Világirodalom és könyvkiadás a Kádár-korszakban

Szerző

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fordítás és politika
Kultúrpolitika és fordításpolitika	9
A kiadói főigazgatóság	16
A kiadói főigazgatóság szerepe és működése	16
A kiadáspolitika szabályozásának hivatali és gazdasági mechanizmusai: A kultúrpolitika eszköztára	20
A "tervtárgyalás" és a dotáció	21
A "papírkontingens"	24
A "giccsadó"	30
"Példányszám-politika", könyvterjesztői kapcsolatok	32
Az "ív-ár" rendszer	34
A cenzúra	38
Cenzúra elméletben és gyakorlatban	41
A tabuk	44
Az igazgatók szerepe	48
Fordításpolitika a gyakorlatban
A könyvkiadás	55
Kiadók és profilok 1956-1990 között	55
A kiadók belső szerkezete (A kiadói "műhely")	61
A lefordítandó művek kiválasztása	68
Fordításirodalom a magyar könyvkiadásban	68
A kiválasztás mechanizmusa	80
Az "ajánlólisták"	80
A klasszikusok	95
A modernek	110
Műfordító és műfordítás
A műfordító	139
A műfordítás	148
Irodalomjegyzék	153
Függelék
Az Európa Kiadó kiadványainak összesített adatai 1957/1990	157