| Itt sétál, ott mászkál | |
| Kiskutyás, nagykutyás | |
| Beszökött a kutya a konyhába | 9 |
| Weöres Sándor: Kutyabál | 9 |
| Kutyafogó | 10 |
| Zelk Zoltán: Születésnapi ajándék | 10 |
| Csanádi Imre: Kiskutyás, nagykutyás | 13 |
| Nemes Nagy Ágnes: Jön a kutya | 14 |
| Hogyan szereztek kutyát az indiánok? | 14 |
| Gombár Elek: Kutyák | 18 |
| Macskazene | |
| Szegény micus | 21 |
| Itt sétál, ott mászkál | 21 |
| Weöres Sándor: Macskák harci indulója | 21 |
| Tarbay Ede: Macskazene | 21 |
| Bálint György: A macska feljegyzéseiből (részlet) | 23 |
| Harold Monro: A cica tejet kap (Szabó Lőrinc) | 25 |
| Egérfogás | |
| Egérfogás | 27 |
| Josef Gugenmos: Mit gondol a kisegér szombaton? (Tandori Dezső) | 28 |
| Dianni Rodari: A képeskönyv-egér (Sziráky Judith) | 29 |
| Tarbay Ede: A mogorva egér | 32 |
| Gianni Rodari: A macskaevő egér (Sziráky Judith) | 33 |
| Az egerek | 35 |
| A vitéz kisegér | 38 |
| Csordaterelő | |
| Csanádi Imre: Csordaterlő | 43 |
| Jékely Zoltán: A török és a tehenek | 45 |
| Vaszilij Belov: A főszakács (K. Ircsik Vilmos) | 48 |
| Rónay György: Tehén | 51 |
| Simon István: A kisborjú (részlet) | 52 |
| Bárányfogás | 55 |
| Bárányka | 55 |
| Kassák Lajos: Elkényeztetett bárány | 56 |
| Az aranyszőrű és a fekete bárány | 57 |
| Csukás István: Gyermekhangra (részlet) | 60 |
| Móra Ferenc: Kecskebál | 60 |
| Két csökönyös kiskecske | 61 |
| A disznók és a malacok beszéde | 64 |
| Kiss Benedek: Bicebóca | 66 |
| Gárdonyi Géza: Komédiás disznó | 66 |
| Gerendás Erzsébet: Meséljek a zöld disznóról? | 70 |
| Vasvári István: Tíz kicsi ló | 76 |
| Petőfi Sándor: Paripámnak az ő szine fakó (részlet) | 77 |
| Fut, szalad a pejkó... | 77 |
| Hajnal Anna: A kiscsikó szól | 79 |
| Hárs László: A világszép csacsifül | 80 |
| Tojásháború | |
| Pici fészken | 87 |
| Tamkó Sirató Károly: A kiskakas | 89 |
| Hajnal Anna: A kakas | 89 |
| Elment a tyúk... | 90 |
| Marie Vancalys: Tojásháború (Tamkó Sirató Károly) | 91 |
| A kakas és a páva | 92 |
| Kakaskergető | 93 |
| Tamkó Sirató Károly: Rokodál | 94 |
| Jön egy varjú... | 94 |
| Devecseri Gábor: Egyszer úton | 95 |
| Gárdonyi Géza: A kiskacsák | 98 |
| Nemes Nagy Ágnes: Éva és a liba | 101 |
| Weöres Sándor: Pulykák | 103 |
| Buda Ferenc: Pulyka | 103 |
| Hans Christian Andersen: A rút kiskacsa (Rab Zsuzsa) | 104 |
| Madár - hívogató | |
| Weöres Sándor: Madár - hívogató | 113 |
| Hosszú lábú gólya bácsi | 114 |
| Petőfi Sándor: Jön az ősz... | 116 |
| Gólyajárás | 116 |
| Simai Mihály: Kelepelő | 116 |
| A sárga rózsa | 117 |
| Mándy Stefánia: Gólyabúcsúztató | 119 |
| Szepesi Attila: A dankasirályok | 120 |
| Szepesi Attila: A feketerigók | 122 |
| Zelk Zoltán: Rigófészek | 123 |
| Madárének | 124 |
| Gyurkovics Tibor: Erdő | 125 |
| Zelk Zoltán: Mit mondanak a madarak? | 125 |
| Nagy László: Borzasan | 127 |
| Devecseri Gábor: Cinke | 128 |
| Mihail Prisvin: A cinkék (Szöllőssy Klára) | 128 |
| Takáts Gyula: Fecske | 133 |
| Móra Ferenc: Fecskehívogató | 133 |
| Devecseri Gábor: Fecskék | 134 |
| Herman Ottó: Madarak hasznáról és káráról (részlet) | 134 |
| Rákos Sándor: Ezer fecske | 135 |
| Kazinczy Ferenc: A fecske | 135 |
| Petőfi Sándor: Ősz elején (részlet) | 136 |
| Rónay György: Verebek | 137 |
| Makszim Gorkij: A verébfióka (Szöllősy Klára) | 141 |
| Varjúhivogató | 142 |
| Szepesi Attila: A varjak | 145 |
| Herman Ottó: Madarak hasznáról és káráról (részlet) | 147 |
| Mihail Prisvin: A beszélő varjú (Szöllősy Klára) | 148 |
| A vadgalamb és a szarka | 149 |
| Rónay György: Bölömbika | 153 |
| Nadányi Zoltán: A harkály | 154 |
| Vitalij Bianki: Fejsze nélkül, kéz nélkük (Rab Zsuzsa) | 154 |
| Takáts Gyula: A vidám csóka | 158 |
| Gyurkovics Tibor: Pletykás madarak | 159 |
| Wanda Chotomska: Mese a kakukkról meg az óráról (Sebők Éva) | 162 |
| Csanádi Imre: Hessegető | 165 |
| Héjariszató | 166 |
| Zelk Zoltán: Egy hattyú alszik | 167 |
| Madárvásár | 167 |
| Devecseri Gábor: Tavaszhivogató | 167 |
| Nemes Nagy Ágnes: Madarak | 170 |
| Tücskös | |
| Házasodik a tücsök | 173 |
| Csanádi Imre: Tücskös | 175 |
| Garai Gábor: Tücsök-dal | 175 |
| Tarbay Ede: Tücsök úr | 176 |
| Bátori Irén: A tücsök hegedűje | 176 |
| Katicabogár - röppentő | 179 |
| Szabó Lőrinc: Újévi katica | 179 |
| Pókra | 181 |
| Mihail Prisvin: Ejtőernyő (Gyáros László) | 182 |
| Babits Mihály: Csak egy kis méhe...(részlet) | 183 |
| Móra Ferenc: A nyughatatlan méhecske | 184 |
| Nemes Nagy Ágnes: őszi dongó | 185 |
| Tamkó Sirató Károly: Légy | 190 |
| Legyes | 190 |
| Lepkére | 192 |
| Tran Dang Khoa: Sárga lepke (Simon András) | 193 |
| Csanádi Imre: Lepkecsalogató | 193 |
| Jékely Zoltán: A három pillangó | 193 |
| Hanna Ozogowksa: Ez aztán a gond! (Sebők Éva) | 195 |
| Robert Desnos: A hangya (Tamkó Sirató Károly) | 196 |
| József Attila: Hangya | 197 |
| Mihail Prisvin: Hangyaboly-tuskó (Gyáros László) | 197 |
| Csoóri Sándor: Rögmászó hangya | 198 |
| Vitalij Bianki: Egy kis hangya kalandjai (Rab Zsuzsa) | 199 |
| James Krüss: Hangya-gyermek (Jékely Zoltán) | 209 |
| Kosztolányi Dezső: Hangya | 209 |
| A hangyák hálája | 209 |
| A bolha | 211 |
| Minden nótát végigfújtunk | 212 |
| Szúnyoglakodalom | 213 |
| A szúnyog | 215 |
| Csigahivogató | 216 |
| Takáts Gyula: Összetört a csiga háza | 217 |
| Weöres Sándor: Réti csiga | 217 |
| Szabó Lőrinc: Csigabiga (részlet) | 218 |
| Erdei történetek | |
| Nyúlhívogató | |
| Nyúlhívogató | 221 |
| Nyulak, bokorból ki! | 223 |
| Két szomorú nyuszit láttam | 223 |
| Csukás István: A sínen ült egy fehér nyúl | 224 |
| Nemes Nagy Ágnes: Bors néni és a nyulak | 228 |
| Viszotszkaja: A hónyuszi (Sebők Éva) | 234 |
| A hencegő | 234 |
| Mókusfüttyös | |
| Tudor Arghezi: Sündisznó-tánc (Majtényi Erik) | 239 |
| Ursula Wölfel: Történet a teknősről és a sünről (Tarbay Ede) | 241 |
| Lengyel Balázs: A csillagos sün | 242 |
| Lucy Diamond: A vakond (Fazekas Anna) | 246 |
| Az egér, amely denevérré változott | 247 |
| Mókustánc | 250 |
| Csanádi Imre: Mókusfüttyös | 250 |
| Házatlan mókus | 252 |
| Selma Lagerlöf: Az anyamókus (Beke Margit) | 253 |
| Mihail Prisvin: A mókus emlékezőtehetsége (Gyáros László) | 253 |
| Gárdonyi Géza: Ugri meg Bugri | 258 |
| Hova futsz, te kicsi őz? | |
| Zelk Zoltán: Hova futsz, te kicsi őz? | 265 |
| Weöres Sándor: Szarvasok | 268 |
| Hogyan cseréltek lábat az állatok? | 269 |
| L. Sztancsev: Erdei történet (Pappné Tarczay Gizella) | 271 |
| Ravasz, mint a róka | |
| Végh György: Mondd meg, ki az! | 275 |
| Rókára | 277 |
| Kiss Anna: Róka, róka, lángszemű | 277 |
| A róka és a rucák | 278 |
| Zelk Zoltán: Hol volt, hol nem volt | 278 |
