| Hegedűs László: Történelmi jelen | 5 |
| Huszár Sándor: Utazás a tudatom körül | 11 |
| Az együttélés hétköznapjai | |
| Ion Vlad: Ami nem hiányozhat a város emlékezetéből | 23 |
| Szekernyés János: Gyárvárosi triptichon | 25 |
| Marosi Ildikó: A jelen tegnap kezdődött. Beszélgetés Csőgör Lajossal | 28 |
| Dr. Eduard Eisenburger: Gondolatok egy pohár lakodalmi bor mellett | 32 |
| Szépréti Lilla: Falu a hegyek közt | 35 |
| Milan Jovanovics: Bánsági tájakon | 38 |
| Nemess László: Vízi emberek | 41 |
| Izo Schapira: Lapok a romániai zsidóság történetéből | 44 |
| Mehmed Ali Ekrem: Nagyapám, Mehmed Ali | 49 |
| Bíró Béla: Szebeni délután. Látogatás Ioachim Wittstocknál | 52 |
| Mircea Zaciu: Kölcsönös vonzalom | 55 |
| Cseke Péter: Akiket Moldvába szólított a hivatás | 57 |
| Nemzetiségi jogok, nemzetiségi jogtudat | |
| Mikó Imre: A jogi felépítmény | 65 |
| Takács Lajos: A társadalmi-politikai alap | 65 |
| Az óvodától az egyetemig | |
| Selmeczy Marcella: Zenei anyanyelv az óvodában | 83 |
| Beke György: A legfontosabb láncszem | 85 |
| Szekernyés János: Szót érteni a szerszámokkal | 89 |
| Szávai Géza: Több mint tantárgy | 91 |
| Bura László: Nyelv, ismeretszerzés, műveltség | 93 |
| Kuszálikné Molnár Piroska: Jó tanár mindig tanul | 95 |
| Zágoni Attila: Homo faber. Beszélgetés Pálfalvai Attila műegyetemi tanárral | 98 |
| Bernád Ágoston: "Nincs és nem is lehet más feladatunk, mint új módon gondolkozó nemzedéket nevelni". Beszélgetés Szigeti József egyetemi tanárral | 103 |
| Tudat és műveltség | |
| Gálfalvi Zsolt: Lapok, folyóiratok | 107 |
| Rostás Zoltán: Tévések felelőssége | 111 |
| Krizsán Zoltán: Majdnem azonos hullámhosszon | 115 |
| Bardócz Gergely: Egyetemi hallgatók - leckekönyv nélkül | 117 |
| Széplaki Károly: A közművelődés "szabad fóruma" egy székely nagyközségben | 123 |
| Tófalvi Zoltán: "Valami nagy-nagy tüzet kéne rakni". Látogatás Bandi Dezsőnél | 127 |
| Árvay Árpád: Bukaresti Petőfi Ház: Zalomit utca 6. | 135 |
| Az élő romániai magyar irodalom | |
| Balogh Edgár: Irodalmi körkép | 141 |
| Bernád Ágoston: Romániai magyar írók repertóriuma | 146 |
| A műszaki könyv útja. Beszélgetés Jenei Dezsővel | 157 |
| Spielmann József: Az orvosi könyvkiadás néhány kérdéséről | 159 |
| A mezőgazdasági szakműveltség ösvényein | 164 |
| A tudományos munka élvonalában | |
| Beke György: "Nemcsak a magyar nyelvtörténet művelőinek - a román és szász kutatás munkásainak is dolgozom." Szabó T. Attila műhelyében | 167 |
| Szabó Zsolt: Találkozás a történelemmel. Látogatás Jakó Zsigmondnál | 174 |
| Bernád Ágoston: Kis és nagy egységek dialektikája. Beszélgetés Gáll Ernővel | 179 |
| Marosi Ildikó: "Nekünk nem utaltak ki hivatalból világnézetet, magunk döntöttünk a marxizmus mellett". Beszélgetés Benkő Samuval | 185 |
| Tófalvi Zoltán: A székely falu történetének kutatója. Beszélgetés Imreh Istvánnal | 188 |
| Rostás Zoltán: Látogatás kilenc tudósnál | 191 |
| Radó Ferenc | 191 |
| Kovács Ferenc | 193 |
| László Miklós | 195 |
| Márton Gyárfás | 197 |
| Csapó József | 198 |
| Maros Tibor | 200 |
| Bányai László | 202 |
| Kelemen Árpád | 204 |
| Dénes Ferenc | 206 |
| A művészet műhelyei | |
| Szekernyés János: Három színház egy fedél alatt | 209 |
| Marosi Ildikó: Szeptemberi határozat. Beszélgetés Harag Györggyel | 215 |
| Halász Anna: Színház és vidéke | 219 |
| Varga Vilmos: Az operettől az irodalmi színpadig | 224 |
| Kovács György: Súgó nélkül | 226 |
| Domokos Eszter: A láthatatlan belépő | 247 |
| Fehérvári László: Százhárom operabemutató. Beszélgetés Kriza Ágnessel | 252 |
| László Ferenc: Romániai magyar zene | 256 |
| Murádin Jenő: Múlt és jelen képzőművészetünk történetében | 262 |
| Néprajz és szociográfia | |
| Cseke Péter: Népi kultúráink tudományos műhelyei | 269 |
| Beke György: Embersorsok országútjai | 280 |
| Függelék | |
| Romániai magyar lapok és folyóiratok | 291 |
| Romániai magyar könyvkiadók és szerkesztőségek | 292 |
| Romániai magyar színházak | 292 |