kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
| Kiadó: | Madách-Posonium-Akadémiai Kiadó |
|---|---|
| Kiadás helye: | Pozony-Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Fűzött keménykötés |
| Oldalszám: | 638 oldal |
| Sorozatcím: | Új Magyar Népköltési Gyűjtemény |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 21 cm x 15 cm |
| ISBN: | 80-708-9236-6 |
| Megjegyzés: | Fekete-fehér fotókkal. |
| Előszó | 5 |
| Bevezetés | |
| Baraca (Vázlat a szülőfaluról) | 11 |
| Tóth Balázsné Csák Margit önéletírása elé | 16 |
| Az én történetem | 18 |
| Egyén és hagyomány | 30 |
| A hagyományörökítés keretei | 34 |
| A műfajokról | 38 |
| Mesék | 38 |
| Mondák | 49 |
| Balladák | 55 |
| Dalok | 60 |
| Gyermekfolklór | 66 |
| Kisepikai műfajok | 68 |
| Az egyén társadalmi helyzete, kulturális készlete a népköltészetben | 71 |
| A nyelvezet sajátosságai és a lejegyzés módja | 78 |
| Lábjegyzetek a bevezető részhez | 82 |
| Tóth Balázsné Csák Margit folklórja | |
| Mesék | |
| Állatmesék | |
| A róka halászik | 87 |
| A róka meg a farkas tyúkot lopnak | 87 |
| A kútba esett róka | 88 |
| A ravasz róka meg a holló | 89 |
| A róka meg a farka | 89 |
| A ravasz kisbárány | 89 |
| A farkas, a róka meg a szegény ember | 90 |
| Az igazságtevő róka | 91 |
| A legerősebb állat | 91 |
| A madarak kirája | 93 |
| A szarka meg a vadgalamb | 93 |
| A méhecske meg a galamb | 94 |
| A Szalmaszál, tüzes Üszög meg a Hójag | 94 |
| A hiú holló | 94 |
| A bosszúálló fecskék | 95 |
| A farkas meg az oroszjány | 95 |
| Tündérmesék | |
| A szegény halász meg az ördög | 97 |
| A komát kereső szegény ember | 103 |
| A kisjány meg a Halál | 104 |
| Lóláb | 105 |
| Sármánka | 107 |
| Békavőlegény | 108 |
| Malac Julcsa | 110 |
| Jancsi és Juliska | 112 |
| A szegény asszony két jánya | 117 |
| A jó' fonó jány | 119 |
| Hamupipőke | 121 |
| Köles Jankó | 123 |
| A hálátlan ember | 129 |
| A méttáncoltatott zsidó | 133 |
| Igazság me Hamisság | 134 |
| Az állatok beszédét értő legény | 135 |
| A tajigás kódús | 135 |
| Legendamesék | 139 |
| Mesterek mestere | 139 |
| Mé' markolatnyi csak a kalász? | 140 |
| Péter Isten akar lennyi | 140 |
| Szent Péter a szüreten | 141 |
| Mióta gondolkozónk imádkozás közbe? | 141 |
| Az örökélő zsidó | 142 |
| Jézus me' Szent Péter a lakodalomba | 142 |
| A szép asszony lelke | 143 |
| A bűnbánó legény | 143 |
| A fösvény asszony | 144 |
| A pap meg a boszorkányok | 144 |
| A főtt tojásbó' kikelt cibék | 145 |
| A szorgalmas lány meg a lusta legény | 146 |
| Jézus meg a rossz kerítés | 147 |
| A három kívánság | 147 |
| Novellamesék | |
| Isten fia | 149 |
| A kevéj kirájkisasszony | 153 |
| A kolozsvári bíró története | 154 |
| Mátyás kiráj meg a juhász | 155 |
| Mátyás kiráj meg a szegény kovács | 157 |
| Mátyás kiráj meg a kamarás | 158 |
| Mátyás kiráj Gömörbe' | 158 |
| A három bakkecske | 159 |
| Mátyás kiráj meg a cinkotai kántor | 160 |
| A szegény meg a gazdag ember | 161 |
