| A khoraszáni király | 7 |
| A kapzsi szegényember | 13 |
| A fösvény nábob | 14 |
| Az ember és a szita | 16 |
| A gyámoltalan úszó | 17 |
| A szerencsétlen nábob | 18 |
| Az aleppói eunuch | 22 |
| Az indus király vezírje | 24 |
| Az istenfélő gazember | 26 |
| Az öregember és a siheder | 27 |
| A legédesebb és a legkeserűbb | 29 |
| A bécsi herceg és nemesember | 30 |
| A király és a festő | 32 |
| Az agyafúrt szabó | 34 |
| A két mulla | 35 |
| A róka mint gyóntató atya | 36 |
| Az újhold hírnökei | 40 |
| Az úr akarata | 42 |
| A falu-építők | 43 |
| Az igazságtalan Sirván sah | 47 |
| A nyelv-ütötte seb | 48 |
| Mese a kis kutyáról | 50 |
| A kalifa és a beduin | 52 |
| Aki nem ismerte a gondot | 54 |
| Az arab király | 57 |
| A kobuleti királyfi | 58 |
| Az öncsinálta eunuch | 59 |
| A nagyherceg fia | 59 |
| A legyőzött hadvezér | 60 |
| A kapzsi kőfaragó | 61 |
| A megszöktetett asszony | 63 |
| A boldogtalan királyfi | 66 |
| A bugdáni nagyúr | 67 |
| A csupaszképű és a kádi | 70 |
| Egységben az erő | 75 |
| A farkas és a kovácsmesterség | 76 |
| A tebrizi tolvaj fia | 77 |
| A halott gaztette | 78 |
| A gyöngykagyló és a rák | 79 |
| A gyümölcsárus és a juhász | 80 |
| Haszontalan gazdagság | 83 |
| A korhely | 84 |
| Az okos királyfi | 86 |
| A szerető testvérek | 88 |
| A király, akit verembe dobtak | 90 |
| Az ostoba szamár | 91 |
| Aki nem félt a haláltól | 93 |
| A bor hatalma | 94 |
| A gonosz menyecske és sógora | 95 |
| A hazug és az együgyű | 99 |
| A három pajtás | 101 |
| A látó és a vak | 102 |
| A szamár és a tigris | 104 |
| Az indus király és a borbély | 107 |
| A földmíves, a takács és a szabó | 108 |
| Farkas, kecske, széna | 110 |
| Melasz, Metur és Maraszán | 111 |
| A kecskék elosztása | 113 |
| A király, aki magát istennek képzelte, és az ő angyala | 115 |
| A teknősbéka és a skorpió | 116 |
| A bölcs és a gazdag ember | 117 |
| A pincegazda és a legénye | 119 |
| A bádogos és a szamár | 120 |
| Az alattomos ellenség | 122 |
| A debrendi kaszások | 124 |
| A giljáni mulla | 124 |
| A kát gazda | 125 |
| A róka és a daru | 128 |
| A kádi és az öszvér | 129 |
| A damaszkuszi kovács és az ördög | 131 |
| A perzsa és az indus | 132 |
| Gólyák helyett libák | 134 |
| A bölcselők | 137 |
| A medve és a vadász | 138 |
| Az árvafiú és anyja | 138 |
| A langaruti király és a kovács | 139 |
| Az ügyetlen borbély | 142 |
| Az olasz festők | 145 |
| Az irígy sógornő | 148 |
| A búzakása | 148 |
| A <<leülő-elülő>>-tűz | 149 |
| Aki rézlappal foltozta be a koponyát | 150 |
| Aki érvágással mentett életet | 150 |
| Aki szamárcsontot ültetett a betege | 151 |
| A bölcs orvos | 152 |
| A basszorai király orvosa | 153 |
| Aki rejtett daganatot gyógyított meg | 154 |
| Kirmán sah fia | 155 |
| Aki a tetszhalottat feltámasztotta | 156 |
| Akit szolgájának gonoszsága gyógyított meg | 157 |
| Aki betegét élősdi gombáktól szabadította meg | 159 |
| Az ember és köve | 160 |
| Vendéglátás két kenyérrel | 161 |
| Dzsizi-Gurgen | 162 |
| A sólyom és a daru | 166 |
| A vak gepárd | 167 |
| A darazsak | 168 |
| A fácán és az ostor | 169 |
| Fej helyett fazék | 170 |
| Az arany-szóró szamár, a daráló és a tök | 170 |
| Abcul azim, a dervis | 173 |
| A jövendőmondó varjú | 176 |
| Akit élve temettek el | 178 |
| Az indus erőművészek | 185 |
| A tuniszi varázslók | 187 |
| Az indiai bűvös-orvos | 188 |
| A szegényember és a korsó arany | 194 |
| Két ellenség | 195 |
| A naplopó | 196 |
| Az ember és a hálátlan kígyó | 197 |
| A hálás kígyó | 199 |
| A szegény és a gazdag | 200 |
| A kalifa és beduin | 201 |
| Az utas és a rablók | 202 |
| A gazdag kereskedő és a bolniszi karavánszeráj gazdája | 204 |
| A három vak | 207 |
| A császár magisztere | 209 |
| Az anakopiai király | 212 |
| A tatvali-madár | 214 |
| A szalamadra | 215 |
| Három jóbarát | 215 |
| A szegényember és a vajas köcsög | 216 |
| A két dervis | 217 |
| A paraszt és a három kígyó | 219 |
| Három fivér | 220 |
| A boszorkány és a férje | 221 |
| A tudós orvos | 225 |
| A makrancos asszony megszelidítése | 226 |
| A róka és a kecske | 230 |
| A munkaszerető ember és a sorsa | 232 |
| A király és a kertész | 234 |
| A remete és a gyermek | 235 |
| Az oroszlán dajkája | 236 |
| Aki sír és aki nevet | 237 |
| A róka és az agarak | 238 |
| A kádi, akit szamárrá nyilvánítottak | 239 |
| A szamár, a szarka és a farkas | 242 |
| Két vadász és az anyamedve | 243 |
| Kazan sah és a felesége | 244 |
| A király végrendelkezése | 247 |
| A gránátalma leve | 249 |
| A mészáros és a vevő | 250 |
| Aki kadzsi-szellemeket ejtett foglyul | 251 |
| A szokás hatalma | 252 |
| Ilyen sáfárt fényes nappal is lámpással kell keresni | 253 |
| A marakodó kutyák | 254 |
| A brusszai kalmár és a galamb | 255 |
| A király és a trónörökös | 258 |
| A héja, a kacsa és a fogoly | 259 |
| A kacsa és a béka | 260 |
| Az orvos és a két beteg nagyúr | 261 |
| A szerető házastársak | 262 |
Folytatás Microsoft-tal