A csodatevő legújabb kalandjai

Szerző

Fordító

'Erwin Strittmatter: A csodatevő legújabb kalandjai ' összes példány

Kiadó:	Európa Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1986
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	551 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 14 cm
ISBN:	963-07-3459-1

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Kétkötetnyi kalandon és viszontagságon kísérhette már végig a magyar olvasó Strittmatter nevezetes csodatevőjét, mire szeretetre méltó hősünk, Stanislaus Büdner révbe ért, vagyis megtalálta igazi hivatását: író lett. Ám ez a "mesterség" sem biztosít tartós nyugalmat Büdnernek, aki ezúttal ott csetlik-botlik az ötvenes évek történelmi-politikai útvesztőiben, s mint az egy modern pikareszkregény naiv és igazságszerető hősétől várni lehet: sorra haragítja magára a hatalmasokat, hogy végül még a pártból is kizárják. A javító-nevelő munkán azonban igaz barátokra lel a bányászok között, megrendült önbecsülését, veszélybe került optimizmusát tőlük kapja vissza. Útkereső kalandozásai végén pedig magával a csodatevővel esik meg a legnagyobb csoda: Rosájával hozza a kegyes sors.

Tartalom

Előjáték - Büdner az újságcsinálók közé áll, STABÜneknevezi magát, súlyosan vét Goethe Faust-ja ellen, és politikailag átértékeli a cukros sütemények nyalogatását	7
Budner berzenkedik, akár a kakas a maga szemétdombján, egy színházi emberben meg néhány városatyában visszatetszést kelt, és csodálkozva veszi észre, hogyan fejlődik a cukorcsiganyaló egy újságcikk következtében ügyes üvegvedelővé	19
Egy intendáns ócsáról egy "bizsergető újdonságot", de egy orvosnő magasztalja. A mesterfaun figyelmezteti, az osztályellenség molesztálja Büdnert, ő azonban galambot röptet az ég felé	28
Büdner meggyógyít egy nyelvbotladozót, jarovizálatlan verset ír, és mentesül az önkritikától, mert Goethe sajtóellenes volt	38
Büdner egy koldusgrafikát politizál át, örül a már nem selypítő Othellónak, s bevonják egy barnaszénhős megalkotásába	46
Büdnert gyalázza az osztályellenség, a WACKER-FÉLÉK, "nagyra becsülik"; a kísértő doktornő alakban jelenik meg neki, s a barnaszénhős nimbuszát szétveri egy rokkant sétabotja	55
Büdner kétségbe vonja a föld kimeríthetetlenségét, ezért megpróbálják, megtudja, hogy nemkívánatosan jár-kél ezen a földön, és fél a világűremberekkel való érintkezés nehézségeitől	65
Büdner egy avatási ünnepségén részt vesz a közös éneklésben, észreveszi, hogy bújnak meg emberek a dalok mögött, felfedezi az apró halált anyjában, megrakják nyári zoknikkal, és találkozik asszonya, Rosa délibábjával	71
Büdner megismerkedik volt falubeli menyasszonya bájos regényelméletével, egy veréskontóról számol be, meg akarják csókolni, egy titkárfeleséget felzavar az asztalra, és kopasz homlokú egérré válik	80
Büdner képzeletbeli gyermekkel látja el megyei titkárának feleségét, kitalálja a jus primae questiont, egy levelesláda segítségével a nagy politikusok ügyeibe keveredik, és a VOLKSBLATTban megakadályozza a járványhordozó bogarak elterjedését	88
Két hölgy Büdnert két különböző módon billenti ki az egyensúlyából; szeme elé kerül egy házastársi civakodás áldozata, és egy doktornővel egy szalon padlóján "találja" magát	96
Büdnert a mesterfaun felvilágosítja a szocialista-liberális vegyes házasságokat illetően, megtudja, hogy a présformák sem az erdőben nem teremnek, sem az újsában nem szabad megjelenniük, és megállapítja, hogy valamilyen titokzatos lény működött közre a regényírásban	107
Büdner megtudja, hogy a legégetőbb ideológiai kérdés is háttérbe szorul a kereskedelem mögött. Egy kulturális szerkesztőt megtesz nyugati nagybácsijának, és segítséget nyújt teletömött fűzőmappák elrablásához	113
Büdner megismeri a boldog előérzet áldását, ébren álmodva elnyeri "A megoldott életrejtélyek könyvét", s élete kulisszái mögött új sors készül számára	121
Büdner történetet ír az öncsalás meg az önáltatás ellen, aztán elveti, mert hízelgő élményben részesül, önmaga a legbuzgóbb olvasójává válik, s megéri, hogyan lesz semmivé előzetes boldogságálma	129
