Bibliafordítások és hatásuk

A DAB Vallásügyi Munkabizottságának és a Biblia-Barátok Körének közös találkozóján elhangzott tanulmányok

Szerző

Debrecen

'Dr. Pirigyi István: Bibliafordítások és hatásuk ' összes példány

Kiadó:	Biblia-Barátok Köre
Kiadás helye:	Debrecen
Kiadás éve:	2002
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	71 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 14 cm
ISBN:

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

A Debreceni Akadémia Bizottság elnöksége három évvel ezelőtt az egyháztörténészeknek, teológusoknak és a keresztyén vallási kérdésekkel foglalkozó kutatóknak egy csoportját - azzal a nem titkolt céllal - hívta össze, hogy megalapítsák a Vallásügyi Bizottságot. A meghívottak között voltak protestánsok és katolikusok, vagyis ökumenikus volt a tanácskozó testület. A megjelentek között többen is voltunk, akik a gondviselés jelét láttuk az eseményben, hiszen előzőleg már éveken keresztül különböző szervezetekben - Vizsolyi Alapítvány, Biblia Barátok Köre - résztvettünk. Az összejövetel eredményes lett, a DAB Vallásügyi Bizottsága megalakult.
Az ülés után - e sorok írója - tervezetet készített, hogy egy Munkabizottság keretében tudományos találkozót hív össze, és az ott elhangzott tanulmányokat egy kötetben kiadja. Ez a terv - egy éves előkészítés után - megvalósult, a tanácskozás megvalósult, az előadók hozzájárultak ahhoz, hogy a munkáikat kötetbe beszerkesszük...

Tartalom

Derencsényi István: "Nem szégyellem az evangéliumot..."	5
Dr. Marjovszky Tibor: Az újfordítású Biblia ószövetségi része - gondolatok a bibliafordításról	7
Dr. Szathmáry Sándor: Az újszövetségi bibliafordítás történeti és teológiai áttekintése	12
Dr. Ivancsó István: Biblia a görög szertarátsú liturgiában	24
Dr. Szabadi István: Kéziratban lévő források az újfordítású Biblia munkálataihoz a Református Kollégiumban	46
Dr. Ötvös László: Károli Gáspár bibliafordítása és a magyar irodalom	43
Dr. Pirigyi István: Záró Imádság	61
Dr. Fekete Károly: Lektori vélemény	62
Zuzammenfassung (Kurucz János)	67
Summary (Dr. Varga Gyöngyi)	69

Témakörök

Irodalomtörténet > Irodalomelmélet > Műfordítás
Vallás > Kereszténység > Magyarországon > Tanulmányok
Vallás > Kereszténység > Teológia > Egzegézis

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem