| I. kötet | |
| A bajusz | 224 |
| A betyár | 66 |
| Ablak alatt | 7 |
| A bujdosó | 276 |
| A büszke Szion elesett | 278 |
| A dajka sírja | 150 |
| A dalnok elhullt | 154 |
| A Dismal mocsárok tava | 25 |
| A falu bolondja | 100 |
| A fülemile | 219 |
| Agió-világ | 113 |
| A gyermek és szivárvány | 139 |
| A Haemus ormán s a Dunánál | 364 |
| A hajótörött | 92 |
| A hamis tanú | 171 |
| "A hazáról!" | 327 |
| A hazáról egy merész szót | 327 |
| A hegedű | 194 |
| A hegedű száraz fája | 265 |
| A holtak álmai felett | 161 |
| A honvéd özvegye | 93 |
| Aisthesis | 385 |
| A jóságos özvegynek | 390 |
| A képmutogató | 380 |
| A költő hazája | 136 |
| A király ünnepét fogom énekelni | 241 |
| A lacikonyha | 102 |
| A lantos | 71 |
| A lanot, a lantot | 335 |
| A lámpa csügged, az éjfél setét | 146 |
| A legszebb virág | 36 |
| A lejtőn | 280 |
| A lepke | 321 |
| Alkalmi vers | 178 |
| Almanach 1878-ra | 377 |
| A méh románca | 7 |
| Amit én e zúgba jegyzék | 352 |
| A múlt időnek bölcsei | 108 |
| A pusztai fűz | 166 |
| A rab gólya | 13 |
| A rablelkek | 44 |
| A radványi sötét erdőben | 374 |
| Aranyaimhoz | 9 |
| A régi panasz | 336 |
| Árkádia-féle | 180 |
| A rodostói temető | 28 |
| A sárkány | 196 |
| A szájasok | 386 |
| Asszonyért nem méltó vívni | 369 |
| A szegény jobbágy | 11 |
| A szőke reg, a barna éj | 138 |
| A tetétleni halom | 235 |
| A tölgyek alatt | 345 |
| "A tölgyek alatt" | 386 |
| A Tudománynak háza vagyon | 309 |
| A tudós macskája | 23 |
| A varró leányok | 6 |
| A vén gulyás | 244 |
| A vén gulyás temetése | 246 |
| A vén sírásó haldokol | 127 |
| A vígasztaló | 201 |
| A világ egy kopott szekér | 158 |
| A walesi bárdok | 272 |
| Az Alföld népéhez | 20 |
| Az egri leány | 209 |
| Az elhagyott lak | 166 |
| Az elkésett | 324 |
| Az életet már megjártam | 322 |
| Az ifjú évek bajt hoznak visznek | 392 |
| Az ihlet perce | 231 |
| Az, mi a költő lelkének | 27 |
| Azok a magyarok, kik e hazát | 47 |
| Az óra lüktet lassú percegéssel | 300 |
| Az ó torony | 126 |
| Az ördög elvitte a fináncot | 311 |
| Az öreg pincér se gyanítja | 343 |
| Az öregúrnak van egy tamburája | 325 |
| Az örökség | 47 |
| Az örök zsidó | 296 |
| Azt hittem, öröm vagy | 318 |
| Azt hivém, hogy életem | 393 |
| Az új évet, (ócska tárgy!) | 178 |
| Az új görög dalnok | 285 |
| Az utolsó főpap | 278 |
| Az ünneprontók | 333 |
| Ágnes asszony | 213 |
| Áll a kis lak pusztán, ridegen | 166 |
| Állj elő, vén Márkus, vedd le a süveget | 171 |
| Állottam vizének mélységei felett | 160 |
| Álmaimat gyakran látogatod | 390 |
| Álmodnám tavasszal | 16 |
| Álom-való | 48 |
| Április 14-én | 54 |
| Ártatlan dac | 309 |
| Árva fiú | 250 |
| Árva gólya áll magában | 13 |
| Ballada az elűzött és visszatért grófról (Goethe) | 281 |
| Balzsamcsepp | 277 |
| Beállottam a Bocskai-csapatba | 60 |
| Behantozatlan áll hamvai felett a hely | 248 |
| Belenézek a nagy éjtszakába | 348 |
| Bende vitéz lakodalmát lakja | 340 |
| Béranger halálakor | 278 |
| Bor vitéz | 255 |
| Bort ide a billikomba | 276 |
| Bort vett magának a tudós | 385 |
| Both bajnok özvegye | 270 |
| Bús az ősznek hervadása | 288 |
| Büszke, harcos, kalandor nép | 38 |
| Csak hiába! elmaradt az | 338 |