Büdner a járási titkárát irodalomelméleti nehézségek elé állítja, egy másik titkárra pedig akaratán kívül gúnynevet ragaszt, s ezáltal hűséges ellenségévé teszi	136
Büdner regénye továbbra is foglalkoztatja az olvasókat, az olvasók foglalkoznak a regényével és becsmérlik. Gustav papa megállapítja, hogy fia, Stanislaus, mégsem imperialista	147
Büdnert a hivatásától idegen tevékenysége miatt kollégái törvényszéke elé idézik. Önmagát ítéli el, s a béke híveinek véletlen gyülekezetében arra a felismerésre juttatják, hogy annyi szenvedést hozó regényében nevetséges magánügyről van szó	155
Büdner mennykőcsapást vár, és megtudja, hogyan vigasztalódik meg egy járási titkár egy császár könyvével. Egy kísértő nő Büdnert újabb konfliktusokba dönti, úgy próbál úrrá lenni fölötte, hogy gyilkosságot kísérel meg a mesterfaun ellen	165
Büdnernek segítséget és újfajta oktatást helyez kilátásba megyei titkára, de a nagyvonalú segítségnyújtás későn érkezik	174
Büdnert háziasszonya az írás megszállotjának, de bizonyos mértékig használható embernek tartja, egy általa gyártott hős szép dolgokat mond róla, egy járási titkár tagadja zseni mivoltát	184
Büdner behatol a föld mélyébe, de ott nem látják szívesen. Belefekszik egy gödörbe, a saját temetésén dolgozik, megcsapolja a szentek erőtartalékát, félholtan jut a felszínre s őrzőangyalt lát	192
Büdnernek a sebes kezét borzzsírral kéne kezelnie, de saját tinktúrájával kezeli, író-antennái megint kifeszülnek, munkatársa egy külföldi város küldöttjének tartja	199
Büdner hallja, amint a Föld játszik a cseppzongoráján, megtudja, hogy új munkatársa sárkányt tart háziállatként, és háziasszonyától olyan titokról értesül, amelyet Finkenhainban mindenki tud	209
Kleinermann keres egy eltűntet, és a szokástól eltérően bocsánatot kér egy párttagtól. Büdner megmenekül az iszákosságtól és attól a veszélytől, hogy újabb lázálom-fejezetbe rángassák bele	222
Büdner elmegy Katharina születésnapjára, talál egy cigarettakotrót meg egy elvtársnőt, aki megmenekül a száműzetéstől. Volt egy falusi játszópajtása lerohanja, ő meg összevész Reinholddal	230
Büdnerre ismét rájön az írásdüh, pedig a mesterfaun figyelmezteti a veszélyre, anyja temetésére siet, "félresikerült" regénye miatt apja a gyászmenet hetedik sorába utasítja, és ő megtudja, hogy a művészet - csoda	239
Lekascht Finkenhainba hívják, eljön, megcsókolja a finkenhainiakat és megismerkedik Büdnerrel. Nagygyűlést rendeznek, ahol Lekascht bemuzsikálják és kimuzsikálják	248
Lekascht cipőstül fekszik az ágyba, és Lenka Meurát kételkedésre készteti írói mivoltát illetően. Lekasch és Kleinermann pártbeli pályafutásuk "szeplőit" fedik fel egymás előtt; Büdnert mindezek ellenére öröm éri	256
Büdner ismét lebegő állapotban leledzik, rátalál betemetett barátjára, Friedére, segíteni próbál neki, a bányaszellem mancsával rá is lecsap, és ő fehér bokszkesztyűt kap	263
Büdner megtudja, hogy a halál az élet visszája, audienciákat tart, két ujja elvesztésével segít nővérének, hogy a szeretőjével házasságra léphessen, és Katharina leveszi a kötését	269
Büdner vitakezelő lesz, elégedettségkristályok jegesednek benne, de ő két pótujjat készít magának, és új izgalmak felé sodródik	275
Büdnert elbűvöli Zarobáék életmódja. Hódol saját hiúságának, három ember előtt felolvassa Risséről szóló történetét, de a harmadik hallgatója eltűnik	282
Büdnert egy titkos elvtárs azzal vádolja, hogy a gazdagok egyik ügynökével tart kapcsolatot, a mesterfaun pedig azt tanácsolja neki, hogy hagyja békén Rissét	288
Büdner bepillant egy lengyel csillezsírozó bonyolult életébe. Friede Zaroba igyekszik megtudni, mit gondolnak a fák, és megmenteni háza jó hírét	295
A világ atyjának haláláról szóló hír eljut a föld alá. Egy fekete teret vörös térré változtatnak	302
Büdnert regénye könyv alakban lepi meg, és a könyv zavarba hoz különböző embereket. A szerző hajnali áhítatot tart a világ szépségéről, és egy örvösgalamb helyesel neki	311
