| Testvér gályák, 1923 | |
| Túl a zöld erdők dalán | 7 |
| A halott Ady Endre | 7 |
| Az ember káprázat | 8 |
| A lámpa | 8 |
| Nem volt ez dal | 9 |
| Látomás | 10 |
| Az elnémult vadon | 12 |
| A tél az emberek homlokán | 13 |
| Misztikus ünnepi asztal, 1928 | |
| A művész tervei | 17 |
| A fák lassú szíve | 19 |
| A jegenyeakác tövében | 19 |
| A kertünkben voltam | 19 |
| Ismeritek anyátokat? | 20 |
| A fák lassú szíve | 20 |
| A Föld sóhaja | 21 |
| Az ágy ábrándjai | 21 |
| Szöllő közt | 23 |
| Tiszta gyermek | 23 |
| Az akácok sorfala | 23 |
| Vándormadarak | 24 |
| Kék szilvák | 24 |
| Az irgalmas fa | 25 |
| Elpihent pillangók | 25 |
| Süllyed a világ | 26 |
| A fák pályája | 26 |
| A halott akác | 27 |
| Ég a kályha | 27 |
| Az érkező éj | 29 |
| A lombok fundamentuma | 29 |
| A bűvölő tavasz | 30 |
| Tündöklő pillanat | 31 |
| Boldog mély világ | 32 |
| A vér diadalútja | 32 |
| Termő rejtelem | 33 |
| Misztikus ünnepi asztal | 35 |
| Változás | 35 |
| Viszontlátás | 35 |
| Nagyapám | 36 |
| Misztikus ünnepi asztal | 36 |
| A tárgyak ebredése | 37 |
| Apám | 38 |
| Udvarunk | 39 |
| Lecsüngő árnyas inda | 40 |
| Az árva udvar | 40 |
| Fehér vitorlavászon | 41 |
| Alagút | 42 |
| Induló hó | 42 |
| A közelgő tavasz | 43 |
| Inasok | 44 |
| Vakok | 45 |
| A tiszta élet gyöngyei | 46 |
| Madáröröm | 46 |
| A tiszta élet gyöngyei | 47 |
| Kezdő árvácska | 47 |
| Méz | 48 |
| Eddig növény volt | 49 |
| Húzd a kútat! | 50 |
| Kiáltások | 52 |
| Óh ne kiálts! | 52 |
| Nyugtalanság | 52 |
| Óh szabadítságok ki véremet! | 53 |
| A festő tájai | 53 |
| Óh balga Archimédes! | 54 |
| Idegen világ | 55 |
| Hová lett Krisztus vére? | 57 |
| Mit akar a világ? | 58 |
| Fordított folyam | 58 |
| Babits Mihálynak | 59 |
| A szó | |
| Tékozló, 1934 | |
| Máguszi éj | 65 |
| Máguszi éj | 65 |
| Bástyák | 65 |
| Halld, mit súg a Nap! | 66 |
| Őszi séta Debrecenben | 67 |
| Hüvelyk Matyi | 68 |
| A bogárka imája | 69 |
| Győzd le a halottakat! | 70 |
| A naptalan ház 1-5 | 72 |
| Hinta 1-4 | 76 |
| Háló | 79 |
| Ez itt Hadház | 80 |
| A vak ló | 81 |
| Sötét a szobánk | 82 |
| Itass meg, éj! 1-4 | 84 |
| Jönnek a fák | 86 |
| Nyári zápor 1-2 | 86 |
| Őszi fény | 87 |
| Ábrándom estharangjai | 88 |
| A színek alvó ura | 89 |
| Rügyek | 90 |
| A viharzó diófa | 90 |
| Kártyák | 92 |
| A fa | 93 |
| Elhagyott a jegenyefa | 93 |
| Repül, repül a gyermekem! | 94 |
| Ingó sziget | 94 |
| Repül, repül a gyermekem! | 95 |
| Gömbök | 96 |
| Világító álom | 98 |
| Garabonciás éj | 99 |
| Égi rajz | 100 |
| Tékozló 1-4 | 101 |
| Három ember | 119 |
| A kakas | 119 |
| Öt lomha árny | 120 |
| A macska bámul | 121 |
| Fény esett a parasztba! | 122 |
| Három ember | 123 |
| Vidám ősz | 124 |
| Dobó Pista | 126 |
| Az ablakos | 127 |
| Obsit | 128 |
| Utolsó látogatás 1-5 | 130 |
| Az Alföld csendjében, 1943 | |
| Harmadik faluban | 137 |
| Versek a föld alatt | 138 |
| Itt élt | 138 |
| Bolygók | 140 |
| A fák nevét nem ismerem | 141 |
| Az állomáson | 141 |
