Angol nyelvkönyv

Előszó

Jelen tankönyv a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium főhatósága alá tartozó olyan dolgozók számára készült, akiknek beosztásuk szerint szükséges az angol nyelv ismerete. A. könyv tematikája a közlekedés alábbi négy területét törekszik magába foglalni: a vasút-, a teherautóközlekedés-, a hajózás- és a repülés nyelvigényes szakterületeit. A négyféle szakterület - érthető módon - nehezen megoldható feladatot jelentett a tankönyv tematikájának és szerkezetének kialakítása során. Olyan közös alapot kellett találni, amely az általános /I-II/ nyelvi, nyelvtani részben a közlekedési területen dolgozók számára többé-kevésbé azonos lehet s ez: az általános közlekedési szókincs és a köznapi, köznyelvi fordulatok szókincse volt. A tematikus azonosság mellett összekapcsolja e két részt a közös nyelvi célkitűzés is: vagyis a beszélni és megérteni tudás automatikus készségének alapfokon történő kialakítása, s a közös nyelvtani, nyelvi formák anyaga is. A további /III-V/ fejezetek egészítik ki ezt az általános alapvető szükségletet a speciális szakmai vonatkozásokkal, illetve a magasabb szintű köznyelvi kifejezések anyagával is. Ez a felépítés gyakorlatilag koncentrikusan bővülő oktatási rendet igényel, ahol az első két fejezet folyamatosan kiegészülhet a későbbi fejezetek anyagéval oly módon, hogy részben a csoport tudásfokát, színvonalát, részben pedig az adott szakma szükségletét veszi figyelembe az oktató tanár, mintegy leckeegységenként folyamatosan bővítve az adott tananyagot a későbbi részek odakapcsolható anyagával. Vissza