| Családi kör | 131 |
| Csalfa sugár | 392 |
| Csatába ment az ifjú honvéd | 93 |
| Csendes dalok | 208 |
| Csillag fűnt fel, fényes csillag | 239 |
| Czakó sírján | 15 |
| Dal fogytán | 379 |
| Dante | 160 |
| Debreczeni sokadalom | 380 |
| De gustibus | 182 |
| De nyugszik immár csendes rög alatt | 248 |
| Domokos napra | 144 |
| Duna vizén lefelé úsz a ladik | 359 |
| Edward király, angol király | 272 |
| Egressy Gábornak | 105 |
| Egy a pálya, egy a végcél | 54 |
| Egy ara sírkövére | 390 |
| Egyesülés | 27 |
| Egy életünk, egy halálunk | 35 |
| Egy kis hypochondria | 230 |
| Egynémely nagyocska emberre | 98 |
| Egy nép lakik túl tengeren | 277 |
| Egy pohár bor a kezében | 244 |
| Egy roppant sárkány | 196 |
| Egyszer egy kis leány mit tett fel magában | 87 |
| Egy szó nyilallott a hazán keresztül | 289 |
| Eh! mi a kő jutott hozzám | 113 |
| Eh! mi gondod a jövőre? | 336 |
| Ej, ej garázda tél apó | 125 |
| Ej, haj, ne szomorkodj | 208 |
| Eldorádó | 18 |
| Elesett a Rigó lovam patkója | 264 |
| Elfolyt a méz a köpűből | 192 |
| El innét, finnyás orrú satnya nép | 102 |
| El nem aludt lámpám | 390 |
| Előre lantok!... vagy mi a guta | 120 |
| Emlények | 247 |
| Emléklapra | 76 |
| Emlékül | 308 |
| En philosophe | 393 |
| Enyhülés | 157 |
| Epilógus | 322 |
| Erdély | 52 |
| Este van, este van, ki-ki nyugalomba! | 131 |
| Eszünkbe jusson, hol veszett el | 153 |
| Ex tenebris | 366 |
| Ez a szoba, hol én most | 99 |
| Ez az élet egy tivornya | 386 |
| Éjféli párbaj | 340 |
| Él-e még az isten? | 46 |
| Égnek a pesti ligetről | 361 |
| Én is Arkádiában | 180 |
| Én is éltem...vagy nem élet | 164 |
| Én vagyok az anyám átka | 62 |
| Érzékeny búcsú | 155 |
| Évek, ti még jövendő évek | 80 |
| Év kezdetén | 129 |
| Évnapra | 84 |
| Év utoljára | 177 |
| Fekszem kínos ágyon | 48 |
| Felhőbe hanyatlott a drégeli rom | 261 |
| Férj, szüle, testvérnek szakad érted szíve | 311 |
| Fiamnak | 86 |
| Formai nyűg | 385 |
| Földi! mit csináltok? | 37 |
| Furkó Tamás | 78 |
| Függ már szögén a hárfa | 379 |
| Füzes tiszaparttól Biharig egy róna | 203 |
| Gondolatok a békekongresszus felől | 108 |
| Gyermekkoromban felköték | 324 |
| Gyékényes, abroncsos alföldi szekér | 324 |
| Gyöngy, harmat liliom, szellő, sugár, villám | 169 |
| Ha álom ez élet | 71 |
| Hagyaték | 384 |
| Haja, haja, hagyma-haja | 379 |
| Hajdanában, amikor még | 219 |
| Hajnali kürt | 138 |
| Haj, ne hátra, haj, előre | 56 |
| Ha levetve a gyarló testet | 308 |
| Hallottad a szót: "rendületlenül" | 297 |
| Ha nézem gyönge lábadat | 257 |
| Halnak, halnak, egyre halnak | 256 |
| Ha ritkul a vásári tér | 312 |
| Harminc év mulva | 390 |
| Hatvani | 232 |
| Hála isten! este van megin' | 86 |
| Hát csak írni, mindég írni | 384 |
| Hát ez a szabadság napja | 44 |
| Házi-uraság | 89 |
| Hecc, hecc! | 112 |
| Hej, iharfa, juharfa | 112 |
| Híd-avatás | 354 |
| Híres falu Gömörben | 249 |
| Hírlap-áruló | 358 |
| HIú sóvárgás | 173 |
| Híves, borongó őszi nap | 114 |
| Hogy melyik arcképem | 392 |
| Hol a költő a végtelenbe vész | 258 |
| Hollósy Kornéliának | 277 |
| Honnan és hová? | 327 |
| Hová, hová, édes férjem? | 174 |
| Hunyad alatt, egy kis házban | 270 |
| Hunyadi csillaga | 239 |
