A vén teknős

Szerző

Fordító

Grafikus

Budapest

'Jurij Nagibin: A vén teknős ' összes példány

Kiadó:	Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1977
Kötés típusa:	Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám:	145 oldal
Sorozatcím:	Mókus könyvek
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	22 cm x 15 cm
ISBN:	963-11-0918-6
Megjegyzés:	Fekete-fehér illusztrációkkal.

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Vászja életében most gondolt először arra, hogy mégsem ő a legjobb gyerek ezen a világon, aki megérdemli a legjobb mamát, a legjobb játékokat, a legnagyobb kényelmet. "De hát mit csináltam? - kérdezte magától bánatában. - Eladtam egy vén teknőst, ami nekem már egyáltalán nem kellett." "Igen, ő neked nem kell - hangzott a válasz -, de te kellesz neki. A világon minden jó neked volt teremtve. És te kihez voltál jó?" "A madarakhoz, akiket etetek, és a halakhoz, akiknek a vizét cserélem." "Igen, amíg örömöd telik bennük. Ha megunod, ugyanazt teszed majd velük, mint Máskával." "De miért nem szabad ezt tenni?"
Vászja nem talált feleletet, a felelet azonban ott volt felindult szívében, amely először ismerte föl az egyszerű, azelőtt ismeretlen igazságot: nemcsak a világ létezik számodra, te is létezel a világnak.

Tartalom

A vén teknős (Ircsik Vilmos fordítása)	5
Az atamán (Ircsik Vilmos fordítása)	22
Fiúk (Ircsik Vilmos fordítása)	40
Hogyan mentettük meg Malmgrent (Ircsik Vilmos fordítása)	58
Tánya (Rigó Béla fordítása)	74
A földrajzóra (E. Gábor Éva fordítása)	82
Én első, egyetlen barátom (Ircsik Vilmos fordítása)	116