| Előszó a magyar kiadáshoz | 5 |
| Előszó a harmadik kiadáshoz | 9 |
| Tartalomjegyzék | 11 |
| Bevezetés | 15 |
| A fejezetek logikai összefüggése | 17 |
| A sugárzás klasszikus elmélete | |
| Az általános Maxwell-Lorentz-elmélet | 19 |
| Téregyenletek | |
| Potenciálok | |
| Retardált potenciálok | |
| Energia- és impulzusmegmaradás | |
| Lorentz-invariancia, a tér energiájának és impulzusának transzformációja | 25 |
| Lorentz-transzformáció | |
| A Maxwell-egyenletek invarianciája | |
| Lorentz-erő. A részecske energiája és impulzusa | |
| A tehetetlen tömeg és nem elektromágneses természete | |
| Fényhullámok részecsketulajdonságai | |
| Ponttöltés tere és a fényemisszió | 35 |
| A Wiechert-potenciálok | |
| Tetszőlegesen mozgó ponttöltés tere | |
| Töltésrendszerek Hertz-vektora. Dipól-kvadrupólmomentum | |
| Fényemisszió | |
| A tér visszahatása, vonalszélesség | 41 |
| Az első módszer: az energiamegmaradás | |
| A második módszer: a sajáterő | |
| Sajátenergia | |
| Vonalszélesség | |
| Fényszórás, abszorpció | 49 |
| Fényszórás szabad elektronon | |
| Fényszórás oszcillátoron | |
| Abszorpció | |
| A tér mint síkhullámok szuperpozíciója. A téregyenletek kanonikus alakja | 53 |
| A tiszta sugárzási tér | |
| Egy részecske Hamilton-függvénye | |
| A részecskék és a tér általános rendszere | |
| Coulomb-mérték | |
| A tiszta sugárzási tér kvantumelmélete | |
| A sugárzási tér kvantumelmélete | 67 |
| Bevezetés | |
| A tiszta sugárzási tér kvantálása | |
| A sugárzási tér állapotfüggvénye | |
| Fénykvantumok, fázisviszonyok és hasonló problémák | |
| A térerősségek felcserélési törvényei és határozatlansági relációi | 88 |
| A térerősségek felcserélési törvényei koordinátatérben | |
| A térerősségek határozatlansági relációi | |
| A térerősségek átlagértékének mérése | |
| Két térerősség mérése | |
| A longitudinális és skaláris tér kvantálása | 96 |
| Sorbafejtés és felcserélési törvények | |
| Kvantálás indefinit metrikával | |
| A Lorentz-feltétel | |
| Mértékinvariancia | |
| Négydimenziós Fourier-sorfejtés | |
| Fotonvákuum, várhatóértékek | |
| Az elektrontér és a sugárzással való kölcsönhatása | |
| Az elektron relativisztikus hullámegyenlete | 112 |
| A Dirac-egyenlet | |
| Összegzés a spinekre | |
| Áttérés a nem-relativisztikus közelítésre | |
| A lyukelmélet | |
| Az elektrontér második kvantálása | 121 |
| Egyetlen elektronhullám második kvantálása | |
| Az elektron-hullámok összessége | |
| Áram- és energia-sűrűség | |
| Elektronok és sugárzás kölcsönhatása | 130 |
| A teljes rendszer Hamilton-operátora | |
| Kölcsönhatási reprezentáció | |
| Kanonikus formalizmus | |
| Megoldási módszerek | |
| Elemi perturbációszámítás | 141 |
| Általános meggondolások | |
| Átmeneti valószínűség és energiaváltozás | |
| Mátrixelemek | |
| Általános perturbációszámítás: szabad részecskék | 149 |
| Időtől függő kanonikus transzformáció | |
| Energia-reprezentáció, sajátenergiák | |
| Az állapotegyenlet megoldása | |
| A csillapodási jelenségek általános elmélete | 166 |
| Az általános megoldás | |
| Átmeneti valószínűségek | |
| Vonaleltorzódás | |
| Sugárzási folyamatok tárgyalása első közelítésben | |
| Emisszió és abszorpció | 178 |
| Emisszió | |
| Abszorpció | |
| Kvadrupól és mágneses dipólsugárzás | |
| A természetes vonalszélesség elmélete | 184 |
| Két állapottal rendelkező atom | |
| Több állapottal rendelkező atom | |
| Abszorpció | |
| A vonalszélesség egyéb okai | |
| Kísérleti ellenőrzés | |
| Diszperzió és Raman-jelenség | 191 |
| A diszperzió-képlet | |
| Koherencia | |
| Röntgen-sugarak szóródása | |
| Rezonancia-fluoreszcencia | 197 |
| Az egyenletek általános megoldása | |
| Folytonos abszorpció | |
| Gerjesztés éles vonallal | |
| Fényelektromos jelenség | 204 |