| Kis körök kis karikái | 142 |
| Üzenetek az Alföld porából | 143 |
| Mozaik | 143 |
| Selyemhernyó | 144 |
| Itt születtem 1-5 | 145 |
| Csokonai gúlája előtt | 147 |
| Búcsú a Mestertől | 149 |
| Vipunen igéivel | 149 |
| Utolsó szó | 151 |
| Koszorú helyett | 153 |
| A halál előtt 1-3 | 153 |
| Szemed sötétje 1-2 | 156 |
| József Attilának, a föld alá 1-2 | 158 |
| Egy eretnek utolsó sorai | 159 |
| Vita egy gyászjelentéssel 1-2 | 160 |
| Őrizd a lámpát! | 160 |
| Az atom imája | 161 |
| Megsemmisülve 1-2 | 162 |
| "Én" 1-2 | 164 |
| Száz napja | 165 |
| Zarándok | 166 |
| Mythosok határán | 167 |
| Óh segíts meg! | 167 |
| Az első dal anyja | 167 |
| A bárányok híre | 169 |
| A kakuk | 170 |
| Gyermekem a porban | 171 |
| A kilométerkövön | 171 |
| A tücsök | 172 |
| A tenger | 172 |
| Kis versek a kis madarakról | 173 |
| Országúti madarak | 173 |
| Az erdő postája | 174 |
| Tülülü halálára | 174 |
| Hajnali séta az országúton | 175 |
| A mythosok határán | 177 |
| Rajzpróba | 181 |
| Az elmúlás játéka | 183 |
| Utolsó intések | 185 |
| Egy hű barátnak | 185 |
| Egy baráttalan barátnak | 186 |
| Egy filozófus házaspárnak | 186 |
| A múzsának | 187 |
| Ismét magamban | 187 |
| A niklai Berzsenyire | 187 |
| Mérleg | 188 |
| Egy pillanat | 189 |
| Örök álom 1-2 | 191 |
| Nemsoká nagy lesz a fiam | 192 |
| A Múzsához | 192 |
| Csak egy rajz | 192 |
| Egy téli alkony emlékére | 195 |
| Mozart idézése 1-6 | 198 |
| Schiller-köszöntő | 204 |
| Költők tavasza | 209 |
| Könyv és fák között | 211 |
| Szeptemberi szivárvány | 213 |
| Cin-cin-cin | 214 |
| Harmadik faluban | 216 |
| Debrecen, ó-kikötő | 216 |
| Újévi vásárfia 1-3 | 217 |
| Hortobágyi Hideg Pál | 222 |
| Vak börtönben | 224 |
| Országúti esküvő | 226 |
| Népek az országúton | 229 |
| Esti kódorgás | 230 |
| Veres Péter | 231 |
| Sinka Istvánhoz | 233 |
| Biharbojt | 234 |
| Novemberi temetés | 236 |
| Itt a vers! | 236 |
| A föld és a vers | 239 |
| Debreceni éj | 240 |
| Üzenet egy másik Gulyásnak | 241 |
| Üzenetek Sziget-Debrecenből 1-5 | 244 |
| Oláh Gáborhoz | 246 |
| Árkádia húrjain | 247 |
| Májusi köd | 247 |
| Az országúton | 248 |
| A Hortobágy felé | 248 |
| Oláh Gábor elment | 249 |
| Főző Péter | 249 |
| Somodi Borbála | 251 |
| Rímesk Ékes Józsefről | 253 |
| Öreg ingaóra | 254 |
| Búcsú Debrecentől | 260 |
| Rontó Pál naplójából | 263 |
| Rímkovács | 263 |
| Tiszteletbeli | 264 |
| Naftalin-kabát | 265 |
| A tervhalmozó | 266 |
| Kisbudapest | 270 |
| Politur | 272 |
| A Jenő 1-6 | 273 |
| Csokonai fuvolája | 274 |
| Egy induló költő versei alá | 275 |
| "Glória" | 277 |
| Költői tanácsok egy virtuóz poétának | 278 |
| Tiszántúli monológ | 279 |
| Egy hangos költő fejfájára | 279 |
| Meghalt a szabadság | 279 |
| "Elvont" vagyok? | 279 |
| Egy süket-néma-vak szerkesztőhöz | 280 |
| A "szép" vers | 280 |
| Potya-ember | 281 |
| Rontó Pál fejfájára | 281 |
| Kelet felé | 282 |
| Határok | 282 |
| Nyolcmillió! | 284 |
| Isten követje | 285 |
| Bakák, bakák! | 286 |
