A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról
A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról
Fülszöveg
„Kezdetben vala az Ige s az Ige vala az Isten s az Isten vala az Ige."
Sir John Bowring Hongkongban a város kormányzójaként (1854-1859) találkozott Görgényszentimrei Berzenczey Lászlóval (Kolozsvár, 1820 - Budapest, 1884). A híres magyar utazóval, földrajzi felfedezővel, Kossuth egykori tábornokával, az agyagfalvi Székely Nemzeti Gyűlés összehívójával az angol diplomata nyelvtudósként s a magyar nyelv és irodalom barátjaként beszélgetett.
„A magyar nyelv eredete a régmúltba vezet. Rendkívül különleges módon fejlődött, és gyökerei arra az időre nyúlnak vissza, mikor a mai Európában beszélt nyelvek még nem is léteztek. Nem szorul senkire, nem kölcsönöz, nem üzletel, nem ad, nem vesz senkitől. Ez a nyelv a nemzeti önállóság, szellemi függetlenség legrégibb, legfényesebb élő emléke. Aki megfejti, az isteni titkot fogja elemezni, annak is az első tételét: »Kezdetben vala az Ige az Ige vala az Isten s az Isten vala az lge«."
Tartalom
Bevezető a kétnyelvű kiadáshoz .........................9
Introduction to the Bilingual Edition (KlSS Dénes) ............15
Előszó..........................................21
Preface.........................................25
Bevezetés
A magyar nyelv ...................................
A magyar irodalom .................................41
Introduction
The Magyar Language...................................67
Magyar Literature......................................77
Versek/Poems of
Csáti Demeter....................................105
Szendrői névtelen/anonymous of Szendrő ................112
Zrínyi Miklós.....................................120
Faludi Ferenc ....................................124
Ráday Gedeon ....................................131
Orczy Lőrincz ....................................134
Baróti Szabó Dávid ................................139
Virág Benedek....................................143
Ányos Pál .......................................148
Endrődy János....................................153
Verseghy Ferenc...................................155
Kazinczy Ferenc...................................162
Dayka Gábor .....................................180
Kis János........................................183
Kisfaludy Sándor ..................................189
Csokonai Vitéz Mihály ..............................198
Berzsenyi Dániel ..................................205
Vitkovics Mihály...................................215
Buczy Emil ......................................226
Döbrentei Gábor ..................................229
Szemere Pál......................................231
Kisfaludy Károly ..................................236
Ungvárnémeti Tóth László ...........................249
Kölcsey Ferenc ...................................253
Szentmiklóssy Alajos................................260
Vörösmarty Mihály.................................263
Petőfi élete ......................................283
The Life of Petőfi..................................291
PETŐFI Sándor versei/Poems by Sándor PETŐFI .................299
Magyar Nemzeti Dalok/Hungárián Popular Songs............321
Sir John Bowring és a magyar irodalom ..................357
Bowring and Hungárián Poetry (Czigány Lóránt)...........369
Függelék/Appendix
Jegyzetek/Notes....................................377
Kimaradt versek/Poems Omicted..........................380
Versek és dalok jegyzéke/List of Poems and Songs..............381
Google, Facebook, Apple, Microsoft fiókkal való belépés/regisztráció eseténautomatikusan elfogadja az Általános Szerződési Feltételeket.
Elfelejtett jelszó
Kérjük, adja meg azonosítóját, és a hozzá tartozó email címet, hogy jelszavát elküldhessük Önnek!
A *-gal jelölt mezők kitöltése kötelező!
Azonosító név/E-mail cím* Azonosító és e-mail cím megegyező
E-mail cím*
(2009 március óta a regisztrált ügyfelek azonosító neve megegyezik az email címmel)
Ha az azonosítóját sem tudja megadni, kérjük, hívja az ügyfélszolgálati vonalat:
+36-62-452-833
1
2
3
Regisztráció
Regisztráció
Regisztrációja sikeresen megtörtént.
Megadott e-mail címére megerősítő e-mailt küldtünk. Ahhoz, hogy a regisztrációja véglegesedjen, és le tudja adni rendeléseit, kérjük, kattintson a levélben található linkre. A megerősítő link a kiküldéstől számított 48 óráig érvényes, ezután a regisztrációs adatok törlésre kerülnek.
Kérjük, jelölje meg az érdeklődési körébe tartozó témaköröket!
Regisztráció
Az ön által megjelölt témakörök:
Temakor_1
Beállíthatja, hogy emailben értesítőt kapjon az újonnan beérkezett példányokról a bejelölt témaköröknek megfelelően.
Beállított értesítőit belépés után bármikor módosíthatja az Értesítő menüpont alatt:
létrehozhat új témaköri értesítőt
inaktiválhatja értesítőjét, ha éppen nem kíván a megadott témában értesítőt kapni
törölheti véglegesen az adott értesítőjét
szerkesztheti jelenlegi értesítőjét, ha még részletesebben szeretné megadni mi érdekli.
Az Ön választása alapján naponta vagy 3 naponta kap tőlünk emailt a beállított értesítőjéről.