| Igyunk biz azt egy-egy kicsit | 208 |
| Intés | 369 |
| Írjak? ne írjak? | 258 |
| Írószobám | 99 |
| Itthon | 159 |
| Itt, hová csak későn | 53 |
| Itt ülök, az órák hosszú voltát mérvén | 300 |
| Itt van tehát, megjött az Új év | 377 |
| Izabella királyné Budában | 138 |
| János pap országa | 39 |
| Jó költőktül azt tanultam | 369 |
| Jött az ördög hegedűszóval | 311 |
| Juliska elbujdosása | 87 |
| Juliskához | 288 |
| Juliska sírkövére | 310 |
| Karácsony éjtszakán | 74 |
| Karddal, melyet dicsővé tenni | 284 |
| Kassa mellett, egy fölvárban | 209 |
| Kelsz és lenyugszol észrevétlenül | 84 |
| Kempelen Riza sírkövére | 281 |
| Kertben | 134 |
| Kertészkedem mélán, nyugodtan | 134 |
| Kertjében a kis fülemile | 258 |
| Keserűből jön az édes | 366 |
| Kél és száll a szív viharja | 157 |
| Későn keltél öreg | 324 |
| Kidőlt immár sok ép erős | 357 |
| Kies ősz | 298 |
| Kifelé az évnek a szekere rúdja | 177 |
| Ki, ki a mezőre | 168 |
| Kimentem a ligetbe újra | 361 |
| Kinek nyúlfarknyi a reménye | 349 |
| Ki nékem álmaimban | 247 |
| Királyasszony kertje | 252 |
| Kis bokor ne hajts még | 392 |
| Kis hajó az én reményem | 91 |
| Kitelt az év, a perc lejára | 232 |
| Ki ültetett engem sivatag pusztába | 166 |
| Ki zengi meg, ha én nem | 78 |
| Koldus-ének | 82 |
| Kondorosi csárda mellett | 66 |
| Kortársam R. A. halálán | 357 |
| Kóbor Tamás | 312 |
| Kórágyon ott, nagybetegen | 310 |
| Kozmopolita költészet | 347 |
| Kósza Bandit ösmeri a helység | 100 |
| Ködbe vész a nap sugára | 255 |
| Költők a végzet ellen | 89 |
| Köszöntő-dal | 276 |
| Krisztus urunk Szent Péterrel | 194 |
| Különbség | 392 |
| Küszöbről-küszöbre járok | 82 |
| Lyányok, lyányok, lakodalom | 6 |
| Leányomhoz | 310 |
| Lelkem pusztaságos éjjelén keresztül | 74 |
| Letészem a lantot | 84 |
| Lóra, magyar, lóra! | 37 |
| Magánosan, mint egyes falevél | 76 |
| Magányban | 300 |
| Magyar Misi | 170 |
| Magyar Miska olyan ember | 182 |
| Mária! bűneid meg vannak bocsátva | 335 |
| Mátyás anyja | 216 |
| Meddő napok! üres lapok! | 230 |
| Meddő órán | 348 |
| Megjöttetek? de már, de már | 9 |
| Megtörtént. Nem mondom, amit érdemeltél | 52 |
| Melyik talál | 392 |
| Menj, fáradt veterán | 301 |
| Még áll a domb s én állok afelett | 235 |
| Még egy | 360 |
| Még nem hallom a pacsirtát | 298 |
| Mi a tűzhely rideg háznak | 201 |
| Midőn a roncsolt anyagon | 310 |
| Midőn még életet | 92 |
| Midőn szüleid és mind, akik, szeretünk | 144 |
| Mi lelt téged bús gilice madárka? | 42 |
| Mily rövid az élet! | 327 |
| Mindenki annyit ér, ahogy | 358 |
| Mindvégig | 335 |
| Mint a madár a fészkére | 159 |
| Mint a szerelmes boldog álminál | 231 |
| Mint egy alélt vándor | 162 |
| Mirza Shaffy-bl | 257 |
| Mit csinálunk? | 37 |
| Mit hallok, Andris? | 116 |
| Mit is akarsz?...nézz az időre | 360 |
| Monda Lajos, a nagy király | 204 |
| Moore verseiből | 153 |
| Muzsika szól, dörög a menny | 35 |
| Művész hazája széles e világ | 136 |
| Nagy emberek, nagy emberek | 98 |
| Nagy lett volna a tudósnak | 23 |
| Nagyszalonta nevezetes város | 126 |
| Naturam furcsa expellas | 324 |
| Ne hagyjon el engem a Múzsa kegyelme | 390 |
| Nem itt, nem itt van az én világom! | 200 |
| Nem kell dér | 388 |
| Nem szégyellem, nem is bánom | 347 |