Büdner furcsa módon szabadul meg pártbüntetésétől, Wummer lókupectempókkal közeledik hozzá, Gustav papa írásban igazoltatja vele, hogy ő az író apja, Lenka Büdner felemeli kosztpénzét és újra sorskocsiba száll	318
Büdner főfoglalkozású mozilátogató lesz, Windsor-bogot köttet a nyakkendőjére, s az a veszély fenyegeti, hogy egy autogramvadász nő zsákmánya lesz	326
Büdner filmmenetrendet ír. Egy titkár "írói felhasználás céljaira" felajánlja neki az életét	331
Büdnernek forradalmasítania kell egy kezdő filmhőst, a nyakkendősök éttermében étkezik, zokog a színházban, és az ADLON szállóban tölti az éjszakát	336
Büdner elveszi a mesterfaunt, viharos széllel meg kísértetekkel csábítják vadházasságba, és megpillant egy márványangyalt	342
Büdner lendületet kap egy márványangyaltól, hiába várja másodszori megjelenését, és szükségből kénytelen vígasztalódni egykori menyasszonykája levelével	348
Büdner idegen házakba és konyhákba hatol be igyekszik terjeszteni az igazság szellemét, de ő részesül mindenféle kioktatásban	355
Büdner szíve fölött Sawade őrködik, gyermekkorát pedig másodszor is közzéteszik. Raswan előtt megcsókolja Rosát, és Katharina hasznot húz dicsőségéből	363
Büdnert arra csábítják, hogy az Írószövetségben a krumpliárakról beszéljen, s ezzel elnyeri a nagy Lukian List kegyét	373
Nővére pimasz sürgönye miatt Büdner elmulasztja Lukian List meglátogatását, halott apja, Gustav, két szónokot is foglalkoztat, Katharina Büdnert is, Reinholdot is brahmanizmussal vádolja	378
Felfedezik Büdner álhalálát. List kiteszi az osztálysátán kísértéseinek, és megismerteti vele igénytelenségi teóriáját	385
Büdnernek egypetéjű ikrek hajhásszák a kegyeit, és Lukian List egy regénygyár társtulajdonosává választja	392
Hogy bújt meg a Leisegang a nyúlszívű Weissblatt mögött, s hogy talált barokk faszenteket, hogy jutott csődbe Weissblatt klapanciaüzeme	399
Weissblatt utánvétet talál ki, az egykori Mück kisasszony ellátja, egykori játszótársnője ellátja a baját, John Samsara pedig előleget folyósít neki	404
Büdner felfedezi harmadik nézőpontját, és tudomást szerez az "utolsó ítélet"-ről	414
Büdner emberi maghasadást él át, és két csoda történik vele	424
Rosa házasságot tör, álinterjút ad, és olyan színházi premieren vesz részt Halléban, amelyet a Grossmeister-Alleen tartanak	428
Büdner megtudja, hogy az élet egy szabásminta, és Katharina megkérdi tőle, hova tűntek a szép napok	439
Büdner a sikeres tárgyalások miatt megremeg örömében, Rosa pedig használati utasítás nélkül csavar egyet a sors kronométerén	447
Büdner megtudja, hogy hullaként is érdemes átköltözni, hogy egy halott szerető még képes boldoggá tenni kedvesét, s hogy nagy boldogság lehet, ha a milliomost ellenőrnek nézik	451
Rosa közli bámuló apjával, hogy tulajdonosok uralkodnak rajta, megszerzi az ártatlanság bizonyítékait és bűnbe esik	460
Osero alapszabályokkal fogadja Rosát, Rosa pedig egy elképzelt beszélgetésben próbálja kioktatni, két férfiú úgy beszél róla, mintha gyerek volna	467
Lukian Listet a retkes női lábakról szóló verse emlékeztetik. "Sziléziai barbárnak" pocskondiázzák, s a magas tudományában megteszi magát tanítja kioktatójának	473
Büdner egy gyászjelentést utánvétként határidőz, rockolják és rollozzák, látja, hogy Rosa beszél, de nem hallja	483
Büdner koldust, majd bölcset játszik, megmutatják neki a "dialektikus pontot", és elküld egy figyelmeztetést	490
Büdner a pótistenek veszélyességére bukkan, véleményét kérdezik, de nincs neki és csersavat termel	496
Büdner felvázol egy Rasse-Margitot, Reinhold felszólíttatja, hogy lépjen be újra, az egyik List iker a rokonának tekinti	502
Lekasch iszik a Büdner "Rasse lányaira", de a főirodások addig rázzák őket, míg ki nem esnek a rostán	510
Raswan történelmi szempontokat korrigál, Rosa kínos kérdésekkel gyötri, újságírói felfedezéseket tesz, és nem bízik "a dialektika fogójában". Büdnert egyenlősdivel vádolják	517
Büdnert egy Kasszandra íréásképtelenné teszi, Lukian List kijelenti róla, hogy metafizikus, ő meg postássapkáját belevágja az éjszakába	524
Utójáték	533