| Előszó a német nyelvű kiadáshoz | 13 |
| A karbantartás és a gépek üzeme | 15 |
| A karbantartás lényege | 15 |
| A gyártási folyamat elsőbbsége, a karbantartás alapelve | 16 |
| A gépek üzemi viselkedésének célfüggvénye | 19 |
| A karbantartás mint komplex feladat | 20 |
| A karbantartás gazdasági jelentősége | 21 |
| Bevezetés a károsodási elméletbe | 22 |
| A műszak munkaeszközöket érő hatások | 22 |
| A kopás | 25 |
| A kopás meghatározása | 25 |
| A súrlódás, mint a kopás oka | 25 |
| A kopás keletkezésének előfeltételei | 28 |
| A kopás fajtái | 29 |
| A kopás mechanizmusa | 30 |
| Néhány különleges kopási folyamat | 34 |
| A kopási folyamat időbeli lefolyása | 36 |
| A korrózió | 40 |
| Meghatározás | 40 |
| A korrózió okai | 40 |
| A korrózió fajtái | 40 |
| A korróziós folyamat | 40 |
| A korrózió megjelenési formái | 42 |
| A korrózió értékelése | 42 |
| A korróziót befolyásoló környezeti tényezők | 44 |
| A kifáradás | 45 |
| Meghatározások | 45 |
| A kifáradási folyamat | 46 |
| A kifáradási törések | 46 |
| A gépelemek meghibásodásai | 48 |
| A csúszócsapágyak (siklócsapágyak) | 48 |
| A gördülőcsapágyak | 49 |
| A fogaskerekek | 53 |
| A tengelytömítések | 56 |
| Az ék- és a sokhornyos profilok | 57 |
| A görgősláncok | 57 |
| A károsodási állapot meghatározása | 58 |
| A károsodási állapot meghatározásának nehézségei | 58 |
| A mérési eredmények | 59 |
| A közvetlen (direkt) mérési eredmények | 62 |
| Fajtái | 62 |
| A mérési eljárások | 63 |
| Alkalmazási példák | 66 |
| A közvetett mérések | 67 |
| Fajtái | 67 |
| A közvetett mérési folyamat feltételei | 68 |
| Az univerzális közvetett mérési eredmények | 69 |
| A károsodási állapot vizsgálata és annak matematikai-statisztikai kiértékelése | 71 |
| A rendszeres és véletlen hibák az elhasználódás megállapításakor | 71 |
| A vizsgálati alapelvek | 72 |
| A statisztikai kiértékelési módszerek | 72 |
| Példa | 85 |
| A károsodási magatartás | 87 |
| Általános ismertetés | 87 |
| A károsodási magatartás ismertető jegyei | 88 |
| Alapelemek | 88 |
| Rendszerek | 94 |
| Az egyedi alkatrészek (elemek) károsodási magatartása | 98 |
| A rendszerek károsodási magatartása | 101 |
| A rendszer és elemeinek károsodási magatartása | 101 |
| A gépek öregedésének elmélete | 104 |
| A károsodási magatartás meghatározásának módszerei | 110 |
| A problémakör | 110 |
| A károsodási magatartás | 110 |
| A kiesési magatartás | 111 |
| Az üzemeltetési költségek | 123 |
| A fenntartási folyamat költségei | 123 |
| A karbantartás költségei | 123 |
| Meghatározások | 123 |
| A karbantartási költségek nagysága és szerkezete | 124 |
| A karbantartási költségek alakulása | 125 |
| A kiesési veszteségek | 126 |
| A megbízhatósági és pótlási elmélet alkalmazása a karbantartásnál | 128 |
| A problémakör felvetése | 128 |
| A hirtelen csökkenő használati tulajdonságú egységek | 129 |
| A felújítási függvény, a felújítási sűrűség (gyakoriság) | 129 |
| Példák | 134 |
| A folyamatosan csökkenő használati tulajdonságú egységek | 138 |
| A problémakör | 138 |
| A Selivanov-féle pótlási modell | 138 |
| A Churchamn-féle pótlási modell | 140 |
| A rendszer túlélési valószínűsége | 142 |
| A rendszerfajták és ábrázolásuk | 142 |
| A rendszerek számítása | 143 |
| A karbantartási módszerek | 145 |
| Meghatározások | 145 |
| A karbantartási módszerek kiválasztása, az optimalizálási probléma | 145 |
| A hatótényezők | 145 |
| Az alapmodell és optimalizálási kritériumok | 145 |
| A karbantartási módszerek leírása | 147 |
| Általános áttekintés | 147 |
| A kiesési módszer | 149 |
| A merev ciklus szerinti karbantartás | 151 |
| A felülvizsgálatok alapján végzett karbantartás (ellenőrzés, felügyelet) | 155 |
| Az egyedi (individuális) karbantartás | 160 |
| A komplex karbantartás | 162 |
| Számítási modellek | 164 |
| A kiesési módszer | 164 |
| A merev ciklus szerinti karbantartás | 166 |
| A felülvizsgálat utáni karbantartás | 167 |
| Az egyedi (individuális) karbantartás | 170 |
| A komplex karbantartás | 170 |
| A karbantartási módszerek tulajdonságai és azok alkalmazási területei | 171 |
| A karbantartási előírások | 176 |
| Tartalmuk | 176 |
| A karbantartási csoportok (komplexek) | 177 |
| A meghibásodási határok és a maradék használati időtartam előrejelzése | 180 |
| A problémakör | 180 |
| Meghatározások | 180 |
| Az elkülönítési és az üzemeltetési határ közötti kapcsolatok | 182 |
| A meghibásodási határok megállapításának kritériumai | 184 |
| A műszaki kritérium | 184 |
| A technológiai kritérium | 186 |
| A gazdasági kritérium | 187 |
| A biztonsági kritérium | 188 |