| Mátyás kiráj a feleségének udvarol | 162 |
| Az áruló macskatövis | 163 |
| Rászedettördög-mesék | |
| Az ördögszolga | 164 |
| Az ördög fogadás a konsásval | 165 |
| A juhászlegény meg a medve | 165 |
| A sárkány furujjázni tanúl | 166 |
| Rátótiádák | |
| A szaladó búza | 167 |
| Keresztbe vitték, mint rásiak a létrát | 167 |
| A nyúlat vivő cigány | 168 |
| A három pórul járt cigány | 168 |
| A palócok a püspökné' | 170 |
| Beleaprított, mint baracci ember a holdvilágba | 171 |
| A rátóti templom | 171 |
| A lótojás | 172 |
| Az eggyügyű házaspár | 172 |
| A sátai meg a bótai kakukk | 173 |
| A sátai meg a bótai komaasszony a vásáron | 173 |
| A két koma | 174 |
| Tréfás mesék | |
| A hűtlen komasszony | 175 |
| A csalfa menyecske | 176 |
| A hópéhéjbő lett gyerek | 177 |
| A kardos asszony meg a muja ember | 177 |
| Jacsi Jancsiné | 178 |
| A cigány álmai | 179 |
| Kelemenke ködmönkéje | 179 |
| A szegény jány meg a kérők | 181 |
| A vaksi jány | 182 |
| A három sejp jány | 182 |
| Csalóka Péter | 183 |
| A cigány a hídon | 188 |
| A vallomást tevő fa | 188 |
| A libát hajtó cigány | 189 |
| Fontold meg a szót! | 190 |
| A putrohos bojtás | 190 |
| A furfangos katona | 192 |
| A bolondos fiú | 192 |
| Bohóka me' Katóka | 194 |
| A szegény meg a gazdag ember | 197 |
| A furfangos szolga | 199 |
| A lámpagyújtogató meg a tűzrakó inas | 202 |
| A cigány a másvilágró' | 203 |
| A juhász meg a fia | 203 |
| A juhász meg a katona | 204 |
| A hájfejű meg a kőfejű legény | 204 |
| A búza- meg árpakenyér | 205 |
| A Szél meg a guba | 205 |
| Hazugságmesék | 206 |
| A cigánygróf | 206 |
| A három cigánykovács | 208 |
| A süket, vak me' kopasz ember | 208 |
| Eccer egy időbe'... | 209 |
| Eccer egy időbe'... | 209 |
| Formulamesék | |
| Egy érik a meggy... | 210 |
| Hol vótál, cicuskám?... | 210 |
| Hétfő hetibe'... | 211 |
| Vót eccer egy ember... | 211 |
| Vót eccer egy tót... | 211 |
| A kert alatt | 212 |
| Egy, kettő, három, négy... | 212 |
| Elmentem én a vásárra... | 212 |
| Házasogyik a lapát... | 213 |
| Házasogyik a lapát... | 214 |
| Elment a jány... | 214 |
| Te kis egér, mit csinálsz ott... | 215 |
| Bóbás-biberés tyúk | 215 |
| Libák beszégetése | 216 |
| Békák beszégetése | 217 |
| Mese, mese, mátka... | 217 |
| Kocka, Vaj, Üsd | 217 |
| A megszámlálhatatlan sok juh | 218 |
| A suszter | 218 |
| "Jertek elő, libácskáim" | 218 |
| "Mit ás, mit ás, farkas koma," | 219 |
| Mondák | |
| Eredetmagyarázó mondák | |
| Az ördög azt mondta... | 221 |
| Az ördög úgy tanította... | 221 |
| Mikor a jó Isten... | 221 |
| Egy ember kivitte... | 222 |
| Jézus elszórta... | 222 |
| A galagonyát Jézus... | 223 |
| A Balaton eredetérő'... | 223 |
| Sarlós Boldogasszony ünnepének az eredete | 223 |
| Havi Boldogasszony ünnepének az eredete | 223 |
| Olvasós Mária tisztelete | 224 |
| A Szentháromság olvasójának az eredete | 224 |
| Történeti mondák | |
| Szepes megyébe... | 226 |
| Valamikor régen... | 226 |
