| 1. kötet: | |
| Por la Gran Vía | 17 |
| Présent de l'indicatif des verbes en -ar | 20 |
| En una calle del viejo Madrid | 25 |
| Los calores de agosto (Luis Goytisolo-Gay, Las Afueras - Editorial Seix Barral) | 29 |
| Présent de l'indicatif des verbes en -er et -ir | 30 |
| Restaurante barato (Angel Palomino, Torremolinos Gran Hotel - Editorial Planeta) | 35 |
| El pan nuestro de dada día (Dolores Medio, Funcionario público - Ediciones Destino) | 37 |
| Medianoche en el Gran Hotel (Angel Palomino, Torremolinos Gran Hotel - Editorial Planeta) | 39 |
| Madrid hace veinte anos (Ramón Nieto, La partia y el pan - Editorial Seix Barral) | 41 |
| Les verbes á diphtongue. | 42 |
| Un chileno en Castilla (Carlos Morla Lynch, En Espana con Federico García Lorca - Ediciones Aguilar) | 47 |
| Los dos vagabundos (Camilo José Cela, Del mino al Bidasoa - Editorial Noguer) | 49 |
| Le vouvoiement. Le complément d'objet de personne. | 50 |
| Elena y María (Camilo José Cela, Viaje a al Alcarria - Espasa-Calpe) | 55 |
| Lo que a Melania le gusta (Alfonso Grosso, Inés just coming - Editorial Seix Barral) | 57 |
| La obligacíón del trabajo (Ma. Esther Gilio, La guerrilla Tupamara - Casa de las Américas) | 59 |
| Les pronoms personnels. Me gusta. | 60 |
| Un comerciante tímido (Dolores Medio, El pez sigue flotando - Ediciones Destino) | 65 |
| La huerfanita (Miguel Delibes, El camino Ediciones Destino) | 67 |
| Les verbes du type PEDIR. | 68 |
| Las ocho en el Gran Hotel (Angel Palomino, Torremolinos Gran Hotel - Editorial Planeta) | 73 |
| Aprendices de futbolistas (Mario Vargas Llosa, Los cachorros - Editorial Lumen) | 75 |
| Le gérondif. | 76 |
| Vida de empleada (Manuel Puig, Boquitas pintadas - Editorial Seix Barral) | 81 |
| Lejos en el mar (Ignacio Aldecoa, Gran Sol - Editorial Nouger) | 83 |
| Horribles cálculos (Miguel Delibes, La hoja roja - Ediciones Destino) | 85 |
| La numération. L'heure | 86 |
| El oficio de guardia urbano (José Antonio Parra, Tren minero - Colección Ebro) | 91 |
| Para examinarse de chófer (Concha Alós, Las Horgueras - Editorial Planeta) | 93 |
| Preparativos de viaje (B. Pérez Galdós, La de Bringas - Espasa-Calpe) | 95 |
| L'obligation. Les présent irréguliers. | 96 |
| El nino y la mariposa (Federico García Lorca, La zapatera prodigiosa - Editorial Losada) | 101 |
| El combate de los ninos (José Ma. Arguedas, Los ríos profundos - Casa de las Americas) | 103 |
| L'impératif. | 104 |
| Sorda como una tapia (Camilo José Cela, Viaje a la Alcarria - Espasa-Calpe) | 109 |
| Comida de fiesta (Gabriel Celaya, Los buenos negocios - Ed. Seix Barral) | 111 |
| En la fonda (Camilo José Cela, Viaje a la Alcarria - Espasa-Calpe) | 113 |
| Ser et Estar | 114 |
| Memorable discurso (Francisco José Alcántara, La muerte le sienta bien a Villalobos - Editiones Destino) | 119 |
| Asimilando el oficio (León Barsky,... Y maduró la espiga - Ed. La Barca) | 121 |
| Dificíl negociación (Alejandro Perez Lugín, La casa de la Troya - Espasa-Calpe) | 123 |
| Formation des subjonctifs | 124 |
