Betegágyon

Betegeknek, rokonoknak, ápolóknak

Szerző

Hans-Christoph Piper

Fordító

Bodrog Miklós

'Hans-Christoph Piper: Betegágyon ' összes példány

Kiadó:	SZOLORG Kiadó
Kiadás helye:
Kiadás éve:	1988
Kötés típusa:	Tűzött kötés
Oldalszám:	59 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 14 cm
ISBN:	963-02-9199-1

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Mit is jelent huzamosabb ideig betegnek lenni, az élet folyamának partjára vetődve? Mi él a páciens, milyen gondolatok, érzések támadnak benne akaratlanul is, mi mindentől tart, amit nem is mindig könnyű szavakba foglalni? Hogyan érthetik meg őt jobban - a szívükkel is látva - hozzátartozói, gyógyítói, ápolói, látogatói? Miképp érezhetik át a látszólagosnál bonyolultabb helyzetét, és segíthetnek nyílt lélekkel rá figyelve, mintegy a kezét fogva? És főként: ő maga hogyan segíthet magán önmagát jobban megértve, hittel, bátorsággal és bizakodással? Hiszen a betegség nem pusztán testi ügy: a lélek erői mindenütt jelen vannak.
Mindezekről és más ide tartozó dolgokról szól az európai hírű Dr. Hans-Christoph Piper hannoveri kórházlelkész, pasztorálpszichológia-professzor Betegágyon című kis könyve a fordítói nívódíjas Dr. Bodrog Miklós tolmácsolásában.

Tartalom

Előszó	5
Bevezetés	7
Hogyan élem meg betegségemet?	9
"Vakvágányon"
A megüresedett idő
Testvér, vagy ellenség a testem?
Gondok
Teljesítőképtelenség
Tépelődések
Mit vétettem?	19
"Balga" kérdések
Türelem, vagy ellenszegülés
Van válasz?
Mi értelme van?
Kétely és reménység közt
Gyógyítóim, ápolóim	30
Az orvos
A nővér
Látogatóim	38
A hozzátartozók
Barátok és ismerősök
A lelkész
Lábadozás	48
Teret-időt visszahódítani
Unalom
Visszanyerni a valóságot
Új tájékozódás	54
Megváltozott kapcsolatok
Megváltozott élet
A fordító utószava	59