Bibliai szókönyv

Előszó

Egy régi és általánosan érzett hiányt óhajtottam e munkával pótolni. Félszázadnál több ideje immár, - mert Fördős Lajos félbenmaradt kísérletét le kell számítanunk, - hogy a legutolsó konkordancia megjelent nyelvünkön. Makiári Pap Lajosnak is ez a Bibliai Egyezményes Szótára, miként a régebbiek, teljesen elfogyott. Csak itt-ott található belőle egy-egy példány az éltesebb lelkészek könyvtárában. Egyre sürgetőbben jelentkezett tehát a szükségérzet akár Makiári szótárának újabb kiadása, akár pedig egy más konkordanciának újonnan való elkészítése iránt. Midőn ez elodázhatatlanul szükségesnek ismert bibliai segédkönyv készítésére elhatároztam magamat, tisztában voltam vele, hogy a mi korunk igényeinek olyan konkordancia felel meg legjobban, amely csupán egyetlen célt, valamely kívánt szentírási helynek a gyors felkeresését szolgálandja. Amit az egyes, kellő rendbe állított szentírási helyeknek szó szerint való közlése által lehet elérni. De ép ezért szükségesnek láttam a bibliánk revideálását bevárni, nehogy a munkám már megjelenésekor, avagy nem sokára azután elavult számba menjen. Azzal is tisztában voltam kezdet óta, hogy a mi theologiai irodalmi viszonyaink között teljes konkordaciának a kiadására, olyanéra, mely a szentírás minden egyes szavát, minden vonatkozásban feltüntesse, - gondolni sem lehet. E kettő között kellett választanom: vagy a szentírás egyik vagy másik részéhez készítek teljes és kimerítő szókönyvet, vagy pedig e bibliai segédkönyvet úgy készítem el, hogy az egyes szentírási helyekből címszókul a legfontosabb és legjellemzőbb szókat választom ki, mint amelyekről feltehető, hogy az emlékezetbe mélyebben bevésődnek s így az illető helyek feltalálására támpontokul szolgálhatnak. S ez utóbbi módot választottam, mert nekünk nem csonka biblia van a kezünkben s a bibliának nem egyik vagy másik részét, hanem az egészet használjuk és kell használnunk. Szókönyvem tehát ama célból kifolyólag, melynek szolgálatában áll, formájára és szerkezetére nézve elüt a nálunk eddig ismeretes e nembeli munkáktól. Ezek ugyanis magyarázatra is törekedtek. Vissza