Angelo és más költemények (dedikált példány)

Szerző

Alekszandr Szergejevics Puskin

Szerkesztő

Kaiser László

Fordító

Baranyi Ferenc

Lektor

Galgóczy Árpád

Budapest

'Alekszandr Szergejevics Puskin: Angelo és más költemények (dedikált példány) ' összes példány

Kiadó:	Hungarovox Kiadó Bt.
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	2005
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	111 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 14 cm
ISBN:	963-7504-10-9
Megjegyzés:	Baranyi Ferenc fordító által dedikált példány.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Puskini remekművek szép csokrát nyújtja át az olvasónak Baranyi Ferenc. Francia és olasz költők után Puskin parádés magyarításával gazdagodott fordításirodalmunk és lett teljesebb Baranyi műfordítói munkássága. A könyv külön érdekessége az Angelo című elbeszélő költemény, amelyet csupán Baranyi Ferenc fordított magyarra, valamint itt olvasható először Puskin franciául írt több verse. S mindehhez a fordítóbarát csak a legőszintébb szerencsekívánatait tolmácsolja.

Tartalom

Galgóczy Árpád: Előszó	5
Angelo	9
Bacchus ünnepe	67
André Chénier	73
(Szerettem önt...)	87
Francia nyelven írott versek
A Tolvaj	91
Stancák	93
Arcképem	95
Kuplé	99
("Tiéd, enyém...")	103
(Szabódás nélkül...)	105
(Volt egy becses barátnőm hajdan)	107
(Szembefordult a vendég)	109

Témakörök

Alekszandr Szergejevics Puskin

Alekszandr Szergejevics Puskin műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Alekszandr Szergejevics Puskin könyvek, művek