Az ember tragédiája

Előszó

Az Akadémiai Kiadó Madách Imre születésének 150. évfordulója alkalmával Az ember tragédiájának egyetlen, magának a költőnek a tollából származó (autográf) kéziratát adja közre hasonmásban. Így a magyar olvasóközönség a nagy művet Madách eredeti kezeírásában láthatja, valamint Arany Jánosnak jól megkülönböztethető javítását a kéziraton, ami közvetlen világossággal tárja az olvasó elé, hogy a Tragédia minden lényeges ponton Madách műve, és hogy Arany gondos, művészi szerkesztői munkája csak költőibbé tette az itt-ott darabos szöveget, a mondanivalót nem befolyásolta. Ez a fakszimile-kiadás remélhetőleg véglegesen el fog oszlatni néhány, időnként felbukkanó balhiedelmet, így pl. azt is, mely szerint a Tragédia végszava nem Madách kezétől és szándékától származna. Az ember tragédiájának a kézirata, költője feljegyzései szerint 1859. február 14. és 1860. március 26. között készült. Ezen a kéziraton már maga Madách számos javítást, áthúzást, átírást eszközölt, tehát ezek nagy része magától a költőtől származik. Madách művét először barátjának, Szontágh Gusztávnak mutatta meg, akinek tanácsára több kisebb változtatást tett a szövegen, az eredeti alakot kivakarta késsel, és újat írt fölébe, vagy egyszerűen átírta.
Az ember tragédiája kéziratát a Magyar Tudományos Akadémia kézirattára őrzi aranyozott bőrkötésben, 1-től 150-ig terjedő, kék ceruzás lapszámozása Aranytól való. Kézirattári jelzete: K 531. Vissza