| A lajhár és a róka | 282 |
| Farkas üvöltő | |
| Csanádi Imre: Farkas - üvöltő | 285 |
| Farkasverem | 286 |
| Hárs László: Aki másnak vermet ás | 286 |
| Micimackó és barátai | |
| József Attila: Medvetánc (részlet) | 295 |
| Kosztolányi Dezső: Medve | 295 |
| Weöres Sándor: A medve töprengése | 296 |
| Alan Alexandre Milne: Bundásmedve (Devecseri Gábor) | 296 |
| Alan Alexandre Milne: Micimackó (részlet) (Karinthy Frigyes) | 299 |
| Janikovszky Éva: Mackónapló | 299 |
| Vándorolni akarok - mégsem akarok vándorolni | 301 |
| Ivan A. Krilov: Miért alszik a medve télen? (Végh György) | 302 |
| Tandori Dezső: Medvetavasz | 307 |
| Mihail Prisvin: A fehér nyakörv (Szöllősy Klára) | 308 |
| Gombár Endre: Maj-Lis kalandja a medvével | 309 |
| Jevgenyij Csarusin: A medvebocsok (Szöllősy Klára) | 311 |
| Szepesi Attila: Medvemóka | 317 |
| Tandori Dezső: Az asztal | 318 |
| Zelk Zoltán: Erdei mulatság | 318 |
| Fehér sziklán forrás csorran.... | |
| Darázs Endre: Csukák királya | 325 |
| Kormos István: Mese a csöpp aranyhalacskáról meg a póruljárt csukáról | 327 |
| Színcápa | 332 |
| Halászás | 332 |
| Wanda Chotomska: Mese a heringről, aki labdát akart (Sebők Éva) | 333 |
| Fehér sziklán forrás csorran... | 337 |
| A tengeri tündérek és a tengerészek | 337 |
| Éren-nádon | |
| Ej-haj, vadliba! | 341 |
| Weöres Sándor: Éren-nádon | 341 |
| Csanádi Imre: Vadkacsás | 343 |
| Takáts Gyula: Vadlúdcsapat | 343 |
| Szabó Lőrinc: Vadliba | 344 |
| Nagy László: Balatonparton | 345 |
| Lápvilág | |
| Udud István: Lápvilág | 347 |
| Békás tó | 350 |
| Weöres Sándor: A béka-király | 351 |
| Kassák Lajos: Békalány | 351 |
| Gombár Endre: Betegek | 352 |
| Bella István: Zöld pizsamabéka | 353 |
| Benedek Elek: A kecskebékák királya | 353 |
| Most ugrik a majom a vízbe | |
| Krokodilok és majmok | 357 |
| Mit mondanak a majmok? | 359 |
| A majom és a rák | 361 |
| Hajnal Anna: A krokodilus | 362 |
| Hajnal Anna: Alligátor | 367 |
| Hajnal Anna: Cet | 367 |
| A nyúl és a krokodilok | 368 |
| Dusan Radovic: Az oroszlán (Rab Zsuzsa) | 369 |
| A kisoroszlán története | 373 |
| Tigris és Figris | 377 |
| Weöres Sándor: Elefántok | 379 |
| A makacs kiselefánt | 380 |
| Kenguru | 384 |
| Kosztolányi Dezső: Kenguru (részlet a Zsivajgó természetből) | 385 |
| Hajnal Anna: A kis kenguru | 386 |
| Hárs László: Mesélnek a vízilónak | 387 |
| Az erős teknősbéka | 391 |
| Fehér Klára: Púpostevék | 391 |
| Devecseri Gábor: Zsiráf | 402 |
| Füst Milán: A néger kisfiú és a zsiráf | 402 |
| Állatok farsangja | |
| Tréfás köszöntő | 409 |
| Lódítások | 409 |
| Állatjárások | 410 |
| Julian Tuwim: Csodák és furcsaságok (Sebők Éva) | 412 |
| Sziszegés | 413 |
| Comenius János Ámos: Magyar ÁBÉCÉ | 413 |
| Mondóka | 414 |
| Tamkó Sirató Károly: Pinty és Ponty | 417 |
| Mondj egy állatot! | 417 |
| Állatvásár | 417 |
| Karinthy Firgyes: Mindenre képes Brehm (részlet) | 419 |
| Kutya kergeti a cicát | 419 |
| Tatjana Aleszejevna Mavrina: A sövény (Tarbay Ede) | 420 |
| Nemes Nagy Ágnes: Szökőkút | 421 |
| József Attila: Határ (részlet) | 422 |
| Jurij Jakovlev: Bölcsődal (részlet) (Sebők Éva) | 422 |
| Weöres Sándor: Aludj lenge madár | 424 |
| Radnóti Miklós: Esti mosolygás | 424 |
| Utószó (Magyari Beck Anna) | 425 |
Folytatás Microsoft-tal