| Vorwort | 5 |
| Előszó | 7 |
| Bevezető | 9 |
| A Bonni Köztársaság megalapítása | 13 |
| Interregnum: újrakezdés vagy restauráció? | 13 |
| A Harmadik Birodalom bukása | 13 |
| A szövetségesek Németország-tervei | 13 |
| A győzetesek uralma | 17 |
| Élet a romok közt | 21 |
| A politikai kultúra újraéledése | 25 |
| A hidegháború Németországban | 27 |
| A kettős övezet (Bizónia) létrehozása | 29 |
| Pénzreform és a berlini blokád | 32 |
| Béke a győztesekkel Nyugaton | 35 |
| Az alaptörvény | 37 |
| Államalapítási megbízás | 39 |
| Rittersturztól Niederwaldig | 40 |
| Alkotmányozó gyűlés Herrenchiemsee-ben | 44 |
| A Parlamenti Tanács | 49 |
| A provizórium testet ölt | 52 |
| Döntés Bonn mellett | 56 |
| Az Alaptörvény ratifikálása | 62 |
| A választási törvény | 64 |
| Az 1949-es választási kampány | 65 |
| "Kezdetben volt Adenauer" | 68 |
| A rhöndorfi öregúr | 72 |
| A "kis koalíció" | 74 |
| A petersbergi mellékkormány | 82 |
| A kancellárdemokrácia | 92 |
| A parlament és a pártok | 95 |
| Szövetség és tartományok | 99 |
| Jegyzetek | 103 |
| Gazdaság és társadalom | 119 |
| A jól sikerült piacgazdaság | 119 |
| A potsdami konferencia célja | 120 |
| Jóvátétel és leszerelés | 123 |
| Az övezetek egybeolvadása és a német gazdasági egység | 126 |
| A Bizónia Gazdasági Tanácsa | 128 |
| A burgonyaháború | 132 |
| A Marshall-terv hatásai | 134 |
| Ludwig Erhard hosszú útja a "villámkarrier" felé | 138 |
| Erhard kettős csínye | 142 |
| A szociális piacgazdaság elve | 148 |
| A "gazdasági csoda" a számok tükrében | 151 |
| A középréteg társadalmának kialakulása | 154 |
| Demográfiai problémák | 155 |
| A társadalmi szerkezet változásai | 159 |
| A visszatelepültek betagozódása és a teherkiegyenlítés | 162 |
| Jólét mindenkinek? | 165 |
| Modernizáció és a rohamosan változó élet | 167 |
| "Nivellálódás" vagy rétegződés? | 169 |
| A gazdasági csoda kiegyenlítő dinamikája | 172 |
| A "szkeptikus generáció" | 174 |
| Boldogtalan ifjúság | 175 |
| Huligánmozgalom és rock'n roll | 177 |
| Az öregek uralma | 178 |
| A "Nélkülem" és a "Harc az atomhalál ellen" | 180 |
| Szerkezeti átalakulás és iskolarendszer | 183 |
| Hétköznapi normák és életérzések | 186 |
| Jegyzetek | 189 |
| A kultúra újraéledés | 201 |
| A bűnösség kérdése és az új orientáció | 201 |
| A "nehéz haza" | 201 |
| Hitler öröksége | 203 |
| Revolutio humana | 204 |
| Német bűn vagy történelmi szükségszerűség | 206 |
| Eszképizmus és történelemnélküliség | 208 |
| A megszálló hatalmak kultúrpolitikája | 209 |
| Az antifasizmus kultúrpolitikája | 212 |
| Emigráció és hazatelepülés | 214 |
| Új kezdeményezések és kulturális életben | 216 |
| Visszatekintés mint újrakezdés | 217 |
| A rádió újraszervezése | 219 |
| A sajtó megújulása | 222 |
| A folyóiratok Kánaánja | 227 |
| A "Kahlschlagliteratur" és a "Gruppe 47" | 232 |
| Az újrealizmustól a tárgyiatlanságig | 235 |
| Zenei tradicionalizmus és romfilmek | 238 |
| A főiskolák és egyetemek újjáépítése | 241 |
| Kulturális restauráció | 244 |
| A hidegháború hatásai | 244 |
| Amerikanizálódás és "elnyugatiasodás" | 246 |
| A berlini "Kulturális Szabadságért Kongresszus" | 249 |