| Nemzetőr-dal | 26 |
| Néma bú | 256 |
| Népdal | 359 |
| Népdalok | 264 |
| Népnevelés | 249 |
| Névnapi gondolatok | 75 |
| No, kertész úr, ma szép esőnk volt | 353 |
| Növünk együtt | 339 |
| Nyalka huszár honnan oly vágtatva | 66 |
| Oh, jösszte be, jó öreg énekesünk | 281 |
| Oh, ne bántsd a költőt | 154 |
| Oh, ne nézz rám oly sötéten | 156 |
| Oh, ne sujtsák a szelíd nőt | 335 |
| Olvasó, ha fennakadsz, hogy | 352 |
| Ott a költő sírja | 15 |
| Ölelő karokkal mennek ki elődbe | 105 |
| Öreg pincér | 343 |
| Őszikék I. II. | 352 |
| Ősszel | 114 |
| Ősz végén | 168 |
| V. László | 190 |
| Palóczy halálakor | 301 |
| Párjavesztett gilicének szíve fáj | 276 |
| Párviadal | 369 |
| Pázmán lovag | 265 |
| Pihenni már - Nem, nem lehet | 296 |
| Piroska betegségében | 318 |
| Plevna | 364 |
| Poetai recept | 169 |
| Pongyola járású lovadat | 385 |
| Puha fejér ágyam hullámos redőim | 146 |
| Quenn dii odere | 284 |
| Rangos koldus | 338 |
| Ráchel | 146 |
| Ráchel siralma | 147 |
| Rákócziné | 42 |
| Rásüt az esthajnal | 61 |
| Reg és est | 223 |
| Reményem | 91 |
| Reményinek | 284 |
| Rendületlenül | 297 |
| Régi jó időből | 192 |
| Ritka vendég Rácországban | 237 |
| Riza jövel! zendült | 281 |
| Ropog a tűz, messze süt a vidékre | 330 |
| Rozgonyiné | 174 |
| Rózsa sándor | 56 |
| Sebtében eddig írtam | 360 |
| Semmi természet! | 353 |
| Siratni őt? Bérangert? | 278 |
| Sir Patrick Spens | 187 |
| Sírt az ég egyik szemével | 139 |
| Sírt ástak néki | 25 |
| Sírva jön a magyar nóta világra | 264 |
| Sokan szeretnék a hazát | 386 |
| Soknak lettem már, hogy élek | 339 |
| Sötét éjben, rideg lakában | 150 |
| Stanzák Mátyás dalünnepe eposzi kísérletből | 241 |
| Sűrű setét az éj | 190 |
| Süvegemen nemzetiszín rózsa | 26 |
| Száll az este Hollószárnya | 280 |
| Szent László | 204 |
| Szeretem a reggelt | 223 |
| Szerény leszek kívánatimban | 113 |
| Széchenyi emlékezete | 289 |
| Széles országúton andalog a jobbágy | 11 |
| Szép virág a rózsa | 36 |
| Szibinyáni Jank | 237 |
| Szilágyi Örzsébet | 216 |
| Szigethazám, Szigethazám! | 285 |
| Szilveszter-.éjen | 127 |
| Szív, örömtől elszokott szív | 277 |
| Szólt a fiú: "Kettő vagy semmi" | 354 |
| Szondi két apródja | 261 |
| Szőke Panni | 12 |
| Tamburás öreg úr | 325 |
| Tanári jubileumra | 284 |
| Tájkép | 203 |
| Tele vagyok, dallal vagyok tele | 301 |
| Temetőben | 161 |
| Tengeri-hántás | 330 |
| Természet, ki ezer képben tükrözte halálod | 311 |
| Tetemre hívás | 374 |
| Télben | 16 |
| Télen nyáron nincs több, csak egy kabátom | 155 |
| Téli vers | 125 |
| Ti, kikért teremnek a búza-keresztek | 20 |
| Tompa Mihály tetemén | 311 |
| Tompa sírkövére I. II. | 311 |
| Török Bálint | 183 |
| Új esztendő... patvarba új | 129 |
| Utcahosszat bőg a szegény marha | 112 |
| Ül a király Dunfermlinben | 187 |
| Van egy ország, Eldorádó | 18 |
| Van-e olyan hamvába holt fiatal | 63 |
| Vágtat a ló | 161 |
| Vágy | 200 |
| Válasz Petőfinek | 5 |
| Válság idején | 53 |
| Vándor cipő | 349 |
| Vára öblös teremében | 265 |
| Vásárban | 324 |
| Vess lángot előttem, éjjeli szövétnek | 28 |
| Végpont | 360 |
| Viszik Marci bácsit | 246 |
| Visszatekintés | 164 |
| Vojtina Ars poeticája | 301 |
