 874 |
| Fizikális gyógymódok (Dr. Balogh László) | 877 |
| Elsősegélynyújtás (Dr. Rácz Dániel és Dr. Szamosi József) | 900 |
| Általános ismeretek | 900 |
| Az élet és a halál jelei | 900 |
| Eszméletzavar | 901 |
| Az elsősegélynyújtás főbb tennivalói | 903 |
| Elsősegélynyújtás rosszullét és eszméletvesztés esetén | 903 |
| Újraélesztés | 904 |
| Mérgezések | 906 |
| Áramütés-villámcsapás | 911 |
| Vízbefulladás | 912 |
| Fagyás | 912 |
| Égési sérülések | 913 |
| Törések és ficamok | 914 |
| Sérülések | 915 |
| Kötözés | 917 |
| A gyermekkórház, a gyermekosztály munkarendje (Dr. Balogh László) | 919 |
| Gyermekgyógyító intézmények | 919 |
| A gyermekgyógyító intézmények szervezete | 920 |
| A gyermekgyógyintézeti szolgálat különleges rendszabályai (Dr. Lukács József) | 921 |
| Házi fertőzések megelőzése | 921 |
| Balesetek megelőzése | 924 |
| A kórházvezető főnővér munkaköre | 927 |
| Az osztályvezető főnővér munkaköre | 928 |
| A kezelős nővér munkaköre | 933 |
| A gazdasági nővér munkaköre | 934 |
| A beosztott nővérek munkaköre | 934 |
| A nappalos nővér munkaköre | 935 |
| Az éjszakás nővér munkaköre | 935 |
| A beteg felvétele | 937 |
| A beteg elbocsátása | 938 |
| Haldokló beteg ápolása | 938 |
| A halott ellátása | 939 |
| A nővér egyéb teendői a halál beálltakor | 940 |
| A védőnő betegápolói munkája | 941 |
| A gyermekjáróbeteg-rendelés és egészséges-tanácsadás speciális kérdései | 942 |
| A megelőző-gyógyító gyermekellátás szervezete, eredményei és feladatai (Dr. Körmendy István) | 943 |
| Anya-, csecsemő- és gyermekvédelmünk a szocialista egészségügy kiépítésének időszakában | 943 |
| Az anya- és gyermekvédelem eredményeiről | 949 |
| Csecsemő- és gyermekhalandóság | 950 |
| Csecsemőhalandóság | 951 |
| Gyermekhalandóság | 956 |
| Tárgymutató | 959 |