| A Nyugat küldetése | 251 |
| Értelmiségiek a partvonalon | 253 |
| A polgári közép művészete | 255 |
| Kultúra az elitizmus és a kommersz között | 257 |
| A "helyreállított modernség" | 260 |
| Jegyzetek | 262 |
| Döntés a Nyugat mellett | 273 |
| Adenauer nyugati integrációs politikája | 273 |
| A német külpolitika alternatívái | 274 |
| Az ipar leszerelése és a Ruhr-vidék ellenőrzése | 281 |
| A Saar-kérdés | 286 |
| A Schuman-terv | 289 |
| A koreai háború és az újrafelfegyverezés | 293 |
| A Pleven-tervtől az Európai Védelmi Közösségig | 298 |
| Az 1952-es Sztálini-jegyzék | 303 |
| Remény az enyhülésre | 308 |
| Az 1954-es berlini külügyminiszteri értekezlet | 312 |
| Az Európai Védelmi Közösség bukása és a párizsi szerződések | 316 |
| Az Adenauer-korszak vége | 324 |
| Az 1955-ös genfi csúcs | 324 |
| Adenauer Moszkvában | 328 |
| A Bundeswehr születése | 333 |
| Az EGK megalapítása | 341 |
| A hruscsovi ultimátum és a berlini fal | 347 |
| Az 1959-es elnökségi válság | 356 |
| Az SPD godesbergi programja | 361 |
| Problémák Kennedyvel | 367 |
| A Spiegel-ügy | 369 |
| Megbékélés Franciaországgal | 374 |
| A leköszönés | 377 |
| Erhard kancellársága | 378 |
| A "népkancellár" | 379 |
| A keleti politika új lendülete | 382 |
| A multilaterális atomhaderő (MLF) csődje | 387 |
| Kezdeményezés az Európa-politikában | 390 |
| Közel-keleti problémák | 394 |
| A "megformált társadalom" | 398 |
| Kritika a saját berkekből | 402 |
| Az 1966. március 25-i "békejegyzék" | 407 |
| Tehermegosztás és valutakiegyenlítés | 410 |
| Út a "válság" felé | 413 |
| Erhard bukása | 416 |
| A nagykoalíció | 419 |
| Herbert Wehner szerepe | 420 |
| Az ellentétek kabinetje | 424 |
| A gazdasági hanyatlás leküzdése | 427 |
| Összehangolt akció és átfogó irányítás | 430 |
| Szükségállapot-törvények: veszélyben a demokrácia? | 433 |
| Búcsú a többségi választójogtól | 436 |
| Stagnálás a keleti politikában | 440 |
| Az atomsorompó-szerződés árnyékában | 445 |
| Az FDP megújulása | 448 |
| Jegyzetek | 452 |
| A köztársaság megújulása | 477 |
| Kezdet és változás | 477 |
| Diáklázadás és az Új Baloldal | 477 |
| A tekintélyelv elleni tiltakozástól a politikai ellenzékig | 481 |
| "1968" | 483 |
| Heinemannt szövetségi elnöknek választják | 486 |
| A szociálliberális koalíció | 496 |
| Willy Brandt: "Merjünk több demokráciát akarni!" | 496 |
| A másik Németország kancellárja | 499 |
| Reformpolitika-tervezet | 504 |
| Elméleti viták az SPD-ben | 512 |
| Az új keleti politika és az enyhülés évei | 516 |
| A német kérdés befagyasztása | 520 |
| "Változás a közeledés révén" | 521 |
| Egy új politika felé | 525 |
| Tárgyalások Moszkával és Varsóval | 529 |
| A Berlinről szóló négyhatalmi egyezmény | 531 |
| Bizalmatlansági indítvány és a keleti szerződések ratifikálása | 538 |
| Szerződések az NDK-val | 543 |
| Népi véleménynyilvánítás az új keleti politikáról | 549 |
| Irányváltás | 553 |
| A reformpolitika dilemmája | 555 |
| Möller és Schiller rezignált lemondása | 556 |
| Az olvajválság és a "növekedés vége" | 558 |
| Willy Brandt leköszön | 562 |
| Helmut Schmidt: "Csináljuk, ne csak álmodozzunk!" | 564 |