| Vojtina levelei öccséhez I. II. | 116 |
| Volnék kis pacsirta, hogy zenghetne dalom | 173 |
| Volt egy falu - nem tudom, hol | 224 |
| Vörös Rébék | 366 |
| Zavarva lelkem, mint a bomlott cimbalom | 5 |
| Zács Klára | 252 |
| Zendül, kondul szent harangszó | 333 |
| Zöld lepke, mint hulló levél | 321 |
| Zúg az erdő, lecsapott a felszél | 71 |
| Zuleikához | 257 |
| Arany János előszava az Elegyes költői darabokhoz | 401 |
| Jegyzetek | 395 |
| II. kötet | |
| Az elveszett alkotmány | 5 |
| Jegyzet | 221 |
| Toldi | 97 |
| Jegyzet | 245 |
| Toldi estéje | 155 |
| Végszó | 215 |
| Jegyzet | 269 |
| III. kötet | |
| Rózsa és Ibolya | 5 |
| Szent László füve | 21 |
| Murány ostroma | 31 |
| Losonczi István | 91 |
| Katalin | 103 |
| Bolond Istók | 133 |
| A Jóka ördöge | 199 |
| A nagyidai cigányok | 215 |
| Az első lopás | 267 |
| Jegyzetek | 281 |
| IV. kötet | |
| Keveháza | 5 |
| Buda halála | 17 |
| 1. ének | 21 |
| 2. ének | 26 |
| 3. ének | 32 |
| 4. ének | 38 |
| 5. ének | 45 |
| 6. ének | 52 |
| 7. ének | 59 |
| 8. ének | 67 |
| 9. ének | 79 |
| 10.ének | 89 |
| 11. ének | 104 |
| 12. ének | 119 |
| Irodalom | |
| Csaba királyfi I. (1853) | 135 |
| Előhang | 137 |
| Első dolgozat | 139 |
| Első dolg. | |
| 1. ének | 141 |
| 2. ének | 153 |
| 6. ének | 160 |
| Csaba királyfi II. (1855-56) | 163 |
| Alaprajz; Tervvázlat | 165 |
| I. rész 1. ének | 167 |
| I. rész 2. ének | 169 |
| III. rész 1. ének | 172 |
| III. rész 1. ének töred. | 176 |
| III. rész 2. ének | 178 |
| III. rész 3. ének | 181 |
| III. rész 4. ének | 187 |
| A Csaba trilógia újabb alaprajza (1863) | 189 |
| A Csaba trilógia utolsó dolgozata (1881) | 191 |
| Utolsó tervvázlat | 193 |
| II. rész 1. ének | 195 |
| II. rész 2. ének | 200 |
| Jegyzetek | 209 |
| Murány Ostroma szövegváltozatai | 275 |
| V. kötet | |
| Toldi Szerelme | 5 |
| Előszó | 7 |
| I. ének | 11 |
| II. ének | 22 |
| III. ének | 38 |
| IV. ének | 57 |
| V. ének | 83 |
| VI. ének | 110 |
| VII. ének | 140 |
| VIII. ének | 156 |
| IX. ének | 180 |
| X. ének | 206 |
| XI. ének | 235 |
| XII. ének | 270 |
| A költő jegyzetei | 305 |
| Daliás Idők, Első Dolgozat | 317 |
| I. ének | 319 |
| II. ének | 327 |
| III. ének | 334 |
| IV. ének | 343 |
| V. ének | 351 |
| VI. ének | 357 |
| VII. ének | 367 |
| A Földrengés | 371 |
| Daliás Idők, Második Dolgozat | 375 |
| I. ének | 377 |
| II. ének | 379 |
| III. ének | 393 |
| IV. ének | 422 |
| Magyarázó jegyzetek | 458 |
| Irodalom | 458 |
| Képek jegyzéke | 581 |
| VI. kötet | |
| A Csikyek | 172 |
| A csillaghulláskor | 139 |
| Adatik tudtodra | 18 |
| A fájdalommal, gyermekek | 139 |
| A hangsúlyosok hexametere | 157 |
| A haza sorsa | 142 |
| A Három Pipa utca | 128 |
| Aj-baj | 149 |
| A jó öreg úrról | 164 |
| Akadémiai papírszeletek | 146 |
| A kalapom cilinder | 125 |
| A két apród | 35 |
| A két madár | 126 |
| A kincskeresők | 51 |
| A kincstalálók | 52 |
| A kis Pokol | 31 |
| A köztársaságoz (Horatius) | 143 |
| A liget akáci lenézték a fenyvet | 127 |
| Alkalmatosságra írott versek | 25 |
| Alunnni | 144 |
| A Mab királyné | 137 |
| A madár, ha nem dalolhat | 36 |
| Anakreonból | 191 |
| A nagy munka | 156 |
| A néma háború | 163 |
| A Nibelung-énekből | 180 |
