1.034.830

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Az aldunai székelyek népdalai

Szerző
Szerkesztő

Kiadó: A Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete
Kiadás helye: Újvidék
Kiadás éve:
Kötés típusa: Ragasztott papírkötés
Oldalszám: 588 oldal
Sorozatcím: A jugoszláviai magyar népzene tára
Kötetszám: 2
Nyelv: Magyar  
Méret: 24 cm x 17 cm
ISBN:
Megjegyzés: Kottákkal.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Kötetünkben a délbánáti, Bukovinából idekerült székelytelepek: Hertelendyfalva (Vojlovica), Székelykeve (Skorenovac) és Sándoregyháza (Ivanovo) népdalait adjuk közre Kiss Lajos gyűjtésében. A... Tovább

Előszó

Kötetünkben a délbánáti, Bukovinából idekerült székelytelepek: Hertelendyfalva (Vojlovica), Székelykeve (Skorenovac) és Sándoregyháza (Ivanovo) népdalait adjuk közre Kiss Lajos gyűjtésében. A jugoszláviai magyarság sokszínű népzenei hagyományának legarchaikusabb rétegét őrző területről első ízben jelenik meg nálunk ilyen méretű kiadvány.
A Bukovinába szakadt székelység értékes zenei hagyományaira első ízben Kodály Zoltán hívta fel a figyelmet 1914-ben.1 1935-ben Balla Péter járt ismét a bukovinai székelyeknél.2 A II. világháború után Magyarországra telepített bukovinaiak folklórjából a magyarországi szakemberek gyűjtöttek hatalmasnak nevezhető anyagot (népzene, népmese, néphit, néptáncok stb.).
Az aldunai székely községek népzenéjével egészen az 1940-es évekig nem foglalkozott senki. Akkor kezdte meg gyűjtőmunkáját a jugoszláviai magyarság körében a zombori származású népzenekutató, Kiss Lajos. Első alkalommal 1940— 1941-ben járt Hertelendyfalván, majd huszonöt évnyi szünet után az 1960-as években (1966—1969). Gyűjtéséből különböző népszerű és tudományos kiadványokban került közlésre eddig mintegy 70 dal.4 Ugyancsak a hatvanas évek végén (1968—1969) látogatott el a másik két székely faluba, Székelykevére és Sándoregyházára, és ott is gyűjtött, bár lényegesen kevesebbet, mint Hertelendyfalván.
Az ötvenes években a Vajdasági Múzeum megbízásából Király Ernő, az Újvidéki Rádió magyar népzenei osztályának vezetője végzett nagyobb arányú gyűjtést az idevalósi magyarok körében, köztük az aldunai székelyeknél is.5 Ugyanekkor kezdi nyelvjárás- és folklórkutatásait Penavin Olga, az újvidéki Magyar Tanszék tanára, aki a hetvenes évek elejétől folyamatosan publikál a délbánáti székely telepekről is.6
1966-ban Újváry Zoltán folytatott kutatómunkát Hertelendyfalván és Sándoregyházán. Hertelendi gyűjtésének egy része 1968-ban látott napvilágot. Vissza

Tartalom

BEVEZETŐ 1
1. Rövid történeti áttekintés 5
2. Az aldunai székelyek 11
3. Dallamaik 18
4. Tájékoztató a kötet összeállításáról 22
5. Zenei jelek magyarázata 28
DALLAMREND 31
I. Ütempár szerkezetű dalok: 1 - 19 sz. 33
II. Strofikus szerkezetű dalok: 20-399 s.z 53
A — A kezdősor magasabb a zárósornál: 20- 128 sz. 55
B — A kezdő- és zárósor azonos: 129-253 sz. 165
Törzsréteg - B,: 129-178 sz. 167
B1 — kis ambitusú kezdősor: 129- 153 sz. 169
B1 — nagy ambitusú kezdősor: 154—172 sz. 188
B1 — az első két sor azonos: 173- 178 sz. 202
Átmeneti réteg - B2: 179-212 sz. 209
B2 — kis ambitusú kezdősor: 179-196 sz. 211
B2 — nagy ambitusú kezdősor: 197 — 205 sz. 225
B2 — az első két sor azonos: 206—212 sz. 232
Idegen réteg - B3: 213-253 sz . 239
B3 — kis ambitusú kezdősor: 213 — 236 sz. 241
B3 — nagy ambitusú kezdősor: 237-244 sz .256
B3 — az első két sor azonos: 245 — 253 sz. 262
C — A kezdősor magasabb a zárósornál: 254-349 sz. 271
Törzsréteg - C1: 254- 262 sz. 273
Átmeneti réteg - C2: 263 - 310 sz. 283
Idegen réteg - C3: 311 - 349 sz. 331
D — A kezdő- és zárósor hasonló: 350—369 sz. 371
Törzsréteg - D1: 350-357 sz. 373
Átmeneti réteg - D2: 358-364 sz. 381
Idegen réteg - D3: 365 - 369 sz. 389
E — A kezdősor mélyebb a zárósornál: 370-399 sz. 397
Átmeneti réteg - E2: 370-378 sz 399
Idegen réteg — E3: 365-369 sz 409
Függelék: Székelykevei (hadikfalvi) betlehemes 429
JEGYZETEK 441
I. Ütempár szerkezetű dalok 443
II. Strofikus szerkezetű dalok 446
A osztály 446
B osztály 448
B1 - törzsréteg 493
B2 — átmeneti réteg 498
B3 — idegen réteg 503
C osztály 507
C1 - törzsréteg 507
C2 - átmeneti réteg 510
C3 - idegen réteg 516
D osztály 521
D1 - törzsréteg 521
D2 - átmeneti réteg 522
D3 - idegen réteg 523
E osztály 524
E2 - átmeneti réteg 524
E3 - idegen réteg 524
RÖVIDÍTÉSEK 529
IRODALOM 533
MUTATÓK 539
Zenei mutató sorvégző hangok szerint 541
Zenei mutató szótagszám szerint 546
Dallammutató 551
Műfajmutató 561
Dalszövegek mutatója 562
A gyűjtött dalok jegyzéke 568
A dalosok betűrendes mutatója 581
TÁJSZAVAK 585
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem
konyv