| La lección de gimnasia (Dolores Medio, La otra circunstancia (Ed. Destino) | 129 |
| Charlatanes en el mercado (Francisco Candel, Donde la ciudad cambia su nombre - Editorial Plaza y Janés) | 131 |
| Cómo orientarse en Vitoria (Camilo José Cela, Primer viaje andaluz - Editorial Noguer) | 133 |
| El precio de la tranquilidad (Camilo José Cela, Primer viaje andaluz - Editorial Noguer) | 135 |
| Emplois spécifiques du subjonctif. | 136 |
| Un gallo valiente (Ramón Sender, Siete domingos rojos - Editorial Proyección) | 141 |
| Nostalgias de ancianos (Luis Goytisolo-Gay, Las afueras - Editorial Seix Barral) | 143 |
| Un hermano pesado (Oscar Lewis, Los hijos de Sánches - Editorial Joaquín Mortiz) | 145 |
| Las delicias del campo (Luis Goytisolo-Gay, Las afueras - Editorial Seix Barral) | 147 |
| L'imparfait. Les démonstratifs. | 148 |
| Cuando estemos en América (Angel Ma. de Lera, Las últimas banderas - Editorial Planeta) | 153 |
| Las cuentas de la lechera (Francisco Candel, El empleo - Ediciones Marte) | 155 |
| Una senora pesimista (Max Aub, La calle Valverde - Editorial Seix Barral) | 157 |
| Vivir en un pueblo andino (José Ma. Arguedas, Los ríos profundos - Casa de las Américas) | 159 |
| Le futur. | 160 |
| El guía y los turistas (Francisco Candel, El empleo - Ediciones Marte) | 165 |
| Bien está lo que bien acaba (Oscar Lewis, Los hijos de Sánches - Editorial Joaquín Mortiz) | 167 |
| El mundo cruel de los animales (Ramón Sender, Réquiem porun campesino espanol - Ediciones Hispano Americanas) | 169 |
| Desde mi ventana (Jesús Fernández Santos, En la hoguera - Ed. Arion) | 171 |
| Fatal decisión (Francisco Candel, Richard - La novela popular) | 173 |
| Es mi mejor alumna (Camilo José Cela, Viaje a la Alcarria - Espasa-Calpe) | 175 |
| Perro sin dueno (José Ma. Arguedas, Amor Mundo - Editorial Francisco Moncloa) | 177 |
| ?Qué idioma se habla en América? (Francisco Candel, El empleo - Ediciones Marte) | 179 |
| Le passé simple. | 180 |
| 2. kötet: | |
| Escenas de cada día (Ramón Nieto, La patria y el pan - Editorial Seix Barral) | 5 |
| Anochecer en el barrio nuevo (Angel Palomino, Madrid, Costa Fleming - Editorial Planeta) | 6 |
| Ya Ilega Navidad (Dolores Medio, Funcionario público - Ediciones Destno) | 8 |
| Présent de l'indicat des verbes réguliers | 10 |
| Baile en la plaza (Camilo José Cela, El Gallego y su cuadrilla - Ediciones Destino) | 14 |
| Un minero (Armando López Salinas, La mina - Ediciones Destino) | 16 |
| !Qué diffícil el autostop! (Camilo José Cela, Judíos, moros y cristianos - Ediciones Destino) | 18 |
| Les verbes á diphtongue, les verbes du type Pedir | 20 |
| La salud está en el deporte (José Antonio Parra, Tren minero - Colección Ebro) | 24 |
| Lo que significa casarse (Manuel Puig, Boquitas pintadas - Editorial Seix Barral) | 26 |
| Después de tantos anos (Carlos Saura, La prima Angélica - Ed. Elías Querejeta) | 28 |
| Ser ou Estar | 30 |
| El forastero y su guía (Juan Goytisolo, Campos de Níjar - Editorial Seix Barral) | 34 |