| A hanvai réten... | 227 |
| A "Ravaszjuk" nevű hejen... | 227 |
| A monda azt állítja... | 227 |
| Azt nem tudom... | 228 |
| Nagyapám tizennyóc esztendős vót... | 228 |
| A falu eredetérő'... | 228 |
| A Csák család | 228 |
| Hogy fogták el Jánosíkot? | 229 |
| Hiedelemmondák | |
| A "Ravaszjuk"-ró'... | 231 |
| Ha a kisgyerekek... | 231 |
| Eccer a mezőbe... | 232 |
| Két juhászlegény... | 232 |
| Egy ember elszunyókát... | 233 |
| Szent György-nap... | 233 |
| Szent Lucáró'... | 233 |
| Vót eccer egy bordás... | 234 |
| Ezelőtt nagyon... | 234 |
| Bement egy ember... | 235 |
| Eccer egy házaspár... | 235 |
| Hát e' csak efféle | 236 |
| Eccer egy asszony... | 236 |
| Eccer egy legény.... | 237 |
| Vót egy vén bábánk... | 237 |
| Balladák | |
| Régi (középkori) balladák | |
| Elcsalt menyecske | 240 |
| Három árva | 242 |
| A megátkozott jány | 243 |
| Szabó Vilma | 245 |
| Csáti bíróné jánya | 247 |
| Fehér László | 249 |
| Megöltek egy legényt | 251 |
| Eccer egy kirájfi | 253 |
| A gúnaras jány | 257 |
| Gróf Gyula | 259 |
| 18-19. (20.) századi ponyvaballadák | |
| Szabó Gyula | 261 |
| Betyárballadák | |
| Bogár Imre | 263 |
| Rózsa Sándor | 264 |
| Nem messze van ide Kismargita | 265 |
| Hallottad-e hírét? | 266 |
| Új balladák | |
| A bárókisasszony meg a juhász | 267 |
| Szépen legel a kisasszony gujája | 269 |
| Szűcs Maris | 270 |
| A cséplőgépbe esett jány | 271 |
| Bécsi erdő gyászba' van | 272 |
| Megcsalt férj | 274 |
| Helyi balladák | |
| Halljátok-e, terenyébe' mi történt? | 276 |
| A szőlőben meggyilkolt leány | 277 |
| Vérrel virít a peszéti erdő | 278 |
| Brassó Zsiga | 279 |
| Bár minálónk kidobolták | 280 |
| Bozso Máli | 281 |
| Megúntam már én a magányosságot | 283 |
| Legendaballadák | |
| Krisztus mennyegzője | 285 |
| Kovács vak lánya | 287 |
| Dalok | |
| Szerelmi dalok | |
| A baracci zód erdőbe... | 292 |
| Udvaromon, kerek udvaromon... | 293 |
| Erdő, erdő, de szép kerek erdő... | 294 |
| Szépen úszik a kacsa a vízben | 295 |
| Ha csakugyan szebb a tél, mint a nyár... | 296 |
| Sej, haj, sárgára van... | 297 |
| Tisza mellett nem jó lefeküdnyi.... | 299 |
| Tiszta búzát eszik a vadgalamb... | 300 |
| Fenten felszállott a daru... | 301 |
| Zöld búzában keskeny a gyalogút... | 302 |
| Két út van előttem... | 303 |
| Juk, juk, juk, juk... | 304 |
| Az ökör a fődet nem magának szántja... | 305 |
| Ha kimegyek a baracci... | 306 |
| Ég a világ, ég a világ... | 307 |
| A baracci szövetkezet... | 308 |
| Szereti a hal a Sajó vizet... | 309 |
| Sárga csikó, csengő rajta... | 310 |
| Tisza partján halászlegény halászik... | 311 |
| Ezt a kislánt nem az anyja születte... | 312 |
| Ezt a kislánt nem az anyja születte... | 313 |
| Felszállott a kakas a meggyfára | 314 |
| Amott látok egy szép kerek pallagot... | 315 |
| Sájommadár rakja fészkét a sziklán... | 316 |
| A vadszilva fehéret virágzik... | 317 |
| Nem vagyok én oka semminek... | 318 |
| A Csap utcán végig... | 319 |