| Anyagond | 133 |
| A poloska | 37 |
| A puszta rémei | 32 |
| Arcom vonásit | 12 |
| A reggel | 170 |
| Aristóból | 104 |
| A sors humora | 169 |
| A szerkesztői évekből | 128 |
| A szigeten | 172 |
| A tanári-kar | 24 |
| A >>Tavasz-ünnepély<< albumába | 172 |
| Az agg szinész | 177 |
| Az alkotmányos sarjadék | 142 |
| Az elagott fülemile | 174 |
| Az emberélet útjának felén | 31 |
| 1869-i választások | 143 |
| Az élclapok rajzolóihoz | 127 |
| Az élet rajtam egyre nehezül | 159 |
| Az én fiatal koromban | 125 |
| Az időkben semmi nagyság | 171 |
| Az időket zengem én | 54 |
| Az orthológusokra | 156 |
| Az >>öreg<<házról | 165 |
| Az öregségről | 159 |
| Az özvegy ember árvái | 45 |
| Az özvegy lakása | 36 |
| A Zrinyiász népies kidolgozása | 70 |
| Az új magyar költő | 41 |
| Az utolsó magyar | 90 |
| Az >>Üstökös<<-nek | 155 |
| Az Yvetot-i király (Béranger) | 183 |
| Áj-váj | 148 |
| Álmaidon ne törődj | 134 |
| Álom és vágy | 134 |
| Álverset költesz | 156 |
| Baranovszkiy Miklós hamvaira | 28 |
| Barátomhoz | 14 |
| Bartos Gábor sírkövére | 29 |
| Báró Kemény Zsigmondhoz | 153 |
| Beborult a csillagos ég felettünk | 35 |
| Béranger: Az Yvetot-i király | 183 |
| Beszedem szép gyólcsom a fehérítőrül | 133 |
| Bonczék | 161 |
| Boncold csak nyelvész | 156 |
| Boncz urat, én dalolom, el ne feledd | 161 |
| Bordács Dániel sírjára | 30 |
| Bóka Bandi a faluban ismeretes | 165 |
| Búcsú a fürdőtől | 149 |
| Budenzher | 146 |
| Buga Péter | 168 |
| Bujkál a nap | 175 |
| Bús Tisza partjainál | 28 |
| Büszke magyar náció | 126 |
| Cannaet római vér | 169 |
| Capus, alal, pedes | 147 |
| Chinai dalok I-IV. | 184 |
| Cilinder | 125 |
| Civilizáció | 164 |
| Coronini | 126 |
| Csak azért is | 150 |
| Csak boldog | 162 |
| Csak öt forintot kértem | 40 |
| Csanád | 52 |
| Cynizmus | 126 |
| Dal és öt forint | 40 |
| Dalszövegül | 172 |
| Dante Isteni színjátékából | 181 |
| Deák Ferenc, megélünk mi | 142 |
| Demokrata nóta | 142 |
| Dr. Beadynak | 177 |
| Egy hő csókot (Burns) | 182 |
| Egykori tanítványom emlékkönyvébe | 15 |
| Enyje, mi az isten haragja | 171 |
| Elbeszélő költemények töredékei | 44 |
| Elégia | 7 |
| Elégiák | 178 |
| El van már temetve | 152 |
| Elzönge oltár zsámolyán | 61 |
| Eh, mi gondja a világnak | 150 |
| Emlékre | 175 |
| Epitáfium | 130 |
| Este van már, csóka, varjú | 63 |
| Ez -e hát a puszta | 32 |
| Ezelőtt a háborúban | 164 |
| 1861 | 126 |
| Ezernyolcszázhatvankilenc | 149 |
| 1872. május 1. | 160 |
| Ez volt vágyam netovábbja | 165 |
| Édua | 56 |
| Élt, szeretett, meghalt | 145 |
| Ének az örgségről | 160 |
| Éneklem a szent harcot | 114 |
| Én kedves cimborám | 129 |
| Én, ki azelőtt ifjú elével | 70 |
| Én is hazám nagy hazámban | 131 |
| Én láttam a bimbót | 15 |
| Évnapra | 179 |
| Falusi mulatság | 13 |
| Fáradt elmével ne akarj futtatni | 176 |
| Fáradt szemre álmokat hoz | 163 |
| Feléd, feléd | 8 |
| Feljajdulás | 138 |
| Félmagyarság | 125 |
| Férfi-korom vége felé máris | 159 |
| Firduszi Zóráb-jából | 180 |
| Fordítás-töredékek | 180 |
| Forgácsok | 144 |
| Forgácsok, tréfák | 177 |
| Földünk mind hegyesebb szög alatt | 170 |
| Főtitkári évek | 149 |
| Főtitkárság | 149 |
| Fut Mohammed földön, vízen | 33 |
