A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig
Ginop popup ablak bezárása

Az igazi Muszasi

Busú denraiki - Egy legenda eredete

Az igazi Muszasi
Szerző
William de Lange
Tacsibana Minehide
Fordító
Ambrus Katalin

'William de Lange: Az igazi Muszasi ' összes példány
Kiadó: Torii Kulturális- és Sportszolgáltató Bt.
Kiadás helye:
Kiadás éve:
Kötés típusa: Ragasztott papírkötés
Oldalszám: 118 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 21 cm x 15 cm
ISBN: 978-963-86963-3-5
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Mijamoto Muszasi (1584-1645) a legismertebb kardforgatók egyike a japán történelemben. Számos irodalmi mű, film és tévésorozat foglalkozik személyével a mai napig. Sajnos ezek közt kevés a régi, hiteles írás, melyeket olyanok készítettek, akik, ha saját maguk nem is ismerték személyesen Muszasit, legalább hűségesen rögzítették mindazt, amit kortársai meséltek róla.
A Busú denraiki a legkorábbi az ilyen fent is maradt írásművek közül. Tacsibana Minehide, Muszasi Niten vívóiskolájának ötödik generációs mestere jegyezte le 1727-ben. Muszasi saját alkotásait kivéve ez tekinthető a legmegbízhatóbbnak a kardforgató mester életét és tetteit illetően.
William de Lange, a Leideni Egyetemen és a Waseda Egyetemen, Japánban tanult nyelvet és japán kultúra-ismereteket. Jelenleg is fordítóként és tolmácsként dolgozik, szabad idejében (ahogyan a magyar fordító is) Sinkage-rjú kardforgatást gyakorol. Az eredeti japán kéziratot nemcsak lefordította, hanem magyarázatokkal, háttérinformációk... Tovább

Fülszöveg

Mijamoto Muszasi (1584-1645) a legismertebb kardforgatók egyike a japán történelemben. Számos irodalmi mű, film és tévésorozat foglalkozik személyével a mai napig. Sajnos ezek közt kevés a régi, hiteles írás, melyeket olyanok készítettek, akik, ha saját maguk nem is ismerték személyesen Muszasit, legalább hűségesen rögzítették mindazt, amit kortársai meséltek róla.
A Busú denraiki a legkorábbi az ilyen fent is maradt írásművek közül. Tacsibana Minehide, Muszasi Niten vívóiskolájának ötödik generációs mestere jegyezte le 1727-ben. Muszasi saját alkotásait kivéve ez tekinthető a legmegbízhatóbbnak a kardforgató mester életét és tetteit illetően.
William de Lange, a Leideni Egyetemen és a Waseda Egyetemen, Japánban tanult nyelvet és japán kultúra-ismereteket. Jelenleg is fordítóként és tolmácsként dolgozik, szabad idejében (ahogyan a magyar fordító is) Sinkage-rjú kardforgatást gyakorol. Az eredeti japán kéziratot nemcsak lefordította, hanem magyarázatokkal, háttérinformációk sokaságával látta el annak történeteit. Így lapról lapra egyre élesebben rajzolódik ki elénk az igazi Muszasi alakja. Vissza

Tartalom

Bevezetés7
Mijamoto Muszasi legendája9
A legenda eredete10
A Busú denraiki története14
A Busú denraiki szövege18
Busú denraiki25
Korai évek25
Korai évei apjával27
Elhagyja apja házát29
Muszasi első párbaja30
Párbaj Akijamával33
Újra együtt az apjával34
Tedd vagy merd35
Tomiku várkastélyának ostroma36
Felnőttkor41
A párbaj Ganrjú szigetén I.43
A Ganrjú szigeti párbaj II.45
A Ganrjú-szigeti párbaj III.47
Párbajok a Josioka klán tagjaival I.50
Párbajok a Josioka klán tagjaival II.52
Muszasi és az oszakai hadjáratok53
Mérkőzés Macudaira Kacutaka urasággal56
Hoszokava Tadatosi uraság csatlósai I.59
Hoszokava Tadatosi uraság csatlósai II.60
Hoszokava Tadatosi uraság csatlósai III.62
Muszasi szerep a Simabara-felkelésben63
Muszaki fizikai megjelenése65
Az élet végéig tartó gazdagság ereje67
Ogava Gondajú visszaemlékezései68
Takagi Umanoszuke Sigeszada, az erőművész69
Siota Hamanoszuke bilincsei70
A zöldfülű tanonc nagy teljesítménye71
Muszasi fogadott fia, Iori73
Muszasi fogadott fia, Mikinoszuke75
Muszasi képessége az emberek megítélésében77
Szerelmi kapcsolat és egy gyermek születése77
A szakács éjjeli cselvetése79
A sógun kardmestere, Jagjú Munenori81
Utolsó évek85
Hely, ahova megtérhet87
Az arcátlan gyalogoskatona89
Aoki Dzsóemon rendreutasítása90
Mérkőzés Takada Matabei Josicuguval92
Terao Magonodzsó Nobumasza94
Muszasi öröksége94
Az öt tekercs megírása a heihó művészetéről95
Muszasi halála és emlékművei96
Az öt tekercs eredetije97
Szavamura Daigaku látogatása98
Muszasi harci sérülései99
Utóirat100
Függelék103

Témakörök

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem