A románok nyomában

Előszó

Maderspach Viktor típusa annak a megalkuvást nem ismerő magyarnak, akinek a harci mesterség a vérében van.
Világháborús teljesítményei közismertek. A világháború első két esztendejében a honvéd lovasságnál harcolt. Mikor aztán szűkebb hazáját, Erdélyt az oláh betörés fenyegette, idejött, hogy szülőföldjét megvédje. Helyismerettel párosult vállalkozási kedvénél fogva abba a helyzetbe jutott, hogy a világháború egyik legérdekesebb fejezetét: az oláhok ellen viselt, kezdetben védő, majd támadó hadjáratot a legkalandosabb körülmények között végigharcolja.
Erről szól e könyve. Még nem olvastam háborús leírást, mely a háború légkörét, a háború különböző cselekményeit élénkebb színekben s egyben a valóságnak megfelelőbben ecsetelte volna. Maderspach műve magasan felette áll azoknak a most divatba jött leírásoknak, melyek - bizonyára valamilyen célzattal - elsősorban a háború borzalmait akarják kidomborítani. Maderspach a valódi tényeket - nagyszerű tollal - írja meg. Ezek a tények hol örömteljesek, hol lesujtók, de ez az igazság, mert ilyen a háború.
Ezért értékes - katonai nézőszögből is - Maderspach könyve.
Aki a háborút és a csapatvezetés surlódásait közelről akarja megismerni, az erre a célra jobb könyvet nem találhat.
Julier Ferenc Vissza

Fülszöveg

Napjainkban különös érdeklődésre tarthat számot Maderspach Viktor munkája: "A románok nyomában". A szerző, a ki a világháborúban huszárkapitányi rangban vett részt az oláh betörést követő megtorló hadjáratban, színes, regényes leírást ad erről az élményéről. Munkájának elején ismerteti az oláh betörést és annak megelőző eseményeit, az európai író tárgyilagosságával és a magyar katona igazságérzetével. Maderspach Viktor Erdély szülöttje, a Retyezát vidékéről származik, ismeri a "kis haza" tájait, népét - Erdély egész lelkét. Az izgalmas könyv naplószerűen adja elő az erdélyi és havasalföldi hadjárat történetét, a hegyi dandárnál teljesített szolgálatot, majd az első összecsapásokat és a diadalmas előnyomulását. A tábori élet minden lendületes szépsége, előörscsatározások és ütközetek minden izgalma megtalálható ebben az igazságos, friss, kitűnő könyvben, melynek szereplői magyarok, németek és oláhok. Katonák - mindegyik nemzet hagyományai szerint. A Zsil völgyétől a Fekete tengerig mutatja be Maderspach Viktor az emlékezetes hadjárat filmszerű történetét, kitűnő térképvázlatokat mellékel munkájához, amely enélkül is egyike volna legtárgyilagosabb háborús könyveinknek.
Romantikus, harcos dinasztiának egyik értékes tagja Maderspach Viktor, aki regényes életével délkeletnek különlegesen szép vidékén küzdött hazafias helytállással a magyar érdekekért. Mint hajdani szabadcsapat vezetője, a keménykötésű, megalkuvást nem ismerő katonai szellemet képviseli, amelynek mint huszárkapitány, a hadseregben is oly sok tanujelét adta. Színes útleírásai és vadásznaplói nevét már ismertté tették a magyar olvasóközönség előtt. Őt is, mint annyi sok tehetséges magyart, külföldre vetette a trianoni sors. Megjárta Kanadát, Kisázsiát és az európai ember számára ezeken a kissé egzotikus tájakon élte ki vadász- és halász-szenvedélyét. Nagy nyelvismeretével, széleskörű tudásával, számos értékes bepillantást nyerhetett ezeknek a vidékeknek nemcsak politikai és társadalmi, hanem gazdasági életébe is. E tapasztalatait számos gazdasági munkában is kamatoztatta. Hazaérkezése után egy-re másra jelentek meg különböző napilapokban és folyóiratokban Északamerikáról és Kisázsiáról, de főképpen Erdélyről szóló, ragyogó tollal megírt útleírásai és vadászélményei. Vissza