| Kiadó: | Európa Könyvkiadó |
|---|---|
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Ragasztott papírkötés |
| Oldalszám: | 249 oldal |
| Sorozatcím: | Modern könyvtár |
| Kötetszám: | 480 |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 18 cm x 10 cm |
| ISBN: | 963-07-2807-9 |
| R. S. Thomas: | |
| A paraszt (Gyárfás Endre) | 5 |
| Walesi tájkép (Tótfalusi István) | 6 |
| Falu (Petri György) | 7 |
| Invázió a tanyán (Tótfalusi István) | 7 |
| Taliesin 1952 (Tótfalusi István) | 8 |
| Egy walesi a turistához (Tóth Eszter) | 9 |
| Evans (Tótfalusi István) | 9 |
| A levél (Tótfalusi István) | 10 |
| Az utazás (Petri György) | 11 |
| A kiáltás (Gyárfás Endre) | 11 |
| A gazda asszonya (Petri György) | 12 |
| Itt (Gyárfás Endre) | 12 |
| Kár (Petri György) | 13 |
| Kierkegaard (Petri György) | 14 |
| Vannak (Tótfalusi István) | 15 |
| Fordulj el (Tótfalusi István) | 16 |
| Templomban (Petri György) | 16 |
| A pap (Tótfalusi István) | 17 |
| Nem, szenyor (Tóth Eszter) | 18 |
| Az (Tótfalusi István) | 19 |
| John Heath-Strubbs: | |
| Mozart (Petri György) | 21 |
| A két vértes (Tótfalusi István) | 21 |
| A szűz és az egyszarvú (Tóth Eszter) | 22 |
| Szonett (Gyárfás Endre) | 23 |
| Különvált utak (Tótfalusi István) | 23 |
| Hart Crane (Kiss Zsuzsa) | 25 |
| Címe ismeretlen (Gyárfás Endre) | 26 |
| A zennori sellőhöz (Tóth Eszter) | 27 |
| Bájoló fogfájás ellen (Petri György) | 27 |
| Sírfelirat (Gyárfás Endre) | 28 |
| A megjósolhatatlan (Petri György) | 29 |
| A sötét bolygó (Kiss Zsuzsa) | 30 |
| Titus és Bereniké (Kiss Zsuzsa) | 31 |
| Bryant Park, New York (Kiss Zsuzsa) | 32 |
| Érintkezések (Képes Géza) | 33 |
| A háromkirályok (Kántor Péter) | 34 |
| Még egy tavaszi vers (Kiss Zsuzsa) | 35 |
| Konsztantin P. Kavafiszhoz (Petri György) | 36 |
| A költészet mint adófillér (Petri György) | 37 |
| D. J. Enright: | |
| A buszra várva (Petri György) | 38 |
| Forró szél, egyiptomi este (Tandori Dezső) | 38 |
| Hokusai nevető hiénája (Kálnoky László) | 40 |
| Egy kisgyermek halálára (Petri György) | 41 |
| Latin ünnep (Tandori Dezső) | 42 |
| Az értel-mezők avagy könyvbetemetkezési útmutató (Kiss Zsuzsa) | 43 |
| Munkamegosztás (Kiss Zsuzsa) | 44 |
| A katalógusban (Tandori Dezső) | 46 |
| Hús és vér (Tandori Dezső) | 47 |
| Működési szabályzat (Tandori Dezső) | 48 |
| Politikai gyűlés (Tandori Dezső) | 50 |
| "Itt csüggedett" (Tandori Dezső) | 52 |
| Fogságban (Tandori Dezső) | 52 |
| Utcák (Tandori Dezső) | 53 |
| Az érzékeny emberbarát (Tandori Dezső) | 54 |
| Lányai e földnek (Tandori Dezső) | 55 |
| Kocsma (Tandori Dezső) | 56 |
| Korai felfedezés (Tandori Dezső) | 57 |
| Ezer hasznos házi tennivaló (Tandori Dezső) | 58 |
| Könyvfaló fiú (Tandori Dezső) | 58 |
| Osztály (Tandori Dezső) | 59 |
| Kingsley Amis: | |
| Csak az mozog (Rakovszky Zsuzsa) | 60 |
| Kúszónövény (Rakovszky Zsuzsa) | 61 |
| Trágár történet (Rakovszky Zsuzsa) | 62 |
| Példázat a nyugalomról (Rakovszky Zsuzsa) | 63 |
| A tapasztalat dalaiból (Rakovszky Zsuzsa) | 64 |
| Egy kis hosszúság a könyvesboltban (Kálnoky László) | 65 |
| Jócselekedet (Rakovszky Zsuzsa) | 67 |
| Leckék (Rakovszky Zsuzsa) | 68 |
| Szállodaszoba (Rakovszky Zsuzsa) | 68 |
| Urak (Rakovszky Zsuzsa) | 69 |