| Vigyázz a csillagokra! 1-2 | 287 |
| A kis gyógyszerész | 288 |
| Búcsú Móricz Zsigmondtól | 291 |
| I. Utolsó üzenet Móricz Zsigmondnak | 291 |
| II. A médium látomásai 1-3 | 292 |
| Mi hír Erdélyben? | 294 |
| A Biblia siratása | 295 |
| Ez itt a tér | 295 |
| A hő | 296 |
| Összetétel | 297 |
| Egy csengetés | 298 |
| Evangélium | 298 |
| Február elején | 299 |
| Február elején | 299 |
| Esti trombita | 300 |
| Szeptemberi pillanatok | 302 |
| Üdvözlet a halálnak! | 302 |
| Most repül! | 302 |
| Könyörgés egy fához | 304 |
| Őszvarázs | 305 |
| Búcsú az élőktől | 305 |
| Níbelungi köd | 305 |
| Bontó fagy | 306 |
| Egy festő sírjánál | 308 |
| Egy névtelen katonához 1-2 | 310 |
| Kölcsey szelleméhez | 312 |
| Új vanitatum vanitas | 314 |
| Az elemek ellen 1-4 | 316 |
| Fent szállnak a madarak | 318 |
| A Biblia siratása | 319 |
| Itáliához 1-7 | 321 |
| Az utolsó ige 1-5 | 329 |
| A szerző életében kötetben meg nem jelent versek | |
| Fohász a csillagokhoz | 345 |
| Szegény vagyok | 345 |
| A kút szélén | 346 |
| A gémes kút előtt | 346 |
| Mit csinál most Magyarország? | 347 |
| Novemberi este | 348 |
| Jövendő gyermekem felé | 348 |
| Ismét virág lesz | 349 |
| Petőfi udvarában | 350 |
| Esti világ | 351 |
| A tenger | 353 |
| Július-éji pillanat | 354 |
| Süllyedni kell | 355 |
| Az éj | 356 |
| A mai nap | 357 |
| Három pillanat | 357 |
| Add tovább a felleget | 357 |
| A fehér hó | 358 |
| Piros pipacs | 358 |
| Eskü | 358 |
| Kapuk | 360 |
| Egy magyar költőhöz | 361 |
| Actor philosophiae | 362 |
| A ravasz költő | 363 |
| Búcsú egy húszévestől 1-5 | 364 |
| Mindent egy könyvből I-II. | 366 |
| Üresen | 367 |
| Tégláson | 368 |
| A hadházi düllőn | 370 |
| Régen volt | 370 |
| Budapest Kolumbusaihoz | 371 |
| Hajó 1-3 | 372 |
| Találkozás | 374 |
| Sötétség | 376 |
| Ördögűzés | 376 |
| Vakablak | 377 |
| Ízek | 377 |
| Trombita | 378 |
| Egy anya-aligátornak | 378 |
| Ecsedi István után | 379 |
| Felhőszakadás | 380 |
| Express-próféta | 381 |
| Ajánlás | 382 |
| Egyedül | 382 |
| Játékszer | 383 |
| Gyermekeimet ismét megláttam | 384 |
| Bálvány | 385 |
| Egy szép formához | 386 |
| A kegyetlen Szulamit | 387 |
| Október előtt | 388 |
| Cirkusz művészet | 389 |
| A gondolat | 389 |
| Forgó köd | 390 |
| Határ | 391 |
| Itt a lantom | 392 |
| A fény vezetett | 393 |
| Krisztus papjához | 394 |
| A poéták népe | 395 |
| Eretnek | 395 |
| Tükör | 397 |
| Az utolsó csata | 398 |
| Debrecentől Kecskemétig | 398 |
| Egy egyetemi ifjúhoz | 401 |
| Én hozom | 402 |
| Személytelenül | 403 |
| A gondolat litániája | 404 |
| Könyörgés gyermekeim életéért | 405 |
| Krisztus átváltozása | 405 |
| Ismét kopaszon | 406 |
| Édesanyámhoz | 406 |
| Egy kulcslyukon át | 407 |
| Fejjel lefelé | 408 |
| Honi szabályok | 409 |
| Üres a lét | 410 |
| Egy új Márciusi Fronthoz | 410 |
| Debrecentől a Dunáig | 411 |
| Ez itt Debrecen | 411 |
| Vezeték | 412 |
| Életem rövid története | 412 |
| A Hesperidák alkonyában | 413 |
| Új ablakot | 414 |
| Egy fű volt | 415 |