| Függelék | 197 |
| Függ lomha köd (Burns)- | 182 |
| Ghazel | 39 |
| Goethe: Tündérkirály | 181 |
| Görgey Arthur leányának | 138 |
| Görögből (Kallimachos) | 132 |
| Grammatika versben | 152 |
| Gyöngyösiád | 176 |
| Hajdanában, hol volt, hol nem | 50 |
| Ha napfényes Vízkereszt | 174 |
| Hangsúlyos verselés | 158 |
| Hasadnak rendületlenül | 173 |
| Haynaunál, Bachnál gonoszabb | 142 |
| Hát jó van így, amice Tompa | 145 |
| Hebbel: Mutter und Kind eposzából | 184 |
| Hinc illae | 142 |
| Híre pora sincsen már az >>öreg<< háznak | 165 |
| Hiszen daloltam máris | 150 |
| Hoc erat in votis | 165 |
| Hol ősz fejét agg Iremel | 90 |
| Holtomiglan...holtodiglan | 55 |
| Hol volt, hol nem három ember | 52 |
| Horatiusból (Ulla si juris) | 136 |
| Horatiusból (Töredék sorok) | 191 |
| Hölgyek és leventék | 104 |
| Húzd rá, cigány, a kedves nótámat | 172 |
| Iduna emléke | 28 |
| Így is jó | 150 |
| Ifjúkori munkát öregen ne végezz | 176 |
| Intés | 139 |
| Ismertem én-ismerte minden | 164 |
| Isten veled, Karsbad szép tája | 149 |
| István örökje | 54 |
| Jár a török, mint valamely sáska | 47 |
| Jár a számkiüzötten az árva kölök | 41 |
| Jöhetsz tőlem vidor tavasz | 160 |
| Juliska emlékezete | 139 |
| Juliska emléke | 138 |
| Kapisztrán | 33 |
| Karlsbadi apróságok | 148 |
| Károly császár forrásaihoz | 148 |
| Károlyi Sámuel sírjára | 30 |
| Kedves jó barátunk, Francisce Mentovich | 17 |
| Későn születtél, buksi költemény | 175 |
| Két éles kard | 33 |
| Ki, ki bátran a szabadba | 130 |
| Ki nem szeretne pénzt, sokat | 51 |
| Kisfaludy egy pipáról | 128 |
| Kisütik, hogy a magyar nyelv | 156 |
| Kitör az | 132 |
| Ki van | 137 |
| Kívánsz nagy nyereményt | 37 |
| Klasszikusok körmönfont fordítása | 158 |
| Knócz József és László sírjára | 29 |
| Köszöntő vers, Szász Károlynak | 18 |
| Kötelet Károlynak | 18 |
| Kupai Kovács Mihály sírjára | 30 |
| Küzdelem a létért | 142 |
| Látogató-jegy | 18 |
| Leáldozott a nyári nap | 56 |
| Levelek Jókaihoz, I-II. | 128 |
| Lisznyai Kálmánnak | 21 |
| Makamát írni | 37 |
| Marciánus büszke császár | 33 |
| Már jön a főherceg | 172 |
| Meghalt a vén Test | 167 |
| Megszegett sok esküvésed | 136 |
| Megüdvözöllek régi búm dalával | 126 |
| Megvetik ágyát puha szép forgáccsal | 168 |
| Mely ideálként leng vala | 143 |
| Melyik a bűnös? | 167 |
| Mese, mese, mit találtam | 138 |
| Meg ez egyszer, még utolszor | 166 |
| Még egy pár jelenet | 177 |
| Miért, hogy minden frakk-farkot | 127 |
| Mint a Noé hű galambját | 22 |
| Mint folyondár, melynek | 169 |
| Mióta rombadőlt oltáridon, Hazám | 139 |
| Mirtusz lombja közé fonom be szablyám | 132 |
| Mi vagyok én? | 178 |
| Mondacsok. I. | 125 |
| Mondacsok. II. | 142 |
| Muzsa, nekem énekeld el | 158 |
| Muzsám, ki lebuktál | 25 |
| Műfordítások | 122 |
| Nem csak a jelen betegség | 177 |
| Nem fáklya vagy éltem | 149 |
| Német dal | 37 |
| Népdalok a kornak | 159 |
| Névnapi köszöntő Mentovichnak | 17 |
| Névnapra | 23 |
| Nőmhöz | 149 |
| Nyelv és vers | 151 |
| Nyerészkedés | 37 |
| Óda egy vendéghajhoz | 145 |
| Óhajtanék én egy csendes tanyát | 32 |
| Oh, hát visszaterel új vihar | 143 |
| Oh, mint szeretném úrjaélni | 130 |
| Oh, mint zúg, mint dagad | 37 |
| Otium | 159 |