| Gazdasági válságfelszámolás mint program | 568 |
| Két sötét felnő: a szélsőségek és a terrorizmus | 571 |
| Az enyhülés vége | 574 |
| Egy korszak vége | 577 |
| Jegyzetek | 580 |
| Változó korszellem | 605 |
| A posztindusztrális társadalom | 605 |
| Útrakelés a posztmodernbed | 606 |
| Az építészet és a várostervezés példája | 607 |
| Útban a szolgáltatói társadalom felé | 607 |
| Tudomány és technológia | 609 |
| Az új média | 611 |
| Munkapiac és foglalkoztatottság | 614 |
| Generációs viselkedésminták és népességszerkezet | 617 |
| A kockázat és az élmény társadalma | 620 |
| A túlterhelt állam | 622 |
| Új társadalmi mozgalmak | 624 |
| Értékváltás és alternatív kultúra | 626 |
| A reformhangulat vége | 629 |
| A polgári kezdeményezések mint korrekciós kísérletek | 631 |
| Ökológia és atomellenes tiltakozás | 633 |
| Az új nőmozgalom | 636 |
| A spontik és az autonómok | 639 |
| Az alternatív miliő | 642 |
| Az új békemozgalom | 645 |
| A Zöldek pártja | 648 |
| Konzervatív ellenáramlat? | 650 |
| Kultúra az elkötelezettség és az önközpontúság között | 651 |
| Az "affirmatív kultúra" ellen | 652 |
| A konstruktivizmustól az újdadaizmusig | 654 |
| Az "új német film" és az emancipált színház | 659 |
| "Új szubjektivitás" az irodalomban | 663 |
| Képéhség | 667 |
| Az esztétika ellenállása | 668 |
| Az avantgárdtól a zenei "középig" | 672 |
| Az írásbeliség túlélési esélyeiről | 675 |
| A 21. század kérdései | 677 |
| Jegyzetek | 681 |
| Egység és újrakezdés | 693 |
| Az unió ismét hatalomra jut | 693 |
| A konzervatív fordulat | 694 |
| Vidéki karrier | 696 |
| Személyi változások | 698 |
| Az Unió megújulása | 700 |
| Kohl Straussz és Schmidt között | 702 |
| Út a kancellárság felé | 706 |
| Gazdaságpolitikai fordulat | 708 |
| Folytonosság a külpolitikában | 710 |
| Kínos ügyek | 712 |
| Honecker bonni látogatása | 716 |
| Az NDK összeomlása | 718 |
| Enyhülés és elhatárolódás | 718 |
| Mozgolódás Lengyelországban és Magyarországban | 721 |
| A Gorbacsov-tényező | 722 |
| Az NDK elzárkózása | 724 |
| Önámítás és hamis jelek | 725 |
| Tömeges menekülés és tüntetések | 726 |
| Honecker bukása | 727 |
| Krenz és Modrow átveszi az irányítást | 729 |
| A fal megnyitása | 731 |
| Útban az egység felé | 733 |
| Modrow beszéde a szerződéses közösség mellett | 734 |
| Kohl "tízpontos terve" | 736 |
| A drezdai tapasztalat | 738 |
| "Hazánk, egységes Németország" | 739 |
| A valutaunió bejelentése | 741 |
| Az 1990. március 18-i Népi Kamara-választások | 743 |
| Valutaunió és bizonytalanság külföldön | 746 |
| A "kettő plusz négy" tárgyalások | 750 |
| Lengyelország nyugati határának elismerése | 752 |
| Megegyezés a Kaukázusban | 755 |
| Kubikosmunka és új távlatok | 758 |
| "Virágzó tájak" | 763 |
| A mámor utáni kijózanodás | 765 |
| Egyesítési válság: egy állam, két társadalom | 767 |
| Kulturális újraegyesítés | 771 |
| A határok nélküli Európa | 773 |
| Új felelősség a külpolitikában | 776 |
| A maastrichti szerződés | 778 |
| A Bonni Köztársaságból a Berlini Köztársaságba | 780 |
| Jegyzetek | 782 |
| Névmutató | 801 |
| Tárgymutató | 822 |
| Válogatott irodalom | 830 |