Fülszöveg
f í en recens ion : kataklysm? Jag f or si) kle ha ne d a del och i íérígt som till katastrof. Sí akt skap e t var up p en bar t, men h ur? Det á tili aukforitétéma och frâga.
/űii horiade med Svenska Akademiens Ordlista, men dár fanns ingenting mellan katafalkvagn och katakomb. Naja, det var ju ett u ti ?indsk t ord. Det fanns naturhgtvis i Vara V an l i gas te Irämmande . . . Men nej. Inte heller dar fanns nágot mellan katafalk och katakomb.
Dá kom jag pâ, att jag faktiskt hade annu en bok att frâga: C o II in de r s utmarkta Ordhandboken. Dár stod det, mellan katafalk och katakomb. Kataklysm, se diluvium 2. Och pa diluvium 2 stod: syndaflod, ö ve r sv ?im-ning.
Nästa gang det hände, gav nâgon ett enigmatiskt svar pá en frâga. Enigma-tisk? Vad var nu det? Overlägsen? Nej, A II vis? Möjligen. Obegriplig? Kanske. Det fanns bara eu satr.
Svenska Akademien redovisade ingenting mellan enig och enkannerligen. Vára Vani i gaste Främmande ord dá. Men ie ke. Det borde ha státí...
Tovább
Fülszöveg
f í en recens ion : kataklysm? Jag f or si) kle ha ne d a del och i íérígt som till katastrof. Sí akt skap e t var up p en bar t, men h ur? Det á tili aukforitétéma och frâga.
/űii horiade med Svenska Akademiens Ordlista, men dár fanns ingenting mellan katafalkvagn och katakomb. Naja, det var ju ett u ti ?indsk t ord. Det fanns naturhgtvis i Vara V an l i gas te Irämmande . . . Men nej. Inte heller dar fanns nágot mellan katafalk och katakomb.
Dá kom jag pâ, att jag faktiskt hade annu en bok att frâga: C o II in de r s utmarkta Ordhandboken. Dár stod det, mellan katafalk och katakomb. Kataklysm, se diluvium 2. Och pa diluvium 2 stod: syndaflod, ö ve r sv ?im-ning.
Nästa gang det hände, gav nâgon ett enigmatiskt svar pá en frâga. Enigma-tisk? Vad var nu det? Overlägsen? Nej, A II vis? Möjligen. Obegriplig? Kanske. Det fanns bara eu satr.
Svenska Akademien redovisade ingenting mellan enig och enkannerligen. Vára Vani i gaste Främmande ord dá. Men ie ke. Det borde ha státí mellan en gros och enkláv, men dar var bara ett to m rum.
Áterstod Collinder. Där fanns det. Mellan enharmonisk och enjabemang. Enigmátisk, gátfull, gátlik. Sá var det ingen gâta längre.
Visste du för övrigt att enjabemang . . . Nej förresten, se själv! Collinder ska jag nog hâlla tätare kontakt med i fortsättningen.
Agneta Weiland i Svensk Bokhandel
Vissza