| Válás (Rakovszky Zsuzsa) | 70 |
| Noktürn (Rakovszky Zsuzsa) | 71 |
| Rossz szavak (Rakovszky Zsuzsa) | 71 |
| A romantika ellen (Rakovszky Zsuzsa) | 72 |
| Az utolsó háború (Rakovszky Zsuzsa) | 74 |
| A múlt forrásai (Rakovszky Zsuzsa) | 75 |
| A szenvedés értelme (Rakovszky Zsuzsa) | 76 |
| Philip Larkin: | |
| Gyermekmese (Fodor András) | 78 |
| Szerelmem, válni kell (Fodor András) | 78 |
| Fésülködött, én reggelire várva (Fodor András) | 79 |
| Szomorú otthon (Fodor András) | 80 |
| Ismét varangyok közt (Fodor András) | 80 |
| Egy aundeli síremlék (Fodor András) | 82 |
| Utókor (Fodor András) | 83 |
| Szomorú léptek (Fodor András) | 84 |
| Nem tudnak mit felelni (Fodor András) | 85 |
| Pünkösdi lakodalmasok (Fodor András) | 86 |
| Nagy, hűvös áruház (Fodor András) | 88 |
| A máshol fontossága (Fodor András) | 89 |
| Magas ablakok (Fodor András) | 90 |
| Kártyázók (Fodor András) | 90 |
| Az épület (Fodor András) | 91 |
| A robbanás (Fodor András) | 93 |
| Donald Davie: | |
| Wiliam Cowper emlékére (Szegő György) | 95 |
| Thüesztész (Kiss Zsuzsa) | 95 |
| A garden party (Kiss Zsuzsa) | 96 |
| Emlékezés a harmincas évek költőire (Vas István) | 97 |
| Múlik az idő, kedvesem (Mészöly Dezső) | 99 |
| Via Portello (Szegő György) | 100 |
| Cseresznyeérés (Tandori Dezső) | 101 |
| Téli tehetség (Kántor Péter) | 101 |
| Éden (Szegő György) | 102 |
| Egy testvéremhez a misztériumban (Szegő György) | 103 |
| Háztartás (Szegő György) | 104 |
| Termékeny varázslat (Szegő György) | 105 |
| Az öblön át (Vas István) | 106 |
| Chopin kertjében (Szegő György) | 107 |
| Bolyai geometriája (Vas István) | 108 |
| Egyezségben a csönddel (Kiss Zsuzsa) | 109 |
| Szünetek egy tevékeny életben (Szegő György) | 110 |
| Némely angol költőkhöz (Tandori Dezső) | 111 |
| Karácsonyi sorok egy feleségnek (Tandori Dezső) | 112 |
| Essex hideg tavasza (Tandori Dezső) | 113 |
| Shropshire (Szegő György) | 114 |
| Charles Tomlinson: | |
| Fiascherino (Várady Szabolcs) | 116 |
| Visszaverődések (Várady Szabolcs) | 117 |
| Ökrök: Szántás Fiesoléban (Várady Szabolcs) | 118 |
| Holwell Farm (Váradi Szabolcs) | 119 |
| Napnyugta Lericiben (Tótfalusi István) | 119 |
| Elmélkedés John Constable-ről (Várady Szabolcs) | 121 |
| Almahámozás (Várady Szabolcs) | 123 |
| Újabb idegen városok (Kálnoky László) | 123 |
| Acél - Az éjjeli műszak (Tótfalusi István) | 124 |
| Vers a tengerről (Várady szabolcs) | 125 |
| A róka (Várady Szabolcs) | 126 |
| Ute hegye (Tótfalusi István) | 127 |
| Levelek Amherstből (Várady Szabolcs) | 128 |
| A cipőtisztító (Várady Szabolcs) | 129 |
| Egy mexikói szalma-Krisztusra (Várady Szabolcs) | 130 |
| Kis akció-vers (Várady Szabolcs) | 131 |
| Szélsőség ellen (Várady Szabolcs) | 132 |
| Egy világ útja (Tótfalusi István) | 133 |
| Dialektika (Várady szabolcs) | 134 |
| Három wagneri dal (Petri György) | 135 |
| A kórteremben (Várady szabolcs) | 136 |
| A művész arcképe (Várady Szabolcs) | 137 |
| Thom Gunn: | |
| Őszi fejezet egy regényből (Tellér Gyula) | 138 |
| Tükör, költőknek (Tellér Gyula) | 139 |
| Egy tett mivolta (Tellér Gyula) | 140 |
| Amit a testek tudnak (Tellér Gyula) | 143 |
| Születésnapomra (Tellér Gyula) | 144 |
| Mozgás közben (Tellér Gyula) | 145 |