| Ez a kislány várja a farsangot... | 320 |
| Kis pej lovam... | 321 |
| Beteg vagyok, megrúgott egy pej ló... | 322 |
| A tornalji temlecbe... | 323 |
| Ültettem violát, ültettem violát... | 324 |
| Látod-e, babám, látod-e, babám... | 325 |
| Vékony héjja, vékony héjja... | 326 |
| A tarjányi vasgyár fújja a nyóc órát... | 327 |
| Édesanyám oka a gyászos életemnek... | 328 |
| Tizenhárom küllő van egy kerekbe'... | 329 |
| Hervad az a virág, akit nem öntöznek... | 330 |
| Vót nekem egy aranygyűrűm | 331 |
| Egy asszonnak két eladó lánya... | 332 |
| Reggel, reggel... | 333 |
| A rozmaring lehajlott, lehajlott... | 334 |
| Két szivárvány koszorúzza az eget... | 335 |
| Lám, memmondtam, bús gerlice... | 336 |
| A baracci lipison, laposon... | 337 |
| Édesanyám rózsafája... | 338 |
| Fecskemadár szállott a vasútra... | 339 |
| Három, három, tizenhárom... | 340 |
| Bújdosik az én galambom valahol... | 341 |
| Sárga iborka, zód a levele | 342 |
| Megyen má' a hajnalcsillag lefelé... | 343 |
| Rózsa, rózsa, labdarózsa levele | 344 |
| Kertőnk alatt aratják a zabot... | 345 |
| Ződ az árpa, ződ a búza | 346 |
| Kis kutya, nagy kutya... | 347 |
| Házunk előtt, házunk előtt.... | 348 |
| Csillagok, csillagok | 349 |
| Ha kihajtom, ha kihajtom.... | 350 |
| Kéket virít az iboja, nem ződet... | 351 |
| Jej de nagyon régen vót és soká lesz | 352 |
| Nem jó csillag lett vóna énbelőlem... | 353 |
| Csárdás kiskalapom felakasztom a szögre... | 354 |
| Kiskendő, nagykendő... | 355 |
| Esik esső, csak úgy szakad... | 356 |
| Jej, de bánom, hogy megházasodtam... | 357 |
| Kis pej lovam a fedeles rajcsúrba'... | 358 |
| Az éccaka nem jó' legeltettem... | 359 |
| Énfelőlem híjjába dörög az ég... | 360 |
| Világoskék az én kötőm... | 361 |
| Zöld erdőbe' zöld a fa... | 362 |
| Most van a nap lemenőbe'... | 363 |
| A baracci temetőbe'... | 364 |
| Végigmentem, végigmentem... | 365 |
| Azé', hogy én ijek piros vagyok... | 366 |
| Kié ez a puszta, de fás.... | 367 |
| A baracci templom előtt... | 368 |
| Amott ülnek a legények... | 369 |
| Ződ asztalon ég a gyertya... | 370 |
| Zúg az erdő, zúg a mező... | 371 |
| Akkor szép az erdő, mikor zöld... | 372 |
| Szép a virág hathetes korába'... | 373 |
| Uccu, édes pártám, gyöngyös koszorúm... | 374 |
| A tornalji vendéglőbe'... | 375 |
| Panaszdalok, "siralmasok" | |
| A baracci utca | 376 |
| A baracci utca | 377 |
| Sokat felbillen a hajó... | 378 |
| Nyitva a temető... | 379 |
| Ha meghalok, má Baraccán.... | 380 |
| Baraccán, egy kis faluba' születtem... | 381 |
| Úgy elmegyek, hírt se hallassz felőlem... | 382 |
| Megátkozott engem az édesanyám... | 383 |
| Édesanyám sok szép szava... | 384 |
| Édesanyám is vót nekem, de má' nincs... | 385 |
| Tele van a csipkebokor bimbóval.... | 386 |
| Túl a Tiszán, kis faluba' születtem... | 388 |
| Nem idevaló születésű vagyok én... | 389 |
| Árva vagyok, nincsen apám... | 390 |
| Elmegyek, elmegyek messzire... | 391 |
| Senki ember az én nevem.... | 392 |