| Nochebuena (Dolores Medio, El pez sigue flotando - Ediciones Destino) | 36 |
| El día del cumpleanos (Antonio Buero Vallejo, Historia de una escalera - Espasa-Calpe) | 38 |
| Saliendo de vacaciones (Carlos Saura, La prima Angélica - Ed. Elías Querejeta) | 40 |
| Le gérondif | 42 |
| Perro sin derechos (Dolores Medio, Diario de una maestra - Ediciones Destino) | 46 |
| La educación de hoy (Carlos Saura, Cría cuervos - Ed. Elías Querejeta) | 48 |
| Un madrileno (Juan A. de Zunzunegui, Esta obscura desbandada - Ediciones Destino) | 50 |
| Les pronoms personnels | 52 |
| Comioda de boda (Dolores Medio, La otra circunstancia - Ediciones Destino) | 56 |
| Una declaración (Antonio buero Vallejo, Historia de una escalera - Espasa-Calpe) | 58 |
| Favor con favor se paga (Camilo José Cela, Primer viaje andaluz - Editorial Nouger) | 60 |
| Formation des subjonctifs | 62 |
| Primer viaje en avión (Dolores Medio, La otra circunstancia - Ediciones Destino) | 66 |
| Las raras costumbres de los turistas (Camilo José Cela, Primer viaje andaluz - Editorial Nouger) | 68 |
| Peligroso individuo (Camilo José Cela, Primer viaje andaluz - Editorial Nouger) | 70 |
| Les emplois du subjonctif présent | 72 |
| El indiano y el pescador (Juan Antonio de Zunzunegui, La úlcera - Espasa-Calpe) | 76 |
| Entre hermanos (Antonio Buero Vallejo, Historia de una escalera - Espasa-Calpe) | 78 |
| Nos va a tocar el gordo (Dolores Medio, Funcionario público - Ediciones Destino) | 80 |
| Una escapada que termina mal (Carlos Saura, La prima Angélica - Ed. Elías Querejeta) | 82 |
| L'impératif, l'expression de l'ordre | 84 |
| Un prestigio se viene abajo (Pablo Neruda, Confieso que he vivido - Editorial Losada) | 88 |
| El duro oficio de aprendiz (Oscar Lewis, Los hijos de Sánchez - J.Mortiz. México) | 90 |
| El infeliz Laguna (Manuel Rojas, Hombres del Sur - Ed. Zig-zag, Santiago) | 92 |
| Los descubrimientos de un geógrafo (Gabriel García Márquez, Cien anos de soledad - Ed. Sudamericana) | 94 |
| En el aeropuerto (Alfredo Bryce Echenique, Un mundo para Julius - Editorial Seix Barral) | 96 |
| Le passés forts | 98 |
| El precio de la libertad (Ana María Matute, El río - Ediciones Destino) | 102 |
| Primera cita (Mario Vargas Llosa, La ciudad y los perros - Seix Barral) | 104 |
| La muerte del cisne (Pablo Neruda, Confieso que he vivido - Editorial Losada) | 106 |
| La afición al baile (Mario Vargas Llosa, Los cachorros - Editorial lumen) | 108 |
| Cruzando la cordillera (Manuel Rojas, Hombres del Sur -Ed. Zig-zag, Santiago) | 110 |
| Les passés réguliers | 112 |
| Disciplina hasta en la sopa (Lauro Olmo, Ayer 27 de octubre) | 116 |
| La clase de doctrina (José Ma. Mendiola, Dios en el suelo - Ediciones Destino) | 118 |
| Habrá que mudarse de piso (Dolores Medio, Funcionario público - Ediciones Destino) | 120 |
| Toma de contacto (Alfredo Bryce Echenique, Un mundo para Julius - Seix Barral) | 122 |
| L'obligation, le devoir, le besoin | 124 |
| Un caballo feliz (Juan Morillo Ganoza, Pedro y Pilanco - Alianza Editorial) | 128 |
Folytatás Microsoft-tal