| Bevezetés | |
| Az aratócséplőgép jelentősége a szocialista nagyüzemi mezőgazdaságban | 3 |
| Agrotechnikai követelmények | |
| Teljesítmény | 7 |
| A munka minősége | 9 |
| Alkalmazkodás a talaj- és terepviszonyokhoz | 12 |
| Összefoglaló kérdések | 12 |
| Az aratócséplőgép általános szerkezeti jellemzése | |
| Az aratócséplőgépek jellegzetes alakjai | 13 |
| Általános szerkezeti kialakítás | 17 |
| Aratórész | 18 |
| Szárterelő motolla | 18 |
| Vágószerkezet | 20 |
| Gyűjtőszerkezet | 20 |
| Szállítószerkezet | 23 |
| Cséplőrész | 25 |
| Cséplőszerkezet | 25 |
| Tisztítószerkezet | 30 |
| Járószerkezet | 31 |
| Összefoglaló kérdések | 31 |
| Az aratócséplőgépek működése, műkötő szerkezeteinek hajtása és szabályozása | |
| Az aratócséplőgépek működése és működő szerkezetei | 32 |
| Aratórész hajtása és szabályozása | 36 |
| Vágószerkezet | 36 |
| Motolla | 38 |
| Gyűjtő- és szállítószerkezet | 41 |
| Cséplőrész szabályozása és hajtása | 42 |
| Adagolószerkezet | 42 |
| Dob és kosár | 42 |
| Elosztószerkezet | 43 |
| Szalmarázó | 43 |
| Tisztítószerkezet | 45 |
| Felhordók, szállítócsigák, magfelhordó kalászemelő | 46 |
| Az aratócséplőgépek hajtógépei | 48 |
| Az aratócséplőgépek járószerkezete | 49 |
| Vontatott aratócséplőgép járószerkezet | 49 |
| Önjáró aratócséplőgépek járószerkezete | 50 |
| Összefoglaló kérdések | 51 |
| Különleges és segédberendezések az aratócséplőgépekhez | |
| Szalma- és pelyvagyűjtő berendezések | 53 |
| Egyéb termények betakarítása az aratócséplőgéppel | 55 |
| Tarlóhántó berendezéssel kombinált aratócséplőgépek | 56 |
| Kétmenetes betakarítás aratócséplőgéppel | 57 |
| Összefoglaló kérdések | 60 |
| Az aratócséplőgépek üzemeltetéséről általában | |
| Az aratócséplőgépek munkájának ellenőrzése | 61 |
| Az aratócséplőgépek üzembeállítása | 62 |
| Az aratócséplőgép üzemeltetése és ezen szempontból való elbírálása | 62 |
| Összefoglaló kérdések | 64 |
| Különleges rész | |
| Az Sz-4 típusú szovjet gyártmányú aratócséplőgép ismertetése, általános szerkezeti kialakítása, működése és kezelési utasítása | |
| Szerkezeti kialakítás | 66 |
| Általános elrendezés | 66 |
| Aratórész | 67 |
| Szárterelő motolla | 67 |
| Vágószerkezet | 67 |
| Gabonaválasztók | 67 |
| Szárgyűjtő | 68 |
| Központi szállító | 68 |
| Az aratórész magassági szabályozása | 68 |
| Cséplőrész | 69 |
| Dob és kosár | 70 |
| Oszlató verő | 71 |
| Szalmarázó | 71 |
| Tisztítómű | 71 |
| A hajtómotor | 72 |
| A porlasztó | 73 |
| A kipuffogócső | 74 |
| A fordulatszabályozó | 74 |
| A levegőtisztító | 74 |
| Elektronos berenezés | 74 |
| A motor kenési rendszere | 75 |
| A vízhűtő | 75 |
| A működő részek hajtása | 75 |
| A járórész hajtása | 75 |
| Az SZ-4 aratócséplőgép fontosabb műszaki adatai | 76 |
| A hajtómotor | 76 |
| Az aratórész | 76 |
| A cséplőrész | 77 |
| A futómű | 78 |
| Az aratócséplőgép sebességi adatai | 79 |
| Az aratórész hajtásai | 78 |
| A cséplőrész hajtásai | 79 |
| A járószerkezet hajtásai | 80 |
| Az SZ-4 aratócséplőgép üzemeltetése | 80 |
| Utasítások az új gép üzembehelyezéséhez | 80 |
| Óvóintézkedések a szemveszteség elkerülésére | 81 |
| Ellenőrzés új gépnél, helyben állva, üresjárattal | 81 |
| Ellenőrzés új gépnél, menet közben üresjáratással | 82 |
| Ellenőrzés új gépnél munka közben | 82 |
| Kezelési utasítáok munka közben | 83 |
| A haladási sebesség megválasztása | 84 |
| A gyűjtőtartály ürítése | 84 |
| A vágás magasságának szabályozása | 84 |
| A motolla szabályozása | 84 |
| A cséplőszerkezet szabályozása | 87 |
| A vágószerkezet ellenőrzése | 88 |
| A központi szállító ellenőrzése | 88 |
| A ferde felhordó ellenőrzése | 89 |
| A ferde felhordó ellenőrzése | 89 |
| A cséplőszerkezet ellenőrzése | 90 |
| A szalmarázó ellenőrzése | 91 |
| A tisztító ellenőrzése | 91 |
| Az emelőcsigák ellenőrzése | 91 |
| Utasítások az erőátvitel gondozására | 92 |
| A járószerkezet ellenőrzése | 93 |
| Az SZ-4 aratócséplőgép kenési utasítása | 93 |
| Egyéb kezelési utasítások | 93 |
| Általános utasítások | 94 |
| Hűtőberendezés kezelése | 95 |
| Légtisztító kezelése | 95 |
| Elektromos berendezés gondozása | 95 |
| Az AC-400-as típusú magyar gyártmányú aratócséplőgép szerkezete és kezelése | |
| Műszaki adatok | 97 |
| Az AC-400 aratócséplőgép szerkezeti kialakítása és működése | 98 |
| Az aratócséplőgép működése | 99 |
| Motolla | 100 |
| Vágószerkezet és szállítóberendezések | 100 |
| Dob és kosár | 103 |
| Szalmarázó | 103 |
| Törekrázó és tisztító | 104 |
| Csigák és felvonók | 104 |
| A vágóasztal emelése és süllyesztése | 104 |
| A hajtómotor | 106 |
| A motor kezelése | 109 |
| A motor üzemzavarai | 113 |
| Kifpufogócső | 115 |
| Az aratócséplőgép hajtásai és kormányszerkezete | 116 |
| Hajtáselosztó | 116 |
| Cséplődob hajtása | 116 |
| A láncos szállító és a vágószerkezet hajtása | 116 |
| A cséplőrész hajtása | 117 |
| A járószerkezet hajtása és a sebességváltás | 117 |
| Fék | 118 |
| Kormányszerkezet | 118 |
| Az aratócséplőgép kenése | 119 |
| Az aratócséplőgép üzemeltetése | 123 |
| Az aratócséplőgép szállítása | 123 |
| Az aratócséplőgép összeszerelése | 124 |
| Az aratócséplőgép működésének megvizsgálása | 126 |
| Az aratócséplőgép vándorlása | 126 |
| Az aratócséplőgép előkészítése munkára | 126 |
| Az aratócséplőgép bejáratása | 127 |
| Az aratócséplőgép kezelése az aratásnál és cséplésnél | 129 |
| Az aratócséplőgép beállítása | 130 |
| Az aratócséplőgép műszaki gondozása | 132 |
| Az aratócséplőgép kenése | 135 |
| Biztosági szabályok | 136 |
| Az aratócséplőgép tárolása | 137 |