| Bújdosik az árva madár... | 393 |
| Repülj, daru, repülj... | 394 |
| Balsors vetett engem a világra... | 395 |
| Ősz az idő, ködös nagyon... | 396 |
| Nincsen csillag, mind lehúllott a fődre... | 397 |
| Amerikás dalok | |
| Isten veled, baracci vőgy... | 398 |
| Amerika eszembe se vóna... | 399 |
| Fényes csillag, de messzirő' utazol.... | 400 |
| Elment a szeretőm Dél-Amerikába... | 401 |
| Katonadalok | |
| Elmegyek, elmegyek... | 402 |
| Szép a magyar huszár... | 403 |
| Sárga a csikó, sárga a nyereg rajta... | 404 |
| A baracci sudár torony dombon van... | 405 |
| Ha elindút ez a gőzös, hogy menjek... | 406 |
| Egyes fia vagyok az anyámnak... | 407 |
| A tornalji nagy Korona.. | 408 |
| A baracci bíró háza de magos... | 409 |
| Fenten felszállott a daru... | 411 |
| Udvaromba' hármat fordút a kocsi... | 413 |
| Este gyött a parancsolat... | 414 |
| Ferenc Jóska udvarába'... | 415 |
| Megy a nap lefelé... | 416 |
| Megjött a levél fekete pecséttel... | 417 |
| Van két lovam, van két lovam... | 418 |
| Édesanyám, én is katona vagyok.... | 519 |
| Seprik a jólsvai utcát... | 420 |
| Katonának nem jó lennyi, csuhajja... | 421 |
| El kell menni katonának messzire... | 422 |
| Nyitva van a százados úr ablaka... | 423 |
| Űltettem iboját... | 424 |
| Házónk előtt jegenyefa tövébe'... | 425 |
| Ez a barna kislány... | 426 |
| Majd fogsz mé' te, barna kisjány, sírni... | 427 |
| Barna kisjány kiment a harctérre... | 428 |
| Ha felülök, sej de ha felülök | 429 |
| Őrmestere úr parancsot ad a tizedesnek... | 430 |
| Ha kimegyek a tiroli hegyekbe... | 431 |
| Lemberg alatt van egy kerek erdő... | 432 |
| Barna kislány, mit viszel a kosárba?... | 433 |
| Galícia környes-körű' füstölög... | 434 |
| Háborúbó' hazafelé... | 435 |
| Színaranyból van a béke trombitája.. | 436 |
| Eger felől jön egy sebes hintó... | 437 |
| Betyár- és pásztordalok | |
| Ködlik a Mátráró'... | 438 |
| Amott megy a Bukter nyája... | 439 |
| Göndör a hajam, betyárnak születtem... | 440 |
| Iszik a betyár a csapon... | 441 |
| Megyen a nyáj, megyen a nyáj... | 442 |
| Mért nincs mindig holdvilágos éccaka... | 443 |
| Cifra csárda, kívül-belül fakó... | 444 |
| Tréfás dalok | |
| Virág Marcsa göndör haja... | 445 |
| Lányom, lányom, gyöngyvirágom... | 446 |
| Szombat este kimentem a szőlőbe... | 447 |
| Azt mondják, a szívem baja... | 448 |
| Hej, kis kincsem, kis kincsem... | 449 |
| Általmennék a Tiszán... | 450 |
| Beteg az én kis angyalon... | 451 |
| Eresz alatt fészkel a fecske... | 452 |
| Ha bemenek a bableves csárdába... | 453 |
| Kirabolták a malmot a rablók... | 454 |
| Jaj, de magas ég... | 455 |
| Me' kell a legényt kímélnyi... | 456 |
| Három bokor saláta... | 457 |
| Hány esztendős lehettél... | 458 |
| Ezé' a legényé'... | 459 |
| Az éccaka álmomba'... | 460 |
| A baracci legények... | 461 |
| Nincs édesebb a hevesi dinnyénél... | 462 |
| Akkor lesz, mikor lesz... | 463 |
| Feleségem ojan tiszta... | 464 |
