Előszó
Ha a m. kir. kereskedelmi ministerium által kiadott statistikai kimutatásokat figyelemmel kisérjük, melyekben hazánk áruforgalmának tükrét látjuk, azon meggyőződést merithetjük, hogy a Kecskemét és Nagykőrös vidékén űzött gyümölcstermelés s az alföldön ápolt konyhakertészet nélkül, még a kertészeti termények révén is adófizetőjévé szegődnénk a külföldnek.
Végre, hogy kertészetünk nem áll azon szinvonalon, melyen azt hazafias jóakaratunk látni kivánná, más tünetekből is eléggé kiviláglik.
A 70-es évek közepe táján a dobrudzsa kietlen vidékét megunta egy maroknyi bolgár törzs, összeszedve sátorfáját, Magyarországba költözködött s más megélhetési mód hiányában a kertészethez látott, mint kizárólagos kenyérkeresetéhez.
Vállalkozása oly fényesen sikerült, hogy azóta seregesen látogatnak el hozzánk. A nyarat kertészkedve töltik el s az ősz vége felé, mint a költöző madarak, déli hazájok felé irányitják utjokat. Csakhogy a puszta kézzel érkezett jövevények ezuttal Magyarország területén megkeresett csengő aranynyal bélelt tarsolyával térnek vissza.
A kezdetleges műveltség fokán levő ezen nép itt köztünk 100-120 forintnyi bérösszegeket képes fizetni egy holnyi, kertészetre felhasznált területért s gyarapszik mellette!!
A kertészet iránt érdeklődő néünk figyelemmel kiséri ugyan munkálkodásukat, de miután a bolgároktól az utántermelést nem tanulja el, másfelől meg a konyha-, gyümölcs- s díszkertészet felől, idejében érkező, általa könnyen érthető utbaigazitást, felvilágositást nem talál - összefont karokkal engedi át az idegeneknek a jólétet s vagyonosodást biztositó megélhetési teret.
Kertészetünknek ezen irányban segitségére jönni, népünket a kertészet összes ágazataiban gyors és praktikus tanácscsal ellátni, tűzte ki feladatául a folyó és márczius 15-étől fogva, havonta kétszer, másféltől - két ivig terjedő tartalommal, a szükséghez képest 1-4 műmelléklettel megjelenendő, "A KERT" czimü, gyakorlati irányu, gazdagon illusztrált, a kertészet valamennyi ágazatait magában ölelő szakközlöny.
Vissza 