| Utolsó pillanatok 1-7 | 415 |
| Beszélgetés az Énről | 417 |
| Kozmikus középszer 1-2 | 418 |
| Lágy rímek | 419 |
| A földdel vagy az éggel? | 419 |
| A lét zára alatt | 420 |
| Az ünnepi zászló | 420 |
| Rilke után szabadon | 421 |
| Elmentél | 421 |
| A törzsökös magyarokhoz | 422 |
| Milyen hasonlat? | 423 |
| Etruszk üzenet | 423 |
| A tükörben | 424 |
| Írás | 424 |
| Mint egy háló | 425 |
| Éjfélkor | 425 |
| Pára | 426 |
| Kezdődik a vég | 427 |
| Mennyi világ! | 428 |
| Belső terek | 428 |
| Megtagadva | 429 |
| Föl kell emelkedni! | 429 |
| Gyermekeink | 429 |
| A költőkhöz | 430 |
| Két pillanat | 431 |
| A föld előtt | 431 |
| A robogó vonat előtt | 431 |
| A földnek egy része vagyok már | 431 |
| Szeptemberi séta | 432 |
| Egy pillanat a Dunánál | 432 |
| Egy fiatal költőnek 1-2 | 433 |
| Este a kollégium előtt | 434 |
| Országúti akácok | 434 |
| Bál hajója | 435 |
| "Fekete gályák" | 436 |
| Hajnali felriadás | 437 |
| Tűzgyújtás | 437 |
| Futottunk a hótól | 438 |
| Cinkék a fagy ködében | 439 |
| A havon át | 439 |
| Két világ között | 441 |
| Utolsó szó a múzsához | 441 |
| Csend van | 442 |
| A szépség | 442 |
| Mozart hangjainál 1-5 | 443 |
| Csillagsors | 445 |
| Egy kis madár | 446 |
| Egy gyászoló Antigonénak | 447 |
| Egy lélek csenget itt! | 448 |
| Csöndes sírfelirat | 449 |
| Jó itt! | 449 |
| Sok szó | 450 |
| Egy füvet keresek | 450 |
| Júniusi rímek Debrecenben | |
| Sötétség? | 451 |
| Iránytű | 451 |
| Rímek | 451 |
| Olajütő | 452 |
| Itt a csontom | 452 |
| Főhadnagy Fazekas Mihály ur így Oláh Gáborhoz 1942. június 23-án hajnalbana föld alól: | 453 |
| Utolsó üzenet Oláh Gábornak | 454 |
| Közel-távol | 454 |
| Alvó pékinasok között | 454 |
| A kis Kata sírkövére 1-4 | 456 |
| Esti Debrecen | 457 |
| Adventi festmény | 458 |
| Egy ibolyáról | 458 |
| Vers vihar közben 1-4 | 459 |
| A Tiszán túl | 461 |
| Esti gondolatok 1-3 | 461 |
| Egy tiszántúli őrült rímeiből 1-6 | 462 |
| A kis mester | 465 |
| Tiszántúl és Dunántúl 1-2 | 466 |
| Pesti barátaimhoz | 467 |
| Az állam titka 1-12 | 468 |
| Egy vita végső szavai | 470 |
| Nyolcvanöt év | 471 |
| Professzor Németh Lászlónak | 472 |
| A téglási vonaton | 473 |
| Felfele vágyom | 474 |
| A vadmargarétás düllőn | 474 |
| A debreceni sebészeti klinika laboratóriuma előtt 1-3 | 476 |
| A Föld akarta | 477 |
| A méhekhez | 478 |
| Kérdés, séta közben | 479 |
| Egy új barátság küszöbén | 479 |
| Legyetek egyszerűek! | 480 |
| Holdika | 480 |
| Már egy éve | 481 |
| A fény helyett | 482 |
| Szilvák a vízben | 483 |
| Az Evangélium elé | 484 |
| A sinek mellett | 486 |
| Dedikációk | |
| Halkan lépj! | 487 |
| Nincs többé válasz! | 487 |
| Együtt Debrecenben | 488 |
| Vas-dedikáció egy acél-poétának | 490 |
| Váradi rekviem | 491 |
| Szeress, barátom | 495 |
| Gombos Erzsébet | 497 |
| A "Debrecentől-Rimaszombatig" c. versekből | |
| Nagyállomás, hajnalban | 498 |
| Tiszafüred hídján,a vonatból, egy pillanatra | 498 |
| Rimaszombat állandó embere | 499 |
