| Téged kereslek és téged talállak | 5 |
| Anakreón: Szerelem játéka (Babits Mihály) | 8 |
| Balassi Bálint: Hogy Júliára talála, így köszöne neki | 9 |
| William Blake: Ifjú szerelem (Gergely Ágnes) | 10 |
| Csokonai Vitéz Mihály: Tartózkodó kérelem | 11 |
| Berzsenyi Dániel: Az első szerelem | 12 |
| Percy Bysshe Shelley: A szerelem filozófiája (Szabó Lőrinc) | 13 |
| Vörösmarty Mihály: Ábránd | 14 |
| Paul Verlaine: Green (Szabó Lőrinc) | 15 |
| Juhász Gyula: Szerelem? | 16 |
| Babits Mihály: Szerenád | 17 |
| Reményik Sándor: Margaréta | 19 |
| Lányi Sarolta: Vers | 20 |
| Nadányi Zoltán: Ezüsthálóval foglak | 21 |
| Marina Cvetajeva: Neved (Rab Zsuzsa) | 22 |
| Frantisek Halas: Csendesen (Végh Gyögy) | 23 |
| Illyés Gyula: Gyönyörű, gyönyörű | 24 |
| Keresztury Dezső: A kedves karjaiban | 25 |
| Pilinszky János: Azt hiszem | 27 |
| Jevgenyij Jevtusenko: Bűvölő (Illyés Gyula) | 28 |
| Buda Ferenc: Ne rejtőzz el... | 29 |
| Bella István: Maradj velem | 30 |
| Béres Attila: Nézd, hogy szeretlek | 31 |
| Kartal Zsuzsa: Hajnali hársak | 32 |
| Balla Zsófia: Szerelem születése | 33 |
| Hadd nézzem édes arcodat | 35 |
| Alfred de Musset: George Sand-hoz (Szegzárdy-Csengery József) | 38 |
| Kaffka Margit: Litánia | 39 |
| Szép Ernő: Add a kezed | 41 |
| Nagy Zoltán: A csók után | 42 |
| Tóth Árpád: Esti sugárkoszorú | 44 |
| Jean Cocteau: Megint szerelem (Kálnoky László) | 45 |
| Reményik Sándor: Add a kezed... | 46 |
| Szabó Lőrinc: Szeretlek | 47 |
| Keresztury Dezső: Aki szeret, félt is | 48 |
| Dsida Jenő: Szerelmes ajándék | 49 |
| Nagy László: Fagyok jönnek | 50 |
| Szécsi Margit: Szerelem | 51 |
| Csukás István: Szerelmes vers | 52 |
| Téged dicsér a némaságom | 53 |
| Petőfi Sándor: Feleségek felesége | 56 |
| Oscar Wilde: Madonna mia (Baranyi Ferenc) | 57 |
| Ignotus: Várnod egy jelre | 58 |
| Valerij Brjuszov: Virrad (Rab Zsuzsa) | 59 |
| Rainer Mária Rilke: Kezdődő szerelem (Rónay György) | 60 |
| Kaffka Margit: Híradás | 61 |
| Babits Mihály: Engesztelő ajándék | 62 |
| Szép Ernő: Szonett | 63 |
| Jules Supervielle: Bár két ajtón s három falon túl (Rónay György) | 64 |
| Paul Géraldy: Kétség (Kosztolányi Dezső) | 65 |
| Koszolányi Dezső: Hajnali csók | 66 |
| Lesznai Anna: Szerelmes ajándék | 67 |
| Lányi Sarolta: Nagyon csendes szerenád | 69 |
| Lányi Sarolta: Az első mosoly | 70 |
| Marina Cvetajeva: Egy az útunk (Rab Zsusza) | 71 |
| Szergej Jeszenyin: Mint a cigányhegedű (Rab Zsuzsa) | 72 |
| Bercezli Anzelm Károly: Szerelmes kelletés | 73 |
| Zelk Zoltán: Úgy tudlak téged | 75 |
| Hajnal Anna: Tegnap anyám előtt dicsértelek | 77 |
| Rolando Certa: Kisfecske (Baranyi Ferenc) | 79 |
| Pilinszky János: Miféle földalatti harc | 80 |
| Csukás István: Mint rezgő húr | 82 |
| Baranyi Ferenc: Kedves | 83 |
| Szilágyi Domokos: Szemedből | 84 |
| Bella István: Most csak | 85 |
| Husa-vére van a dalnak... | 87 |
| Énekek éneke / Salamon király (Babits Mihály) | 90 |
| Catullus: Éljünk, Lesbia (Devecseri Gábor) | 92 |
| Francesco Petrarca: Nincs békém... (Sárközi György) | 93 |
| Pierre de Raonsard: Agyő, Ovális női kagylócskák... (Faludy György) | 94 |
| Louise Labé: Ne vessetek meg (Lányi Viktor) | 95 |
