A reuma méhészeti termékekkel és természetes úton való gyógyítása

Előszó

Fellelkesülve azon az átütő sikeren, aminek JARVIS doktor könyvei örvendtek, amelyekben a méz és almaecet és más természetes gyógymód hatásáról ír az egészség megtartására, határoztuk el, hogy munkái közül a népszerűvé vált első kötetet román, majd később magyar nyelven is megjelentessük. Kísérletünk eredeti célja annak szemléltetése volt, hogy bizonyos méhészeti termékek hagyományos alkalmazása milyen megfelelő tudományos alappal és magyarázattal bír. A munka nem más mint a népi gyógyászati tudományos ismertetése. Saját kételyeinket is le kellett küzdenünk, míg az első kötetet az APIMONDIA nyomdájába adtunk kinyomtatásra, mert a munka számos orvosi ellenvéleménnyel találkozott. A vermonti orvos egyes kísérletei és eredményei valóban meggyőzőek voltak, de annál sebezhetőbbnek tűntek egyes, egyenesen látványos gyógyulások magyarázatai.
Az első kötet megjelentetése után számos köszönő levelet kaptunk, melyekben nem remélt eredményekről számolnak be. Az orvosokat és a kutatókat egyaránt lekötötték a könyv egyes fejezetei és JARVIS doktor kísérleteit és megvalósítását egyre többen az egészség hosszas megőrzése módszerének tartják. A könyv új kiadásának megjelentetésére irányuló kérések, a méhészeti termékek iránti növekvő kereslet meggyőztek róla, hogy a munka hasznos és sikerült megtörnie a szigorúan vett tudomány híveinek szkepticizmusát.
Ebben az általános lelkes hangulatban tesszük közzé e rendkívüli kísérletező művének második kötetét, melyet ugyanúgy minden érdek nélkül, azzal a szándékkal ad közre, hogy egy rendkívülien hosszadalmas és kínzó betegség, a reuma és melléktünetei által okozott fájdalmakon enyhítsen. Ha JARVIS doktor munkájának csak annyi lenne az eredménye, hogy az emberiség egy kis részének sikerülne e betegség súlyosabb formáit elkerülnie, a könyv elérte célját, mi pedig méhészek, ésszerűen termelve méhészeti termékeinket a népi gyógyászatnak minden káros hatástól mentes gyógyszert nyújtunk rendelkezésre. Az APIMONDIA pedig a könyv kiadása útján elért jövedelem egy részét az apiterápiai gyógymód továbbfejlesztésére fordítja és ösztöndíjak, valamint prémiumok létesítésével hódol JARVIS doktor emlékének, annak a nemes kutatónak, aki a méhészeti termékeket az ember egészségének szolgálatába állította. /Az APIMONDIA és a Románia SZK Méhész Egyesületének elnöke - Prof. dr. V. Harnaj mérnök/ Vissza