| Rövid dal nagyanyámról | 500 |
| Rövid dal nagyapámról | 501 |
| Búcsú az élettől | 502 |
| Húsvéti üdvözlet | 502 |
| Közel és távol | 504 |
| Műfordítások | |
| Szankszkrit szövegek | |
| A nagy lélek | 511 |
| Egy vak szerelmes balladája | 511 |
| Az örök jelen | 511 |
| Az igazság súlya | 511 |
| Kerüld a harcot! | 512 |
| A csendes fény | 512 |
| A föld nemes kertésze | 512 |
| Nincs-virág | 512 |
| A könyv és az élet | 512 |
| Csendes pont | 513 |
| Levágott fa | 513 |
| A bölcs léptei | 513 |
| Így tesz az okos ember | 513 |
| Arany középút | 514 |
| A bolond fukar | 514 |
| Germán, német mondák, eposzok, nyelvemlékek | |
| Edda Völuspa | 515 |
| A merseburgi ráolvasások I-II. | 526 |
| A lorschi méháldás | 527 |
| A Hildebrand-dal | 527 |
| Heliand (Részletek) | 530 |
| Kezdődik az ének | 530 |
| A kánai mennyegző | 531 |
| A Nibelung ének (Részlet) | 532 |
| Román népköltészet | |
| Markos és a Fagy | 544 |
| Halottas ének I-III. | 547 |
| A szarvassá vált fiúk 1-6 | 561 |
| Ráolvasások | |
| Ítéletért | 561 |
| Kilenc testvér elindult 1-3. | 564 |
| Német költészet | |
| Gottfried August Bürger | |
| Goethénél tett látogatásom után | 566 |
| Töredék | 566 |
| Johann Wolfgang Goethe | |
| Elmenőben | 567 |
| Friedrich Schiller | |
| Rousseau | 569 |
| Az örömhöz | 569 |
| Görögország istenei | 573 |
| Az eszmény és az élet | 577 |
| Az este | 582 |
| Nénia | 582 |
| Héró és Leánder | 583 |
| Kassandra | 592 |
| A német múzsa | 596 |
| Antik tárgyak Párizsban | 597 |
| Friedrich Hölderlin | |
| Az étherhez | 598 |
| Az elszállt istenek nyomában (Részlet a Kenyér és bor c. költeményből) | 600 |
| Heinrich Heine | |
| Harald Harfagar király | 601 |
| Nikolaus Lenau | |
| Nádi dalok 1-5 | 606 |
| Téli éj 1-2 | 606 |
| Asszony és gyermek | 607 |
| A három cigány | 608 |
| Szonettek: | |
| I. Kérdés | 609 |
| II. Ifjúság és szerelem | 610 |
| III. A salzburgi temető | 610 |
| IV. Utóhang | 611 |
| V. Az aszkéták | 612 |
| VI. A lelki beteg | 612 |
| VII. A szél hangja | 613 |
| VIII. Az eső hangja | 614 |
| IX. A harangok hangja | 614 |
| X. A gyermek hangja | 615 |
| XI. Kettős honvágy | 616 |
| XII. Magányosság 1-2 | 616 |
| XIII. Palliatív | 618 |
| A szrencsétlen flótás | 618 |
| Stefan George | |
| Dante és a kordal | 620 |
| A kordal | 621 |
| Rainer Maria Rilke | |
| Az első duinói elégia | 623 |
| Utolsó verse | 626 |
| Angol költészet | |
| George Gordon Byron | |
| Az óceán (Részlet aChilde Hrold c. műből, IV. CLXXVIII-CLXXXIII.) | 627 |
| Perce Bysshe Shelley | |
| A világ vándorai | 629 |
| John Keats | |
| Homeroshoz | 630 |
| Rímek a Sellő-korcsmáról | 630 |
| Francia költészet | |
| Alfred de Vigny | |
| A farkas halála I-III. | 632 |
| Alfred de Musset | |
| Lucie | 636 |
| Szomorúság | 639 |
| Charles Baudelaire | |
| Don Juan az Alvilágban | 640 |
| A szépség | 641 |
| Önvád a sírban | 641 |
| A kísértet | 642 |
| Szerelmesek halála | 643 |
| Paul Verlaine | |
| Le ciel est pardessus le toit | 644 |
| Utószó. Írta Parancs János | 645 |