1.034.828

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Mai héber izráeli költők

Antológia

Előszó

Folytatás-e vagy forradalom? E kérdés, amely az ötvenes években egy jelentős irodalombírálati könyvben címként tűnt fel, annak a kettősségi érzésnek a kifejezése, amely vörös fonálként húzódik... Tovább

Előszó

Folytatás-e vagy forradalom? E kérdés, amely az ötvenes években egy jelentős irodalombírálati könyvben címként tűnt fel, annak a kettősségi érzésnek a kifejezése, amely vörös fonálként húzódik végig mindazon, amit "Erec-Izráel irodalmának" nevezünk, s ami nem több, mint láncszem háromezer évnyi megszakítatlan héber alkotás aranyláncában, múlt és jövő összecsapásában s egymást kiegészítésében.
És valóban, annak a megállapítása, hogy mikor indult meg az Erec-Izráel-i modern héber költészet mint intenzív folyamatos tevékenység, s nem magányos alkotók véletlen jelensége, többékevésbé szintén csak egy közismert összecsapás, a század húszas éveiben Bialik és Slonszki között lezajlott vita ismeretében lehetséges.
A viszály tulajdonképpen az ország fiatal, Ch. N. Bialik által alapított és irányított írószövetségének vezetése körül csapott fel: ezt az intézményt addig oly tekintélynek tartották, mely körül nincs vita. A viszály s a kettéválás után a modernséget követelő fiatalok, élükön A. Slonszkival, két folyóirat, a „Ktuvim" és a „Turim" köré tömörültek.
Így aztán a szervezeti kérdések álarca mögött a minőség Kérdése körül zajlott a vita: az alkotók új váltása, amely a chaluci eszmények talaján, Erec-Izráel földjén nőtt fel, s életteret követelt új tartalmaknak és formáknak, hogy kifejezhesse a zsidó lélekben beállott változást, melynek forrása a földközi tájjal, az ősök földjével, a világ minden sarkából idesereglett zsidó szórványokkal való találkozás volt. Ez az összetalálkozás tragikumot is rejtett magában: a származási ország s annak kultúrája megtagadásának szükségességét. Ez a lelki tusa semmiképp sem az idős alkotók osztályrésze lett, akik Európa országaiban, idegen társadalmi keretekben dolgoztak az ivrit négyölnyi kalodájában, s ha jókésőre át is telepedtek ide, nagyobb változásokat a találkozás már nem vitt műveikbe: e téren csak Saul Csernichovszki a kivétel. Vissza

Tartalom

Itamár Jáoz-Keszt:
Bevezetés 3
Nátán Alterman:
Eskü 13
Őszi este 14
A kacagás 15
A fény és az eső 16
Éjszaka 16
A méh 17
Az ezüst tálca 17
Jehuda Ámicháj:
Szánja Isten az óvodásokat 19
Dicsértessél 20
Sok téglát kell 21
Tenni 22
Nem tudom még 22
Ott, ahol mindig igazunk van 23
Ne főzz gödölyét 23
Költő 24
Idegen szív 24
Apám 25
Szélrózsa 25
Végig 26
Faggatózás 26
Ándá Ámir-Pinkerfeld:
Akik éberek éjjel 27
Föld 28
Minden anyák 29
Sors 30
Dávid Ávidán:
Hirtelen alkony 31
Mose Ben-Saul:
Édesanyám a verandán áll 35
Jákov Besszer:
Dal 37
Homokvárat emelt a gyermek 38
Üveges levegő 39
Ávrahám Chálfi:
Vers 41
Vers 42
Mose Dor:
Tanácstalan 43
Dávid Fogel:
Kaptatnak lovaim 45
Vers 46
Otthon 48
Ámir Gilboá:
Ünnep 49
Lea Goldberg:
Hittem, te nézel 51
Az utolsó óra 52
Életem alkonyán 52
Galambok 53
Töredék 53
Dalok a tévelygő fiúról: Az úton 54
A házban 55
Uri cvi Grinberg:
Régi szomorú dal 57
Látomás esős éjben 59
E már mind csak álom, s fáj 60
Az igaz otthon 63
A kutya, az ember s az éj 66
Chájim Guri:
Egy kor letűnt 69
Genf, 1947 71
Nocturno 73
Kicsikati 74
Kósza szél 75
Simon Hálkin:
Ha én már sírban 77
Ávigdor Háméiri:
Az én két lelkem 81
Anyám neve 82
Éjfél 84
Sulamit Hár-Even:
Noé a vizek partján 85
Mirjám Jálán-Stekelisz:
Behajthatnád kerted kisajtáját 87
Itamár Jáoz-Keszt:
Folyam martján 89
A hetedik napon 90
így építed a házad 91
Homok és szél dala 92
Víznek zárkája a korsó 93
Jelen 94
T. Kármi:
A gránátalma-fához 95
Chájim Lenszki:
A kút üres 97
Kiültek fent a csillagok 99
Jechiél Már:
Páros malomkő 101
Egy kismadár 102
Éli Nécer:
Mandulafa virága 103
Jonátán Rátos:
Vallomás 105
Dálija Rábikovics:
Nehéz tél 109
Tuvija Rivner:
Kicsi húgom 111
Sivatag 112
Nyárutó 113
Dávid Rokéách:
Téli éj 115
Jeruzsálem 116
Sin Sálom:
Vasúton 117
Egy emberélet 118
Örök kísérőm 119
Smuél Sátál:
Üdv, tenger 121
Családi ügy 122
Ávráhám Slonszki:
Amígtelen élünk 123
A világ új teremtése 124
A nap meg az éj 124
Ima 125
Szántóvető 126
Pinchász Szádé:
Az angyal 127
Slomo Táni:
Tűzvirág - 1948 - 129
Uj február 130
Színek dala 131
Esőlesés 132
Ben-Cion Tómer:
Árny-gyermekek 133
Lemondás 134
M. Winkler:
A műtét 135
Nátán Zách:
Két ember szerelme 137
Dal a vigyázóról 138
Nem ment híre a szépségének 139
Most óriás leszek 140
Ezra Zussmann:
Ez a gyermeki test 141
ÉLETRAJZI ADATOK 145
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem
konyv