A Forsyte-Saga I-II./Modern komédia I-II.

I.: A tulajdonos, Vénasszonyok nyara/II.: Válóper, Ébredés, Ez a ház kiadó/I.: A fehér majom, Csendes vallomás, Az ezüstkanál/II.: Röpke találkozás, Hattyúdal

Szerző

John Galsworthy

Fordító

Szobotka Tibor

Szabó Magda

Bukarest

'John Galsworthy: A Forsyte-Saga I-II./Modern komédia I-II. ' összes példány

Kiadó:	Kriterion Könyvkiadó
Kiadás helye:	Bukarest
Kiadás éve:	1985
Kötés típusa:	Félvászon
Oldalszám:	1.978 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	21 cm x 13 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Családfa melléklettel.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Tartalom

A FORSYTE-SAGA
I. kötet
Előszó	7
A tulajdonos
Fogadás az öreg Jolyonnál	13
Az öreg Jolyon operába megy	29
Vacsora Swithinnél	43
A házépítés tervei	57
Egy Forsyte-ház belülről	66
James szimatol	72
Az öreg Jolyon vétke	81
A házépítés tervei	88
Ann néni halála	96
Épül a ház	105
June a színházban	112
Swithin kocsijában	119
James utánanéz a dolgoknak	129
Soames és Bosinney leválváltása	139
Az öreg Jolyon az állatkertben	153
Egy délután Timothyéknál	159
Bál Rogeréknál	171
A richmondi este	179
Egy Forsyte jellemrajza	190
Bosinney becsületszava	198
June látogatásai	203
A ház elkészül	211
Soames a lépcsőn üldögél	219
Mit látott Mrs. MacAnder?	224
Éjszaka a parkban	235
Találkozás a botanikus kertben	239
Utazás a pokolba	251
A tárgyalás	261
Soames mint hírhozó	269
June diadala	280
Bosinney elmegy	287
Irene visszatér	296
Vénasszonyok nyara (Közjáték)	303
II. kötet
Válóper
Timothyék házában	7
Egy világfi eltünése	16
Soames fontos lépésekre készül	28
Soho	33
James rémképeket lát	40
Az immár nem fiatal Jolyon otthonában	6
A kis mén meg a kis kanca	56
Jolyon eljár gondnoki tisztjében	61
Val megtudja, mi történt	68
Soames vendégül látja a jövendőt	76
És meglátogatja a múltat	81
A Forsyte-tőzsdén	86
Jolyon megállapítja, hogyan is áll voltaképpen	98
Soames rájön, mit is szeretne voltaképpen	104
A harmadik nemzedék	108
Soames ismét megpróbálkozik	117
Látogatás Irene-nél	126
Ahová egy Forsyte viszolyogva lép	132
Jolly ítéletet ül	140
Jolyont kétfelé húzza a szíve	148
Dartie contra Dartie	153
A kihívás	163
Vacsora James házában	168
Baltazár kutya halála	175
Timothy véget vet a locsogásnak	179
A vadat tovább hajtják	185
"Ott vagyunk, ahol elindultunk!	191
Nem angolos éjszaka	201
Soames Párizsban	205
A pókhálóban	212
Richmond Park	215
A folyón túl	222
Soames lépéseket tesz	224
Nyári nap	227
Nyári éjszaka	234
James várakozik	238
Szabadulás a pókhálóból	241
Egy korszak véget ér	250
Lanyhuló lelkesedés	261
Egy Forsyte születése	268
Jamesnek megmondják	275
Ébredés (Közjáték)	283
Ez a ház kiadó
A találkozás	307
Fortélyos Fleur Forsyte	323
Robin Hillen	330
A mauzóleum	338
A honi rög	347
Jon	355
Fleur	360
Idill a gyepen	365
Goya	369
Trió	379
Duett	385
Szeszély	391
Anya és fia	401
Apák és lányok	406
Találkozások	420
A Green Streeten	430
Tisztára Forsyte-ügyek	435
Soames magánélete	442
June beleavatkozik	452
A megragadott zsákmány	457
Mindegy	463
A döntés	471
Timothy a jövőbe lát	475
Az öreg Jolyon hazajáró lelke	487
A vallomás	495
Irene!	501
Soames elmélkedik	505
A rögeszme	511
Kétségbeesetten	515
Követségben	522
A borongós dal	530
A tölgyfa alatt	535
Fleur esküvője	537
Az utolsó régi Forsyte	547
Utószó (Kászoni Zoltán István)
MODERN KOMÉDIA
I. kötet
Előszó (John Galsworthy)	5
A fehér majom	11
A séta	13
Otthon	18
Koncert	30
Vacsora	38
Éva	44
Az "öreg Forsyte" meg az "öreg Mont"	48
Az "öreg Mont" meg az "öreg Forsyte"	57
Bicket	67
Zavar	78
Egy sportember halála	90
Szerencse fel!	100
Számok és tények	105
Michael kínpadon	117
A márka zuhan	122
Victorine	137
Michael sétál és beszélget	147
Fleur teste	159
Fleur lelke	170
Michael kap egyet a fejére	175
A "mindenestül"	186
Soames belevág	193
A kopó	202
Arc	210
Kész	215
Keletre!	221
Pünkösdhétfői szünnap	226
Hivatali munka	233
Egy driád délutánja	243
Bicket délutánja	248
Michael tanácsot ad	254
Leszámolás	262
Nyomozás Elderson után	265
A szélhámos megszökik	272
Soames fütyül mindenre	283
De nem kockáztat semmit	288
Természet, kis t-vel	297
Vesszőfutás	301
Az űzött vad	314
Kínpadon	324
Enyhülés	330
Csendes vallomás (Közjáték)	335
Az ezüstkanál	335
Az idegen	357
Változás	362
Michael "bemér"	373
Csupa csevegés	380
Tévedések	387
Soames nyitva tartja a szemét	395
Hangok az éjszakában	402
Körbe az ügy körül	406
Tyúkok és cicák	416
Francis Wilmot pálfordulása	423
Soames látogatása a sajtónál	428
Michael méláz	436
A per megkezdődik	442
További megfontolások	453
Michael szűzbeszéde	464
Eredmények	472
Marjorie Ferrar otthonában	483
"Fons et origo"	489
A per megy a maga útján	497
Michael látogatása Bethnal Greenben	505
Ellentétek	513
Gyűlnek a bizonyítékok	525
"Volte face"	537
Fényképezgetés	542
Árnyak	557
Mélyülő érzelmek	560
"Látványosságok"	570
"Nem kapják meg"	578
Soames útban hazafelé	583
Kérdések és feleletek	589
A nagy nap	595
Marjorie vallomása	605
"Elegem volt mindenből"	620
"Fantoches"	626
Csődület Mrs. Magussie-nál	633
Az új lap	643
Vigye a víz!	650
"Envoi"	661
II. kötet
Röpke találkozás (közjáték)	5
Hattyúdal	25
A kantin felavatása	27
A telefonnál	35
A hazatérés	43
Soames felutazik Londonba	48
Kockázat	58
A tubákosszelence	66
Michaelnek aggodalmai vannak	77
A titok	84
Véletlen találkozás	92
Ebéd után	98
Séta	104
Magánérzelmek	113
Soames várakozó álláspontja	122
Az Alvó Galamb fia	131
Soames lóversenyre megy	138
A kétévesek	147
A külvárosban	157
A kanyaró	169
Megalakul a bizottság	176
Két látogatás	191
Kedves véletlen	200
Csakhogy - Jon!	208
Erről-arról	214
A nyomortanyák átalakítása	222
Csodálatos éjszaka	233
"Örökre!"	242
Soames tanácsot ad	251
A szellemi elfoglaltság	257
Önuralom	265
Beszélgetés a kocsiban	271
Újabb beszélgetés a kocsiban	276
Soamesnak jó ötletei támadnak	283
Holnap	296
A tiltott gyümölcs	304
És aztán	308
A fanyar alma	315
"A nagy Forsyte"	320
Tovább az úton	332
Tüzek	343
Csend	355
Soamesért eljön a kaszás	365
Befejezés	371

Témakörök

John Galsworthy

John Galsworthy műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: John Galsworthy könyvek, művek

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem