| Program | 5 |
| Előszó | 10 |
| Manfred Wagner: Az új társadalomnak új oktatásra/képzésre van szüksége | 27 |
| James Hope: Tudomány és kultúra a XXI. században: fertőző betegségek elleni stratégiák a 2000. évben | 48 |
| Wolfgang Meissner: Weimari Nyilatkozat | 61 |
| Heller Ágnes: Három kultúrafogalom | 70 |
| Milan Zemko: Történelmi tudat - a kultúra alapvető része az ezredfordulón | 81 |
| Jurij Romanov: Az oroszországi kultúrpolitika új irányairól | 103 |
| Jean-Michel Meurice: Kultúrafogalmak 1000-ben és 2000-ben | 120 |
| Kirill Razlogov: Kultúrpolitika és kulturális gyakorlat: paradoxonok és ellentmondások (Az orosz példa) | 155 |
| Konrád György: Ábrándozás Giorgio Pressburger ösztönzésére a Budapesti Olasz Intézetben az európai kultúra jövőjéről | 170 |
| Ordasi Zsuzsa: Folyamatosság és identitás. A történelem dokumentumainak jelentésváltozásai | 179 |
| Németh Gabriella: "Gondolatok a könyvtárban" | 193 |
| Félix Duque: Az idő filozófiája és a filozófia ideje | 214 |
| Paolo di Stefano: A kritika felelőssége | 221 |
| Paul Dick: Tudomány és társadalom | 232 |
| Fullajtár Andrea: A színház az új évezred küszöbén | 236 |
| Visy Zsolt: Tudomány és kultúra kapcsolatáról történész-szemmel | 250 |
| Eike Berg: A művészet ma és a jövőben - visszapillantás a múltba | 272 |
| Dennis Marks: Kultúra és média az új évezredben | 295 |
| Titos Patrikios: A költészet kalandjai egy kalandos évszázadban | 305 |
| Marguerite Pozzoli: Könyvkiadás és műfordítás Arles-ben | 314 |
| Imre Makovecz: A kultúra fogalmának átértékelése | 320 |
| József Pálinkás: Tudomány, kultúra és vallás kapcsolata a XXI. században | 331 |
| Benito Righetti: Tudomány: technológia és hatalom? | 336 |
| Krzysztof Zanussi: Kultúra és globalizáció | 344 |
| Liselotte Deforce: A fiatal kultúra | 362 |
| Knud Arne Jürgensen: A skandináv dráma és színház a XX. század végén | 375 |
| Gaál István: Tűnődés | 379 |
| Hubay Miklós: A tragikum elutasítása a drámában és a társadalomban | 392 |
| Kádár Gergely: A tervezőgrafika jelene és jövője Magyarországon | 405 |
| Irina Popova: A művészeti kultúra társadalmi működése a 90-es években a közép- és kelet-európai országokban | 432 |
| Sorin Alexandrescu: Néhány veszély és sok kihívás Európa előtt a harmadik évezredben | 459 |
| Kazimierz Krzysztofek: Globális kultúra és a nemzetek jövője | 478 |
| Anton Hykisch: Nemzeti kultúrák Közép-Kelet-Európában és a globalizáció | 493 |
| Módos Péter: A rendszerváltás tapasztalatai Közép-Európa kulturális együttműködésében | 498 |
| Petr Bergmann: A fiatal generáció és a fiatal kultúra az évezred küszöbén | 514 |
| Marian Luczywo: A fiatalok és a kultúra a XXI. században | 521 |
| Jászay Magda: A magyar ifjúság választásai a rendszerváltás után | 523 |
| A kultúra a harmadik évezred küszöbén címmel hirdetett pályázat díjnyertes munkái | |
| Mérei Borisz: A kultúra túléléséért folytatott küzdelme a harmadik évezred küszöbén. Az oktatás szerepe az emberi műveltség fenntartásában | 537 |
| Bozzai Zsófia: Kultúra és művészet a harmadik évezred küszöbén | 564 |
| Pásztor László: A kultúra a harmadik évezred küszöbén | 600 |
| Karosi Júlia: Kultúra a harmadik évezred küszöbén | 610 |
| Szeberényi Flóra: A kultúra a harmadik évezred küszöbén | 627 |
| Bartal Mária: Kultúra a harmadik évezred küszöbén | 646 |
| Karacs Kristóf: Kultúra a harmadik évezred küszöbén | 661 |
| Ujlaky Judit: A könyvkultúra esélyei | 679 |
| Életrajzok | |
| Manfred Wagner | 695 |
| James Hope | 696 |
| Wolfgang Meissner | 697 |
| Heller Ágnes | 698 |
| Jurij Romanov | 700 |
| Jean-Michel Meurice | 701 |
| Kirill Razlogov | 702 |
| Konrád György | 705 |
| Ordasi Zsuzsa | 706 |
| Németh Gabriella | 707 |
| Felix Duque | 707 |
| Paolo Di Stefano | 709 |
| Paul Dick | 709 |
| Fullajtár Andrea | 710 |
| Visy Zsolt | 711 |
| Eike Berg | 712 |
| Dennis Marks | 713 |
| Titos Patrikios | 717 |
| Marguerite Pozzoli | 718 |
| Makovecz Imre | 719 |
| Pálinkás József | 719 |
| Benito Righetti | 721 |
| Krzysztof Zanussi | 723 |
| Liselotte Deforce | 725 |
| Knud Arne Jürgensen | 725 |
| Gaál István | 726 |
| Hubay Miklós | 728 |
| Kádár Gergely | 730 |
| Irina Popova | 732 |
| Sorin Alexandrescu | 732 |
| Kazimierz Krzysztofek | 734 |
| Anton Hykisch | 736 |
| Módos Péter | 738 |
| Petr Bergmann | 740 |
| Marian Luczywo | 740 |
| Jászay Magda | 741 |