| Bevezetés | 1 |
| Beszédek az apostolok ünnepeire | |
| Aszteriosz, amaszeai püspök: A szent és főapostolok, Péter és Pál dicsérete (Fordította: Vanyó László) | 3 |
| Szent Ágoston: Beszéd Péter és Pál vértanúsága napján I. (Fordította: Csordás Eörs) | 38 |
| Szent Ágoston: Beszéd Szent Péter és Pál apostolok születésnapján II. (Fordította: Bábel Balázs) | 48 |
| Aranyszavú Szent Péter: Beszéd Péterről, a püspökről (Fordította: Vanyó László) | 67 |
| Nagy Szent Leó pápa: Beszéd Péter és Pál apostolok vértanúságáról (Fordította: Vanyó László) | 70 |
| Nagy Szent Leó pápa: Beszéd Péter katedrájáról (Fordította: Vanyó László) | 79 |
| Nagy Szent Leó pápa: Beszéd megválasztása évfordulóján (Fordította: Csizmár Oszkár) | 84 |
| Aranyszájú Szent János: Szent Pál apostol dicsérete (IV.) (Fordította: Vanyó László) | 91 |
| Szent Ágoston: Beszéd Pál apostol meghívásáról és az Úr imádságának ajánlásáról (Fordította: Horváth Árpád) | 110 |
| Szent Ágoston: Beszéd Pál apostolról, megtérése ünnepén (Fordította: Egeli Ferenc) | 124 |
| Aranyszavú Szent Péter: Beszéd Szent András apostolról (Fordította: Vanyó László) | 137 |
| Beszédek a vértanúk ünnepeire | |
| Szent Ágoston: Beszéd Keresztelő Szent János születésnapján I. (Fordította: Vanyó László) | 143 |
| Szent Ágoston: Beszéd Keresztelő János születésnapján II. (Fordította: Kránitz Mihály) | 147 |
| Szent Ágoston: Beszéd Keresztelő Szent János lefejezéséről (Fordította: Vanyó László) | 160 |
| Aranyszavú Szent Péter: Beszéd Keresztelő Szent János lefejezéséről (Fordította: Vanyó László) | 165 |
| Nüsszai Szent Gergely: Szent István első vértanú dicsérete I. (Fordította: Vanyó László) | 171 |
| Nüsszai Szent Gergely: Szent István első vértanú dicsérete II. (Fordította: Vanyó László) | 189 |
| Szent Ágoston: Beszéd István vértanúról (Fordította: Vanyó László) | 200 |
| Aranyszavú Szent Péter: István első vértanúról (Fordította: Győrffy Andrea) | 206 |
| Szent Ágoston: Beszéd Cyprianus vértanú születésnapján II. (Fordította: Győrffy Andrea) | 208 |
| Aranyszavú Szent Péter: Beszéd Cyprianus vértanúról (Fordította: Győrffy Andrea) | 220 |
| Aranyszavú Szent Péter: Beszéd Szent Apollinaris püspök-vértanúról (Fordította: Vanyó László) | 222 |
| Szent Ágoston: Beszéd Lőrinc vértanú ünnepén (Fordította: Molnár Szabolcs) | 225 |
| Nagy Szent Leó pápa: Beszéd Szent Lőrinc vértanúról (Fordította: Vanyó László) | 231 |
| Aranyszavú Szent Péter: Beszéd Szent Lőrincről (Fordította: Vanyó László) | 235 |
| Szent Ágoston: Beszéd Vince vértanú születésnapján (Fordította: Tencz Károly) | 238 |
| Ismeretlen szerző beszéde: Szent Vince vértanúságáról (Fordította: Vanyó László) | 242 |
| Szent Ágoston: Beszéd Perpetua és Felicitas vértanúk születésnapján I. (Fordította: Gárdonyi Máté) | 248 |
| Szent Ágoston: Beszéd Perpetua és Felicitas vértanúk születésnapján II. (Fordította: Győrffy Andrea) | 255 |
| Aranyszavú Szent Péter: Beszéd Felicitas vértanúasszonyról (Fordította: Győrffy Andrea) | 259 |
| Csodatevő Szent Gergely neve alatt fennmaradt beszéd Mindenszentekről (Fordította: Vanyó László) | 262 |
| Szent Ágoston: Templomszentelési beszéd (Fordította: Vanyó László) | 266 |
| Nagy Szent Leó pápa: Beszéd a hét szent Makkabeus-testvér vértanúságáról és templomszentelésre (Fordította: Vanyó László) | 275 |