| Városok dícsérete (Tellér Gyula) | 146 |
| A folyosó (Tellér Gyula) | 148 |
| Ártatlanság (Tellér Gyula) | 149 |
| A holtak könyve (Tellér Gyula) | 150 |
| Nézem a csigát (Tellér Gyula) | 151 |
| "Csoki, az elektromos Rembrandt" (Tellér Gyula) | 152 |
| Szomorú kapitányaim (Tellér Gyula) | 153 |
| Az istennő (Tellér Gyula) | 154 |
| A vérpadról nem hallunk szónoklatot (Tellér Gyula) | 155 |
| Reggeli (Tellér Gyula) | 156 |
| Vadhagyma (Tellér Gyula) | 157 |
| Szobalakó macskák (Tellér Gyula) | 158 |
| Hárman (Tellér Gyula) | 159 |
| Születőben (Tellér Gyula) | 160 |
| Ágyban (Tellér Gyula) | 161 |
| Diagram (Tellér Gyula) | 162 |
| Szaturnália (Tellér Gyula) | 162 |
| Baba (Tellér Gyula) | 164 |
| Szabadulás (Tellér Gyula) | 164 |
| Peter Porter: | |
| Egy tűz, kéz tűz; egy félsz, két félsz (Tandori Dezső) | 167 |
| A halál reggeli árnyai (Kántor Péter) | 168 |
| Egy tulajdonos siratója (Tandori Dezső) | 169 |
| Mily hazug egy népség az írók (Kántor Péter) | 169 |
| A történészek kínt idéznek (Tandori Dezső) | 170 |
| Egy regény olvasása közben (Kántor Péter) | 171 |
| Egy hoplita-sisak (Tótfalausi István) | 173 |
| Egészséges a verseny (Tandori Dezső) | 174 |
| Disznó a középpontban (Tandori Dezső) | 175 |
| Anglia vége (Tótfalusi István) | 176 |
| Keresztelők (Kántor Péter) | 177 |
| Jób hitetlenkedik (Tótfalusi István) | 177 |
| Túl sokan közülünk (Petri György) | 179 |
| Fogyasztói jelentés (Kántor Péter) | 181 |
| Megtérésem története (Tótfalusi István) | 182 |
| Három bagatell (ÍPetri György) | 184 |
| Út a temetőbe (Tandori Dezső) | 185 |
| Nyomtasd: Apoikalipszis (Tandori Dezső) | 187 |
| Ted Hughes: | |
| A gondolat-róka (Tótfalusi István) | 188 |
| A papagáj s a pici Miss (Tótfalusi István) | 189 |
| A mizantróp monológja (Tótfalusi István) | 190 |
| A galambtenyésztő (Tótfalusi István) | 190 |
| A jaguár (Tótfalusi István) | |
| Boszorkányok (Tótfalusi István) | 192 |
| Kleopátra az áspishoz (Tótfalusi István) | 193 |
| A vidra (Tótfalusi István) | 194 |
| A férje (Tótfalausi István) | 195 |
| Kísértetrákok (Tótfalusi István) | 196 |
| Leterítve (Tótfalusi István) | 198 |
| Ébresztő (Tótfalusi István) | 198 |
| Kreutzer-szonáta (Tótfalusi István) | 199 |
| Vudu (Tótfalusi István) | 200 |
| Nemzetségfa (Tótfalusi István) | 201 |
| Varjú első leckéje (Tótfalusi István) | 202 |
| A Fekete Fenevad (Tótfalusi István) | 203 |
| Katasztrófa (Tótfalusi István) | 205 |
| Varjú teológiája (Tótfalusi István) | 205 |
| Varjú idegei felmondják a szolgálatot (Tótfalusi István) | 206 |
| A mágia veszélyei (Tótfalusi István) | 207 |
| Varjó vadászni megy (Tótfalusi István) | 208 |
| Varjú feketébb, mint valaha (Tótfalusi István) | 209 |
| Varjú éneke önmagához (Tótfalusi István) | 210 |
| Alma-tragédia (Tótfalusi István) | 211 |
| Varjú és a Kő (Tótfalusi István) | 212 |
| Hullakirály (Tótfalusi István) | 212 |
| Oly megfontoltnak látszott (Tótfalusi István) | 213 |
| A felperes (Tótfalusi István) | 214 |
| Épp csak alszik, szunyókál picit (Tótfalusi István) | 215 |
| Utószó (Tótfalusi István) | 217 |
| Életrajzi jegyzetek (Tótfalusi István) | 225 |
A gerinc elszíneződött, a védőfólia felhólyagosodott.
A gerinc elszíneződött, sarka kopott.
Folytatás Microsoft-tal