| Előszó | 5 |
| Nyelvi eszközeink világából | 11 |
| Néhány újabb kori szavunk történetének tanulságai | 13 |
| Hullám szavunk stílusértékének változásai | 15 |
| A zordon melléknév újjászületésének históriája | 20 |
| "Ti csendes ernyők pásztori" (Berzsenyi Dániel) | 26 |
| A halmaz és a szomj főnév származásának homályai | 35 |
| A cigányok újmagyarokká, majd magyarokká válása - nyelvünk tanúsága szerint | 40 |
| A tantusz szó hazai vándorútja | 45 |
| Egy játékos szokásunk egykori nevéről, a cipkaszakítás-ról | 49 |
| A művészi stílus hars mellékneve | 54 |
| Egy hangnyi ingadozás - és ami mögötte van | 60 |
| A jelenség fölfedezése | 60 |
| A történeti alakulás menete | 62 |
| A melléknévi kötőhangzó további terjedése | 64 |
| Gyakorlati tanulságok | 67 |
| Mai nyelvtanunk felszín alatti mozgása | 71 |
| A nyelv változásformáiról | 71 |
| Igenévi határozóink rendszerének újabb kori gazdagodása | 73 |
| Az új határozói formák árnyaló ereje | 76 |
| A használat mai megoszlása | 78 |
| Nyelvhelyességi és stilisztikai kérdések | 79 |
| Alaktanunk különös eleme: a melléknévi -ik toldalék | 87 |
| A tárgy megközelítése | 87 |
| Az -ik alaktana | 89 |
| Az -ik jelentéstana | 92 |
| Mondattani tanulságok | 94 |
| Stilisztikai megjegyzések | 96 |
| "Zsörtölődhetnékem" van | 100 |
| A -hatnék/-hetnék toldalékos főnevek mai szókészletünkben | 101 |
| A mai nyelvtani szabályok áttekintése | 104 |
| A szóalak stílusértéke | 107 |
| A főnév kialakulásáról a tájnyelvi rokonságáról | 109 |
| Az ismétlődő toldalékok és segédszók elhagyása | 112 |
| A jelenség kialakulásának útja | 112 |
| A mai használat főbb típusai | 115 |
| Főnévi igenevünk néhány problémája | 121 |
| Látni - látnom - láttani - látnalak | 121 |
| Amit neki is tudnia illenék jól alkalmazni(a)? | 127 |
| Befejező megjegyzések | 130 |
| Kötőszóink ízei, színei | 131 |
| A kötőszó stílusjellemző ereje és "módosító" funkciója | 132 |
| A kötőszó-mondat | 136 |
| A kötőszó mint elvont viszony kifejezője | 141 |
| Nyelvhelyességi kérdések | 145 |
| Néhány régi vita - mai szemmel | 147 |
| A Dunántúl, vagy pedig a Dunántúlon járunk? | 148 |
| Csak a tudományos igazsághoz híven | 150 |
| Oldal és lap, vagy pedig lap és levél? | 155 |
| Mutató névmásaink némely bökkenőjéről | 159 |
| Személyes névmásunk visszaható névmási szerepe | 173 |
| "Mind ahhoz járó vagyunk..." | 179 |
| "S a sírt, hol nemzet sűlyed el, Népek veszik körül" (Vörösmarty) | 186 |
| A vád és a védelem öröklött érvelése | 186 |
| A nyelvi valóság újabb számbavétele | 190 |
| A végső értékelés | 194 |
| A Magyar Nyelvőr első száz éve és nyelvművelésünk ügye | 196 |
| Száz év madártávlatából | 196 |
| Az előzmények | 202 |
| Szarvas Gábor harcos évtizedei | 204 |
| A folyóirat első fénykora: Simonyi szerkesztőségének ideje | 209 |
| Balassa József áldozatos küzdelmei | 214 |
| A folyóirat újjászületése és második virágkora | 216 |
| Tanuljunk együtt - magyarul! | 223 |
| Régi és új nyelvszokás mezsgyéjén | 223 |
| Az égen helyhatározó és egen változata | 227 |
| "Sejtessünk" többet! | 232 |
| Jobb? Inkább Jó? Inkább jobb? | 236 |
| Igenévigéink élő és kiveszőben levő alakjai | 240 |
| Nyelvünk el-az-osodása | 244 |
| "Estébé, estébé..." | 249 |
| Szíveskedjünk vagy szíveskedjük (az ajtót becsukni?) | 255 |
| A nyelv a művész tollán | 259 |
| Egy és más a mondatszerkesztésről | 261 |
| Szabadság és rend egysége | 261 |
| A mondat rendjének művészi célú megbontása | 270 |
| Láng gyúl a lángról | 279 |
| Hogyan értette a szerző? | 286 |
| A nyelvi szövegmagyarázat néhány nehézsége | 286 |
| A Szózat viszály szavának "viszályai" | 291 |
| "Haloványan hófehér szobornál..." | 293 |
| Miért gátot tör át Petőfi Tiszája? | 297 |
| A bomlott cimbalom és társai | 301 |
| Mi a "Szibinyáni Jank"-beli vízomlás? | 304 |
| A kedélyesség művészi stíluseszközei 1825 és 1849 között | 309 |
| Általános kérdések | 309 |
| Művészi vagy szónoki stíluseszközök kiforgatása | 311 |
| A beszélt nyelvben is kedvelt eszközök | 320 |
| A kiélesedő eszmei harc fegyverei | 333 |
| Nyelvi régiességek a művészi archaizálásban | 337 |
| Általános művelődés- és stílustörténeti kérdések | 337 |
| A nyelv múltjából vett művészi archaizmusok | 344 |
| Fiktív régiességek, álarchaizmusok | 364 |
| A régiségek néhány jellegzetes művészi alkalmazása | 368 |
| Koholt emlékeink szavai | 376 |
| Társadalomtörténeti és lélektani mozzanatok | 376 |
| A szavaknak is megvan a maguk sorsa | 381 |