| William Shakespeare LXXV. szonett (Szabó Lőrinc) | 96 |
| Andrew Marwell: Vonakodó kedvesemhez (Faludy György) | 97 |
| Heinrich Heine: Énekek éneke (Babits Mihály) | 99 |
| Petőfi Sándor: Szeretlek, kedvesem | 101 |
| Kaffka Margit: Szerelemdal - Shei Min - | 104 |
| Somlyó Zoltán: Kukoricahaj | 105 |
| Babits Mihály: Szerelmes vers | 106 |
| Nagy Zoltán: Terzinák | 107 |
| Karinthy Frigyes: Pitypang | 108 |
| Paul Eluard: Szemed (Somlyó György) | 110 |
| Federico García Lorca: Lucía Martínez (Kálnoky László) | 111 |
| Sárközi György: Virágok Beszélgetése | 112 |
| Szabó Lőrinc: Semmiért egészen | 113 |
| Somlyó György: Mese arról, ki hogyan szeret | 115 |
| Soós Zoltán: Melligéző | 116 |
| Baranyi Ferenc: Mindkettő emberül | 117 |
| Csiki László: Kit így szeretnek... | 118 |
| Azt akarom, hogy rámszorulj | 119 |
| Catullus: Lesbia csókjairól (Dsida Jenő) | 122 |
| Li Taj-po: Keserű szerelem (Kosztolányi Dezső) | 123 |
| Beroalde de Verville: A májusfa (Timár György) | 124 |
| Percy Bysshe Shelley: Indián szerenád (Babits Mihály) | 125 |
| Afanaszij Fet: Ó, meddig (Rab Zsuzsa) | 126 |
| Reviczky Gyula: Égess el | 127 |
| Ignotus: Akarom | 128 |
| Heltai Jenő: A másik | 129 |
| Pásztor Árpád: Alkony felé | 130 |
| Ady Endre: Jóság síró vágya | 131 |
| Ady Endre: Egy ócska konflisban | 132 |
| Gyóni Géza: Egy asszonyt várok | 133 |
| David Herbert Lawrence: Az ifjú asszony (Gergely Ágnes) | 134 |
| Nadányi Zoltán: Hódoló vers | 135 |
| Federico García Lorca: Találkozás (Illyés Gyula) | 136 |
| József Attila: Az én ajándékom | 137 |
| Faludy György: Nem váglak ketté... | 138 |
| Karinthy Gábor: A szőke lány | 139 |
| Görgey Gábor: Nők szigete | 140 |
| Elfogyni az ölelésben... | 141 |
| Louise Labé: Csókolj még (Szabó Lőrinc) | 144 |
| Walther von der Vogelweide: A hársfaágak csendes árnyán (Babits Mihály) | 145 |
| Francois Villon: Szerelmes ballada D'Aussigny Yssabeau-nak (Faludy György) | 147 |
| Kováts József: Dorishoz | 149 |
| Ignotus: Szerelem | 150 |
| Ady Endre: Elfogyni az ölelésben | 151 |
| Szép Ernő: Harapás | 152 |
| Karinthy Frigyes: Lecke | 153 |
| Paul Eluard: Extázis (Rónay György) | 154 |
| B. Radó Lili: Tudd meg | 155 |
| Szabó Lőrinc: Pillanat | 156 |
| Végh György: Alszik a kedves | 157 |
| Görgey Gábor: Kánikula | 158 |
| Ladányi Mihály: Olvasónapló | 159 |
| Soós Zoltán: Nem mondtam... | 160 |
| Ha nem vagy nálam, akkor is velem vagy | 161 |
| Johann Wolfgang Goethe: Rád gondolok (Szabó Lőrinc) | 164 |
| Elizabeth Barret-Browning: Rád gondolok! (Kardos László) | 165 |
| Thomas Hardy: Nélküled (Tóthfalusi István) | 166 |
| Mihail Eminescu: S ha ág dobol az üvegen... (Dsida jenő) | 167 |
| Mihail Eminescu: Óh, miért nem jössz ide? (Franyó Zoltán) | 168 |
| Lesznai Anna: Őszi szavak | 169 |
| Füst Milán: Szerelmes levél | 170 |
| Nadányi Zoltán: Itt lakik ő | 171 |
| Zempléni Imre: Juditnak | 172 |
| Keresztury Dezső: Mindig velem vagy | 173 |
| Dsida Jenő. Esti teázás | 174 |
| Konsztantyin Szimonov: Várj reám (Lányi Sarolta) | 175 |
| Váci Mihály: Rólad beszélek mindig | 177 |
| Csoóri Sándor: Távirat | 178 |
| A két szemed szeretett legtovább | 179 |