| Nem-relativisztikus eset; távol az abszorpció-széltől | |
| Abszorpciószél közelsége | |
| Relativisztikus tartomány | |
| Szóródás szabad elektronokon | 210 |
| A Compton-képlet | |
| Közbenső állapotok, átmeneti valószínűség | |
| A Klein-Nishina-képlet levezetése | |
| Polarizáció, szögeloszlás | |
| Visszalökött elektronok | |
| Teljes szórás | |
| Sokszoros folyamatok | 222 |
| Kettős Compton-szórás | |
| Kísérleti bizonyítékok | |
| Infravörös kvantum emissziója | |
| Elektron szóródása elektronon | 229 |
| Retardált kölcsönhatás | |
| Eletron-elektron-szórás a térkvantumelmélet alapján | |
| Kicserélődési jelenségek | |
| Hatáskeresztmetszet | |
| Fékezési sugárzás | 239 |
| Differenciális hatáskeresztmetszet | |
| Folytonos röntgen-spektrum | |
| Nagy energiák, az árnyékolás hatása | |
| Energiaveszteség | |
| Korrekciók, kísérleti ellenőrzés | |
| Pozitronkeltés | 252 |
| Párkeltés y-sugarakkal, Z töltésű mag jelenlétében | |
| Diszkusszió. A párok összes száma | |
| Párkeltés töltött részecskékkel | |
| Kísérletek | |
| Pozitronok szétsugárzása | 262 |
| Kétkvantumos szétsugárzás | |
| Kísérleti igazolás | |
| Egykvantumos szétsugárzás | |
| Pozitrónium | |
| Sugárzási korekciók | |
| A mátrixelem általános kiszámítása | 272 |
| Kölcsönhatási gráfok | |
| Egy kiszemelt gráf értékelése | |
| Szinguláris esetek | |
| Vákuum-ingadozások | |
| Az elektron sajátenergiája | 285 |
| A sajátenergia. Elemi számítás | |
| Nem-diagonális elemek | |
| A sajátenergia másik számítási módja | |
| A tömegoperátor szerepe a perturbációszámításban | |
| Elektron külső térben | 297 |
| A kölcsönhatás mátrixeleme: a), b) gráfok | |
| A sajátenergiatagok kiesése | |
| Az elektron anomális mágneses momentuma | 302 |
| Mágneses térben nyugvó elektron | |
| A járulékos mágneses momentum kiszámítása | |
| Kísérletek | |
| Vákuum-polarizáció | 307 |
| Az indukció-tenzor és tulajdonságai | |
| Indukált áramok | |
| Töltésrenormálás | |
| Az L indukció-tenzor kiszámítása | |
| A foton sajátenergiája | |
| A vákuum-polarizáció megfigyelhető következményei | |
| A Compton-szórás korrekciói | 317 |
| Általános megjegyzések | |
| Sugárzási korrekciók | |
| Az infravörös probléma | |
| Sugárzási korrekciók az elektron Coulomb-téren történő szórásához | |
| Sugárzási korrekciók kötött állapotokhoz | 326 |
| Általános megfontolások | |
| A nívóeltolódás kiszámítása | |
| Eredmények és kísérletek | |
| A vonalszélesség sugárzási korrekciói | |
| Távolabbi kilátások | 341 |
| A jelenlegi helyzet | |
| Formális regularizáció | |
| Valódi terek szuperpozíciója | |
| Nagyenergiájú sugárzás áthatolóképesége | |
| Gamma-sugarak abszorpciós együtthatója | 349 |
| Elméleti értékek | |
| Kísérletek, kritikai megjegyzések | |
| y-sugarak diffúziója anyagban | |
| Az anyagnak gyors részecskékre vonatkozó fékezőképessége | 354 |
| Általános energiaveszteség rugalmatlan ütközéseknél (gázokban) | |
| Polarizációs effektus | |
| A teljes energiaveszteség | |
| Átlagos hatótávolság | |
| Az energiaveszteség eloszlása (straggling) | |
| A kísérletekkel való összehasonlítás | |
| Pozitronok szétsugárzási valószínűsége | |
| Kaszkád-záporok | 371 |
| A kaszkád-záporok mechanizmusa | |
| A kaszkádelmélet eredményei: átlagszámok | |
| Ingadozások | |
| Kísérleti bizonyítékok. Következtetések | |
| Függelék | 385 |
| A fény impulzusmomentuma | |
| A vektorpotenciálok felcserélési törvénye Coulomb-mérték használata esetén | |
| Lorentz-feltétel töltése jelenlétekor | |
| Iterált csillapodási egyenlet; szabad részecskékre való áttérés | |
| A részletes egyensúly elve | |
| Wiezsacker-Williams-féle módszer | |
| Az energia-impulzus-tenzor és a sajátfeszültségek | |
| Univerzális és anyagi állandók | |
| Irodalmi hivatkozások jegyzéke | 413 |
| Tárgymutató | 416 |
