Az angol szókincs

Előszó

Egy-egy művelt nemzet egész szókincse több 100 ezer szóból áll és nincs olyan ember, aki saját anyanyelvének is minden szavát ismerné (passzív szókincs), annál kevésbbé olyan, aki mind használná (aktív szókincs). A legékesebb nyelven író szerzők is csak néhány ezer szót használnak, sőt maga Shakespeare - aki pedig a legtöbb szót használja műveiben - sem többet 24 ezernél. Az átlag ember, the man in the street aktív szókincsét pedig kb. 4-5000 szóra becsülik: ennyivel beszél és ír. Ennyire van szüksége a külföldinek is, hogyha gondolatait angol nyelven akarja pontosan kifejezni. Aki tehát 4-5000 leggyakrabban használt angol szóból álló szókincs felett rendelkezik, elmondhatja magáról, hogy tud angolul. Ha azután még ennyit hozzátanul, bátran állíthatja magáról, hogy jól tudja az angol nyelvet, ha a nyelvtannal, helyesírással és szólásmódokkal is tisztában van.
Az angol nyelvet tanulónak tehát arra kell törekednie, hogy a leggyakrabban használt 4-5000 szót sajátítsa el elsősorban. De melyek ezek a több 100 ezer szóból álló szókincsből?
Ezeket állapították meg E. L. Thorndike, a newyorki Columbia Egyetem lélektan professzora és a Carnegie Corporation Bizottság. Addig csak a sötétben tapogatóztak a nyelvkönyvek szerzői, mert nem volt még tudományos alap, melyre szókincsüket felépíteni tudták volna. Ezért történt, hogy az ugyanazt a célt szolgáló nyelvkönyvek szókincse teljesen eltérő volt. Vissza