A magyar-spanyol kapcsolatok ezer éve

Előszó

Az 1992-es sevillai Expóra készülvén 1991-ben kaptam megbízást arra, hogy a magyar pavilon számára egy rövid összefoglalót írjak a magyar-spanyol kapcsolatok történetéről. A kézirat elkészült, s egy igen elegáns füzet-prospektusban jelent meg spanyolul, sok képpel, "En contacto. Historia de las relaciones húngaro-espańolas" címmel, melyet a Hungexpo 100.000 példányban terjesztett a magyar pavilont látogatók között. A szegedi József Attila Tudományegyetem Latin-Amerika története kutatócsoportja éppen ezidőben indította el a spanyol nyelvtanárok és bölcsészek képzését, s átalakulóban volt tanszékké. Ennek létrejöttére azután 1993-ban került sor, Hispanisztika Tanszék elnevezéssel. E név utalt arra, hogy e tanszék nem egyszerűen „nyelv és irodalom" szakos hallgatókat képez. A kutatócsoporti előzmény és a széles nemzetközi történész kapcsolatrendszerünk, valamint a jelentős folyóirat- és könyvállomány miatt erős civilizációs képzési blokk is született: Spanyolország és Spanyol-Amerika története, valamint ugyanilyen politikatudományi és néprajzi kurzusokkal. A Hungexpótól kapott feladat új volt, hiszen korábban csak latin-amerikai történeti témákkal foglalkoztam, de az új oktatási programba pompásan beleillett. Ezért nagy lelkesedéssel és kíváncsisággal láttam hozzá, hogy összegyűjtsem mindazt, amit a magyar történettudomány e témakörben tudott és publikált. Az En Contacto főcím - „Kapcsolatban" - utalt a füzet tartalmára, ám a kutatások során kiderült, bizony kevés mozaikdarabkáját ismerjük még ennek az ezer éves kapcsolattörténetnek. Ezért döntöttem úgy, hogy az új tanszék egyik kutatási irányaként - Latin-Amerika mellett - éppen ezt a témát határozzuk meg. Egyrészt személyes kutatási témaként, de szakdolgozók, majd 1996-tól az általam vezetett modern kori történeti program egyik irányaként is ezt jelöltem ki, s doktoranduszok kaptak-kapnak egy-egy konkrét kutatási témát e problémakörből. Az elmúlt 15 év publikációiról az olvasó a kötet végén található irodalomjegyzékből tájékozódhat. Magyarul és spanyolul megjelent könyvek, dokumentumgyűjtemények, gyűjteményes kötetek, magyar és idegen nyelvű tanulmányok, szakdolgozatok, s immár néhány megvédett doktori értekezés, nemzetközi és magyar konferenciák előadásai jelzik kutatómunkánk eddigi eredményeit. Vissza