Az utolsó kínai császár voltam

Szerző

Pu Ji

Fordító

Józsa Sándor

Budapest

'Pu Ji: Az utolsó kínai császár voltam ' összes példány

Kiadó:	Láng Kiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1989
Kötés típusa:	Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám:	560 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 14 cm
ISBN:	963-02-5688-6

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Kuang Hszü császár uralkodásának 32. esztendejében, a holdnaptár első hónapjának 14. napján, európai időszámítás szerint 1906. február 7-én, Pekingben, Csun herceg palotájában láttam meg a napvilágot. Nagyapám, Ji Huan, I. Csun főherceg volt, aki halála után nyerte el a bölcs tiszteleti nevet, így azután Bölcs Csun Herceg néven emlegették.
Apám, Caj Feng, II. Csun herceg, nagyapámnak ötödik fia volt. Mivel az első, a harmadik és a negyedik fiú korán elhalt, a másodikat pedig Ce Hszi anyacsászárné behívta a palotába, s ő lett az a bizonyos Kuang Hszü császár, nagyapám halála után apámra szállt a főhercegi rang.
Én II. Csun herceg legidősebb fia vagyok. Hároméves sem voltam, amikor Ce Hszi és Kuang Hszü császár súlyosan megbetegedett, ekkor a császári özvegy úgy döntött, hogy én leszek a trónörökös. Alighogy bekerültem a palotába, két nap leforgása alatt elhunyt a császár is, az anyacsászárné is. 1908. december 2-án - a Csing-dinasztia tizedik és egyben utolsó uralkodójaként -... Tovább

Tartalom

Családom
Apai nagyapám, a bölcs Csun császári herceg	5
Anyai nagyapám, Zsung Lu	14
Ce Hszi döntése	21
Apám, mint régens	27
A hercegi család	32
Gyermekkorom
Trónralépés és lemondás	39
Hogyan éltem császárként	50
Anyák és a fiú	59
Tanulás a Jücsing Palotában	65
Az eunuchok	75
Dajkám	83
A tiltott várostól a japán követségig
A Jüan Si Kaj-korszak	89
Az 1917-es restauráció	99
Az északi militaristák vezérei	111
A rendíthetetlen remény	118
Reginald Johnston	125
Házasságom	133
Belviszály	139
Az eunuchok elbocsátása	149
A kancellária átszervezése	154
A tiltott város végnapjai	162
Az Északi Palotában	169
Válaszúton	175
A követségi negyedtől a Settlementig	186
Tiencsinben
Lo Csen-jü buzgalma	197
Kapcsolatom a mukdeni klikk vezetőivel	206
Szemjonov és a kis Csu-Ke Liang	217
Incidens a Keleti Síremléknél	224
Konzulátus, helyőrség, Fekete Sárkány Szövetség	228
Cseng Hsziao-hszü	236
Életmódunk az ideiglenes palotában	241
Átköltözés Északkelet-Kínába
A nyugtalan Nyugalom Kertje	249
A japánok közötti nézeteltérések	255
Doihara éjszakai látogatása	260
Titkos utazás a Paj-folyón	269
Elszigetelten	272
Ezt láttam és hallottam	279
Találkozásom Itagakival	284
A Mandzsukuo bábrendszer tizennégy esztendeje
Kezdődik a bábszínházi előadás	291
Méltóság hatalom nélkül	296
A titkos szerződés aláírása után	302
A Népszövetség vizsgáló bizottságának beszámolója	308
Harmadszor is császár leszek	315
Illúzióim szertefoszlanak	327
Josioka Jaszunori	337
Hogyan születtek a császári ediktumok	342
Családi életem	351
A nagy összeomlás	360
A Szovjetunióban
Kétség és remény között	369
Nem szállok le a lóról	372
Nem ismerem be bűnösségemet	374
A rettegéstől bűneim beismeréséig
Csak a halált várom	379
Megérkezem Fusunba	385
Elszakadok családomtól	390
Harbinba szállítanak	394
Írom életrajzomat és felajánlom "kincseimet"	399
Családom megváltozik	404
Őszinteségért nagylelkűség	410
Papírdoboz ragasztás	417
Kiszállt az ügyészség	424
Északkelet-Kína népének szenvedései és gyűlölete	429
Bűnös vagyok, halált érdemlek	438
Hajlandó leszek megváltozni
Hogyan legyek ember?	447
Rajtam áll vagy bukik	454
A semmibe vett emberek	459
A változás mindent megvilágított	470
Találkozásom rokonaimmal	479
A japán háborús bűnösök	490
"A világ dicsősége"	500
Egy újabb országjárás	509
Munka és optimizmus	519
Próbatétel	524
Különleges amnesztia	532
Új fejezet	539
Utószó	553