| A kritériumok értékelése | 189 |
| Eljárások a meghibásodási határok megállapítására | 189 |
| A tapasztalati (empirikus) eljárás | 189 |
| A kísérleti eljárás | 190 |
| A számítási eljárások | 192 |
| A maradék időtartam (élettartam) előrejelzése | 193 |
| A problémakör | 193 |
| Az alapmodell | 193 |
| A karbantartás szempontjából kedvező konstrukció | 196 |
| Meghatározás és tartalom | 196 |
| A karbantartás szempontjából kedvező tervezés néhány alaptétele | 199 |
| A műszaki munkaeszközök csoportosítása karbantartás-technikai szempontból | 199 |
| Az elhasználódási tartalék | 200 |
| A kedvező károsodási magatartás kialakítása | 203 |
| A normális üzemeltetés alatti, ill. annak következtében keletkező károsodások | 203 |
| A véletlen okokból keletkező károsodás | 205 |
| Az utólagos károkra hajlamos konstrukció | 205 |
| A karbantartási koncepció figyelembevétele | 205 |
| A konstrukció optimalizálása | 205 |
| A szerelési csoportok tagozódása | 206 |
| A karbantartási feltételek | 206 |
| A karbantartási intézkedések kedvező kivitelezhetőségének kialakítása | 206 |
| Az ápolás és gondozás szempontjából kedvező konstrukció | 206 |
| A karbantartás szempontjából kedvező konstrukció | 206 |
| A diagnózis szempontjából kedvező kosntrukció | 207 |
| A szabványosítás | 207 |
| A karbantartási alkalmasság értékelése | 207 |
| Az értékelési módszerek | 207 |
| A karbantartási alkalmasság komplex értékelése | 208 |
| Az elemek részletes értékelése | 209 |
| A karbantartás szempontjából megfelelő konstrukció létrehozása | 209 |
| A karbantartás elemei | 211 |
| A kezelés | 211 |
| Az ápolás és a gondozás | 211 |
| Befolyásuk a károsodási magatartásra | 211 |
| Az ápolási intézkedések | 211 |
| Az ápolás megszervezése | 213 |
| A leállítás | 216 |
| A feltételek | 216 |
| A szükséges intézkedések | 216 |
| A korrózió elleni védelem, konzerválás | 217 |
| A leállítási helyek | 218 |
| A leállítás szervezése | 218 |
| A helyreállítás | 218 |
| Meghatározások | 218 |
| A részleges helyreállítás | 219 |
| Az alapvető helyreállítás (általános javítás) | 219 |
| A kampányhoz kapcsolódó általános javítás | 220 |
| Helyreállítás kicseréléssel | 221 |
| A minimális helyreállítás | 221 |
| A szakosítás és az együttműködés a karbantartásban | 222 |
| A szükségesség | 222 |
| Az alapelvek | 222 |
| A karbantartási költségek és a termék darabszáma közötti összefüggés | 223 |
| Kapcsolatok az ellátott terület és a karbantartandó darabszám között | 225 |
| Kapcsolatok az ellátott terület és a szállítási költségek között | 226 |
| A szakosított karbantató üzem ellátási területének optimális nagysága | 227 |
| A helyreállításra szoruló objektumok körfolyamatának megszervezése | 229 |
| A szakosíthatóság előfeltételei | 231 |
| A tartalékalkatrész-ellátás | 232 |
| A problémakör és a feltételei | 232 |
| A mutatószámok | 232 |
| Meghatározások | 233 |
| A mutatószámok tulajdonságai | 236 |
| A felhasználási mutatószám meghatározása | 238 |
| Készletezés | 240 |
| Felhasználás | 240 |
| A készletnormák és a céltartalékok | 242 |
| Raktározási modellek | 244 |
| Alapfeltételek | 247 |
| A helyreállítási technológia elemei | 248 |
| A helyreállítási technológia tartalma és különlegességei | 248 |
| Az átvétel | 249 |
| A szétszerelés | 249 |
| A tisztítás | 252 |
| A kárfelvétel | 256 |
| A komplettírozás | 260 |
| A helyreállítás | 260 |
| Az előszerelés | 261 |
| A szerelés | 261 |
| A festés | 265 |
| A helyreállítás utáni vizsgálat | 265 |
| Az átvétel és a kiszállítás | 268 |
| A minőségellenőrzés | 268 |
| Az alkatrészek helyreállítása | 269 |
| Általános szempontok | 269 |
| Műszaki megoldási lehetőségek | 269 |
| A problémakör | 270 |
| Az alkatrészek helyreállításának határai | 270 |
| A műszaki határok | 271 |
| A technológiai határok | 273 |
| A gazdaságossági határok | 273 |
| Az alkatrészek helyreállítása és anyaggazdálkodása | 275 |
| A szükséges helyreállítási kapacitások meghatározása | 276 |
| A helyreállítási eljárások kiválasztásának módszere | 277 |
| Az anyagpótlás eljárásai | 278 |
| A fémszórás | 278 |
| A CO2 védőgázos felrakóhegesztés | 282 |
| A por alatti felrakóhegesztés | 284 |
| Szalag kontakthegesztés | 286 |
| Krómozás galvanikus úton | 286 |
| A vas galvanikus felrakodása | 289 |
| A kémiai nikkelezés | 292 |
| A műanyagszórás | 293 |
| Az örvénylő szinterezés | 295 |
| Utánmunkálási eljárások | 296 |
| A javítási eljárások | 297 |
| Az eljárások áttekintése | 297 |
| A fémragasztás | 298 |
| Zsugorgyűrűk és perselyek | 298 |
| Irodalomjegyzék | 301 |
| Tárgymutató | 305 |