| Öldöklő angyal | 61 |
| Örökké | 168 |
| Őszfelé | 130 |
| Ötvenhárom év | 159 |
| Patvarba, kollegám, jó deák Tinódi | 151 |
| Perényi | 55 |
| Pohárköszöntő a Csengery családra | 144 |
| Poéta és politikus | 127 |
| Prométeusz nem vagyok | 168 |
| Próféta-lomb | 162 |
| Régi adoma | 175 |
| Régi magyar énekek | 156 |
| Romulidae Cannas | 169 |
| Rosz szememről egy nagy könyvben | 177 |
| Rózsa és Ibolya (átdolgozás) | 50 |
| Sejtelem | 176 |
| Sejtelem | 178 |
| Sírversek a nagykőrösi évekből | 28 |
| Sírvers, Baranovszky Miklós hamvaira | 28 |
| Sírvers (Élt, szertett, meghalt) | 145 |
| Sóhajok | 174 |
| Sok nagy ember szállt pokolra | 166 |
| Sorok görög és latin klasszikusokból | 191 |
| Szász Károlynak | 171 |
| Szegény Miska sírkövére | 145 |
| Szent Pál levele | 9 |
| Szenvedek én egyben-másban | 175 |
| Szerkesztő Úr! Tisztelt báró | 153 |
| Széchenyi tiszai oszlopára | 133 |
| Szép a független nyugalom | 150 |
| Szép megtiszteltetés | 150 |
| Szép nap viradt a hármas dombra | 145 |
| Szép ősz | 130 |
| Szondi | 35 |
| Szondi vitéz harcolt lelkesen | 35 |
| Szót ragot és képzőt idegenből | 156 |
| Szülőföldemhez | 131 |
| Szülőhelyem, Szalonta | 131 |
| Talányok, betűjátékok | 258 |
| Tanulság | 177 |
| Tassóból | 114 |
| Tegnér Frithiof-mondájából | 181 |
| Testvéri ünnep | 134 |
| Tinódi redivivus | 151 |
| Tisztelt jó barátunk | 23 |
| Toldi II. részéhez | 175 |
| Toldy Ferenc tetemét | 169 |
| Toldy sírjára | 69 |
| To love, to like, enyelgénk | 40 |
| Töredékek az 1850-es évekből | 31 |
| Töredékek az >>Őszikék<< korából | 161 |
| Török Pálnak I., II. | 173 |
| Tréfák a Nagykőrösi évekből | 17 |
| Tündérkirály (Goethe) | 181 |
| Úgy ég a tűz, ha lobog | 159 |
| Újévi köszöntés | 22 |
| Unszolsz, hogy írjak | 14 |
| >>Uram-bányám<< | 145 |
| Ül Isztragomban István szent király | 52 |
| Vakságban | 174 |
| Varga Mihály | 47 |
| Vágytam, Juliskám, lakni hozzád | 139 |
| Vándor megállj, hó, bámuld e követ | 143 |
| Vége az országgyűlésnek | 128 |
| Vén vagyok már, - isten látja | 160 |
| Vergiliusból | 194 |
| Vígan, fiúk | 13 |
| Virult reményim boldogabb korában | 7 |
| Volt egy anyának (így szól a rege) | 134 |
| Weiss barátom | 24 |
| Wohl Janka emlékkönyvébe | 40 |
| Zengi epigrammád a fényt | 155 |
| Zöld vers a ligetben | 160 |
| Zrinyi Szigeti veszedelmének átdolg. | 70 |
| Gyermek- és fiatalkori kísérletek | 195 |
| Talányok, betűjátékok, tréfák az utolsó évekből | 206 |
| Jegyzetek | |
| VII. kötet | |
| A Szent-Iván éji álom | 1 |
| Hamlet, dán királyfi | 81 |
| János király | 241 |
| Függelék. Töredékek | 341 |
| Jegyzetek | 349 |
| Rövidítések | 350 |
| Bevezetés | 351 |
| Jegyzetek az egyes művekhez | 363 |
| Képek jegyzéke | 421 |
| VIII. kötet | |
| A Lovagok | 3 |
| A Felhők | 77 |
| A Darázsok | 157 |
| A Béke | 231 |
| Az Anarchaebeliek | 299 |
| Jegyzetek | 361 |
| Rövidítések | 362 |
| Bevezetés | 363 |
| Jegyzetek az egyes művekhez | 380 |
| Képek jegyzéke | 462 |
| IX. kötet | |
| A Madarak | 5 |
| A Békák | 97 |
| Lysistrate | 183 |
| A Nők ünnepe | 253 |
| A Nőuralom | 319 |
| Plutos | 387 |
| Jegyzetek | 461 |
| Rövidítések | 462 |
| Jegyzetek az egyes művekhez | 463 |
| Glossarium | 579 |
| Képek jegyzéke | 613 |