A szövetkezetekről

Előszó

Ebben a gyűjteményes kötetben Leninnek azokat a fontosabb írásait és beszédeit tárjuk a magyar olvasó elé, amelyek rávilágítanak a szövetkezetek kérdésében elfoglalt álláspontjára, történelmi és elméleti szempontból alátámasztják, megmagyarázzák szövetkezeti tervét.
Ez a kötet csak a forradalom utáni időszakot öleli fel, Leninnek azokat a munkáit, amelyekben a szövetkezeteknek a szocializmus felé haladó társadalomban betöltött pozitív gazdasági szerepét taglalja. Leninnek voltak ugyan a forradalom előtt is fontos megállapításai a szövetkezetekkel kapcsolatban, s ezek között olyan jelentős írásokat is találunk, mint például az 1910-es koppenhágai nemzetközi szocialista kongresszus elé terjesztett határozattervezete a szövetkezetekről. Ebben a határozati javaslatban - akárcsak egyéb akkori írásaiban is - hangsúlyozta, milyen szerepe van a kapitalista társadalomban a szövetkezeteknek mint olyan tömegszervezeteknek, amelyek alkalmasak a munkásosztály szervezésére, a gazdasági és politikai harc támogatására, az önálló ügyintézésnek és a fogyasztás megszervezésének a megtanulására, de egyszersmind figyelmeztetett arra, hogy "a szövetkezetek, mivel nem a tőke ellen vívott közvetlen harc szervezetei, alkalmasak olyan illúziók keltésére... mintha a szociális kérdés megoldásának eszközei lennének". Az ilyen jellegű, eléggé szétszórtan előforduló, forradalom előtti szemelvényektől azonban a kötet összeállításánál eltekintettünk, mivel elsősorban az a acél vezérelt bennünket, hogy a mai magyar szövetkezeti mozgalmat segítsük, vagyis arról adjunk képet, hogy a szocializmus útjára lépő országban milyen szerepe van a szövetkezeteknek (fogyasztási és termelőszövetkezeteknek egyaránt) a tömegek szervezésében, a közellátás szabályozásában és - ami a legdöntőbb - a nagyüzemi, társas termelésben, a munka termelékenységének olyan mérvű emelésében, a termelőerők olyan mérvű fejlesztésében, amely lehetővé teszi a szocialista s később a kommunista társadalom felépítését.
A kötet anyagát Lenin Műveinek magyarul eddig megjelent 37 kötetéből válogattuk össze; a szöveget az orosz eredetivel újra egybevetettük, és helyenként javítottuk. A kötethez rövid tájékoztató jegyzeteket csatoltunk.
Budapest, 1959. május
A Kiadó Vissza