| Pitika. Román népmese | 5 |
| A deákból lett király. Háromszéki magyar népmese | 12 |
| Szegény édesanya, nincsen annak párja. Román népmese | 16 |
| Aranyhajú. Erdélyi szász népmese | 19 |
| Olvasni tanul a medve. Román népmese | 26 |
| Bogár, a pap. Máramarosi ukrán népmese | 29 |
| Hogyan ítélkezett a róka? Román népmese | 32 |
| A zsugori gazda szamara. Bánsági szerb népmese | 36 |
| A fiúi szeretet. Román népmese | 37 |
| Térdszéli katica. Nagyszalontai magyar népmese | 38 |
| A nap öccse. Román népmese | 41 |
| Erkeszári vitéz. Dobrudzsai tatár népmese | 42 |
| A szükség jó segítség. Román népmese | 49 |
| A vándorló róka. Dobrudzsai lipován (orosz) népmese | 51 |
| A póruljárt szűcsmeseter. Román népmese | 55 |
| Csalóka Péter: Beszterce vidéki magyar népmese | 57 |
| A nagyapa vétke. Dobrudzsai török népmese | 63 |
| A juhász meg a molnár. Román népmese | 65 |
| A kecskefülő császár. Román népmese | 67 |
| A falunagy és az utcaseprő. Szamosújvári örmény népmese | 72 |
| A bölcs róka. Román népmese | 75 |
| Az elrejtett királyleány. Erdélyi szász népmese | 77 |
| A kecskebakk meg a kígyó. Román népmese | 82 |
| A szegény ember hat fia. Székelyföldi magyar népmese | 84 |
| Akinek légy van a kucsmáján. Román népmese | 89 |
| A nagyotmondók. Bánsági szerb népmese | 90 |
| Pakála mint ügyvéd. Román népmese | 92 |
| A szarvastestvér. Bihari szlovák népmese | 94 |
| A bölcs paraszt. Román népmese | 98 |
| A selyemviganós asszony. Román népmese | 99 |
| Az egerek. Nagyszalontai magyar népmese | 103 |
| Az okos leány. Román népmese | 106 |
| Szép nasztászja. Máramarosi ukrán népmese | 108 |
| A szűcs meg a generális. Román népmese | 116 |
| A fekete macska. Dobruzsai tatár népmese | 118 |
| Három "Deli" legény. Román népmese | 121 |
| Zöldág. Bánsági német népmese | 123 |
| A nagyorrú legény és a rövidlátó leány. Román népmese | 130 |
| A szegény ember vására. Székelyföldi magyar népmese | 132 |
| A becsapott fogadósok. Román népmese | 136 |
| A fekete tehén. Dobrudszai orosz népmese | 138 |
| Világ lustája. Román népmese | 143 |
| A madárrá vált fiú. Bihari szlovák népmese | 145 |
| A szarka farka. Román népmese | 147 |
| Júliska. Dévai magyar népmese | 149 |
| A bugyuta legény. Román népmese | 157 |
| A hóleány meg a tűzlegény. Erdélyi örmény népmese | 160 |
| A zsugori. Román népmese | 164 |
| Egyszer mindenki emberére talál. Bánsági bolgár népmese | 166 |
| A sündisznó meg a róka. Román népmese | 169 |
| Péter és Pál. Bukovinai magyar népmese | 172 |
| Az aranyszőlő. Román népmese | 175 |
| A szegény leány. Adakálei török népmese | 178 |
| Az előrelátó gyermek. Román népmese | 184 |
| Az aranyalmafa. Bánsági bolgár népmese | 186 |
| Daloló alma, mosolygó szilva, csengő szőlő. Román népmese | 192 |
| Az öt ujj. Erdélyi szász népmese | 195 |
| A fazékért mondott ima. Román népmese | 198 |
| Zsuzsika. Szilágysági magyar népmese | 199 |
| Az okos fiúcska. Román népmese | 201 |
| Forrásjegyzék | 206 |