| Édes, kedves feleségem... | 465 |
| Ojjan furcsa, csepp uram vót.... | 466 |
| Széles a Tisza... | 467 |
| Aki tejet akar ennyi... | 468 |
| Imitt-amott a kocsmába' jó bort mérnek... | 469 |
| Elmennék én tenálatok... | 471 |
| Ha én tudnám, ki lesz az én anyósom.. | 472 |
| Gazdag vót az édesapám... | 473 |
| Csongrádi bíró lánya, Mariska... | 474 |
| Ez a barna kislány bemegyen a bótba... | 475 |
| Tűz égesse azt a bokrot | 476 |
| Huncut német, nincs gatyája | 477 |
| Mulatódalok | |
| Három krajcárom vót, elástam... | 478 |
| Három tehén nem nagy csorda... | 479 |
| Igyónk azé' aki búsúl... | 480 |
| Addig iszok a kocsmába'... | 481 |
| Aggyig iszok, mulatok... | 482 |
| Azt mondják, hogy korhej vagyok... | 483 |
| Elindútam messze útra... | 484 |
| Tavasszal a béka kuruttyol a tóba'... | 485 |
| Veres kancsó, veresbor... | 486 |
| Megiszom a, megiszom a... | 487 |
| Ha bemegyek, ha bemegyek... | 488 |
| A hajnali csillag ragyog... | 489 |
| Tisztességes korhej iszik most... | 490 |
| Egyéb dalok | |
| Baraccának hegyes-völgyes határa... | 491 |
| Beteg a szeretőm... | 492 |
| Sej, haj, lemegyek az Alfődre aratni... | 493 |
| Learattuk az urunk búzáját... | 494 |
| Benedek híres fijával... | 495 |
| Én is vőlegény vagyok... | 496 |
| A fényes nap immár leáldozott... | 497 |
| Kossúth Lajos azt üzente | 498 |
| Bécs várába sír a német... | 500 |
| Ma született a mi Urunk... | 501 |
| Hét, hét, minden darab hét... | 502 |
| Siratóparódiák | |
| Jaj, dudás vót, dudás vót... | 503 |
| Jaj, jaj, jaj, kedves uram... | 504 |
| Jej, ugyan megadja-e... | 505 |
| Gyermekjátékok, kiolvasók, gyermekdalok | |
| "Az én ludam elveszett" | 508 |
| "Beültetettem kiskertemet" | 509 |
| "Cickaj, mackaj" | 510 |
| "Kiskacsa fürdik" | 511 |
| "Méz, méz, méz" | 512 |
| "Hármat tojott a fürjecske" | 513 |
| "Szem, szem, gyűrő" | 515 |
| Új a csizmám | 516 |
| Kié ez a híd?... | 516 |
| Nyírjuk, szabjuk... | 517 |
| Egyedem, begyedem... | 517 |
| Egedem, begedem... | 517 |
| Egedem, begedem... | 518 |
| Süss ki, süss ki... | 518 |
| Ess, eső, ess... | 519 |
| Csigabiga, nyújts ki.. | 520 |
| Katica bogárka... | 521 |
| Csípi csóka... | 521 |
| Csucsúlj, baba.... | 522 |
| Csík hátára... | 522 |
| Egyéb | |
| Tréfás sírfeliratok, ráolvasások, ima | |
| Itt nyugszik Csorba... | 524 |
| Itt nyugszik egy kis ökröcske... | 524 |
| Süket sírfölirata | 524 |
| Itt nyugszom én... | 525 |
| Isten hozott... | 525 |
| Amit látok... | 525 |
| Oszlasson el az Atya... | 525 |
| Szaporíjjon... | 525 |
| Én lefekszek.... | 526 |
| Kisepikai műfajok | |
| Találósok | 528 |
| Szólásszerű hasonlatok | 539 |
| Szólások, közmondások | 541 |
| Falucsúfolók | 548 |
| Jegyzetek | |
| Bevezetés a jegyzetekhez | 550 |
| A jegyzetek rövidítései | 551 |
| Az egyes szövegek jegyzetei | 552 |
| Típusmutató | 601 |
| Szómagyarázatok | 603 |
| Helynévmutató | 608 |
| Irodalom | 611 |
| Képmelléklet | 617 |
Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.