| Michael Drayton: Búcsú a szerelemtől (Szabó Lőrinc) | 182 |
| Berzsenyi Dániel: Búcsúzás | 183 |
| Heinrich Heine: Búcsú (Dsida jenő) | 184 |
| Heirich Heine: Miért oly sápadt a rózsa (Reviczky Gyula) | 185 |
| Alekszandr Puskin: Mindennek vége (Orbán Ottó) | 186 |
| Afanaszij Fet: Nap és éj (Gáspár Enfre) | 187 |
| Kiss József: Végzet | 188 |
| Komjáthy Jenő: Ha eltaszítasz... | 189 |
| Rabindranath Tagore: Ne menj el (Áprily Lajos) | 190 |
| Ady Endre: Elbocsátó, szép üzenet | 191 |
| Ady Endre: Szakíts, feledj! | 193 |
| Kaffka Margit: Erdőn | 194 |
| Somlyó Zoltán: Ó te jó vagy... | 195 |
| Kosztolányi Dezső: Búcsú | 196 |
| Nadányi Zoltán: A két szemed szeretett legtovább | 197 |
| Borisz Paszternak: Vallomás (Illyés Gyula) | 198 |
| Szergej Jeszenyin: Nem szeretsz (Rab Zsuzsa) | 199 |
| Tristan Tzara: Elágazás (Somlyó György) | 201 |
| Fenyő László: Búcsúzás I. | 202 |
| József Attila: Judit | 203 |
| Zelk Zoltán: Vers a leheletről és a nem leheletről | 204 |
| Garai Gábor: Ha a szerelem elhagyott... | 205 |
| Csoóri Sándor: Elengednélek, visszahívnálak | 207 |
| Csoóri Sándor: Búcsúvers | 208 |
| Baranyi Ferenc: Egyszerű | 210 |
| Baranyi Ferenc: Rondó II. | 211 |
| Barátaim, megértitek? | 213 |
| Jüan Csen: Holt kedves siratása (Kosztolányi Dezső) | 216 |
| Francois Villon: Rondo az elsiratott szerelemről (Szabó Lőrinc) | 217 |
| Edgar Allan Poe: Lee Annácska (Babits Mihály) | 218 |
| Wladyslaw Borniewski: Holt kedvesem keze (Kerényi Grácia) | 220 |
| Zelk Zoltán: Sirály | 221 |
| Felice Romani: Az özvegy (Baranyi Ferenc) | 232 |
| Baranyi Ferenc: Kielo fejfájása | 233 |
| Annyi év, annyi év | 235 |
| Po Csü-ji: A hatvanötéves költő, meg a tizenötéves lány (Kosztolányi Dezső) | 238 |
| Michelangelo Buonarroti: Az én szemeim (Rónay György) | 239 |
| Edmunad Spenser: Homokba írtam kedvesem nevét (Szabó Lőrinc) | 240 |
| Robert Burns: John Anderson, szivem John (Szabó Lőrinc) | 241 |
| Heinrich Heine: Memento (Babits Mihály) | 242 |
| Vörösmarty Mihály: A merengőhöz | 243 |
| Kiss József: Ó, mért oly későn... | 245 |
| Reviczky Gyula: Ha már szeretni nem fogok | 246 |
| Émile Verhaeren: Ülj mellém s nyújtsd kezed (Szabó Lőrinc) | 247 |
| Ady Endre: Őrizem a szemed | 248 |
| Babits Mihály: A szökevény szerelem | 249 |
| Nadányi Zoltán: Évek, évek, évek | 250 |
| Szergej Jeszenyin: Bokraink közt (Rab Zsuzsa) | 251 |
| Zelk Zoltán: Tizennégy sor | 252 |
| Hajnal Anna: Várj! | 253 |
| Nagy László: Ki viszi át a szerelmet | 254 |
| Emlékezz csak a szeretőd szemére | 255 |
| Francesco Petrarca: A szem, amelyről oly forrón daloltam (Sárközi György) | 258 |
| Vajda János: Húsz év múlva | 259 |
| Makai Emil: Ez minden | 260 |
| Ady Endre: A nagy szerelemből | 261 |
| Dutka Ákos: Esős nyári reggel | 263 |
| Babits Mihály: Játszottam a kezével | 264 |
| Juhász Gyula: Régi operett | 266 |
| Juhász Gyula: Profán litánia | 267 |
| Szép Ernő: Egy régi szőkéhez | 268 |
| Lesznai Anna: A pillanatok nyoszolyán | 269 |
| Tóth Árpád: Orgona | 270 |
| Borisz Paszternak: Emlékezés (Illyés Gyula) | 271 |
| Devecseri Gábor: Egy budai téren | 272 |
| Görgey Gábor: Még ma | 273 |
| Címmutató | 282 |
| Szerzői névmutató | 289 |