1.031.459

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

A világháló nyelve

Internetezők és internetes nyelvhasználat a magyar társadalomban

Szerző
Szerkesztő
Lektor

Kiadó: Gondolat Kiadó
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám: 280 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 25 cm x 16 cm
ISBN: 963-9500-51-8
Megjegyzés: Néhány fekete-fehér diagrammal.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Az internet a hétköznapi élet részévé vált, vitathatatlanul nagy hatással van életmódunkra, kultúránkra, kommunikációnkra és nyelvhasználatunkra is. A világháló szinte mindenkihez kapcsolódik, globális jelenség, így a nyelvtudománynak pontosan le kell írnia az internetes kommunikációs műfajokat, az internet nyelvhasználatunkra gyakorolt hatásait és a világháló okozta nyelvi változásokat. Ahhoz, hogy e terület nyelvhasználatáról érvényes és pontos megállapításokat tegyünk, alapos felderítő kutatásokat kell végezni. Ebben a kötetben egy ilyen felderítő kutatás eredményeivel ismerkedhet meg az olvasó.
Az internet nyelvhasználatáról végzett kvantitatív, on-line és off-line vizsgálat eredményeit mutatjuk be, és az eredmények ismeretében fogalmaz meg a szerző néhány észrevételt a hazai internetezők anyanyelvhez, nyelvhasználathoz való viszonyáról. Ezeket az adatokat és eredményeket gazdag szöveg- és illusztrációs anyaggal egészítjük ki, így a tanulmány az érdeklődő nagyközönségnek... Tovább

Fülszöveg

Az internet a hétköznapi élet részévé vált, vitathatatlanul nagy hatással van életmódunkra, kultúránkra, kommunikációnkra és nyelvhasználatunkra is. A világháló szinte mindenkihez kapcsolódik, globális jelenség, így a nyelvtudománynak pontosan le kell írnia az internetes kommunikációs műfajokat, az internet nyelvhasználatunkra gyakorolt hatásait és a világháló okozta nyelvi változásokat. Ahhoz, hogy e terület nyelvhasználatáról érvényes és pontos megállapításokat tegyünk, alapos felderítő kutatásokat kell végezni. Ebben a kötetben egy ilyen felderítő kutatás eredményeivel ismerkedhet meg az olvasó.
Az internet nyelvhasználatáról végzett kvantitatív, on-line és off-line vizsgálat eredményeit mutatjuk be, és az eredmények ismeretében fogalmaz meg a szerző néhány észrevételt a hazai internetezők anyanyelvhez, nyelvhasználathoz való viszonyáról. Ezeket az adatokat és eredményeket gazdag szöveg- és illusztrációs anyaggal egészítjük ki, így a tanulmány az érdeklődő nagyközönségnek éppannyira érdekes lehet, mint a szakmai közönségnek.
Szembesülhetünk az internethasználók nyelvi önreflexiójával, az internetes kommunikációs műfajok, az internetezési szokások, az egyes netes műfajok - például az elektronikus levelezés, illetve a csevegőfórumok - nyelvhasználatával. A vizsgálat érinti többek között a stílus, a helyesírás és az internetes nyelvhasználat közötti kapcsolatot, a válaszadóknak a világháló idegen nyelvi dominanciájához való viszonyát, a dialektusok internetes megjelenését. A kutatás céljai közé tartozott az internetes nyelvhasználat egyik legjelentősebb újdonságának, az írott és a beszélt nyelv keveredésének a vizsgálata.
A legfontosabb eredmények közé tartozik, hogy a világháló nyelvhasználatáról a köztudatban élő sztereotípiák egy részét talán sikerül lebontani: hiszen a nyelvi igénytelenség, a fölösleges idegenszerűség, a tudatos „nyelvrontás", a szándékosan érthetetlen fogalmazás és az ehhez hasonló állítások nem jellemzőek általában az internetre. A kutatási eredmények megerősítik azt a véleményt, hogy a világhálón ugyanolyan emberek kommunikálnak, mint a neten kívüli világban, csak nyelvhasználatukat hozzáigazítják az internet műfaji, technológiai és csoportnyelvi követelményeihez. Mindezt szakszerű és közérthető formában igyekszik a szerző megfogalmazni, és igazi internetes szöveghez méltóan a mellékletek digitális formában is hozzáférhetők a kötethez csatolt adathordozón, illetve a kiadó weboldalán (http://www.gondolatkiado.hu/ bodizoltan).

Bódi Zoltán az ELTE Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézet Magyar Nyelvtudományi Tanszékének főiskolai docense. PhD-fokozatát 2003-ban szerezte meg, disszertációját a kötet alapjául szolgáló, internetes nyelvhasználati kutatásból készítette el. Kutatási területe az internet és az informatika nyelvhasználati kérdései. Vissza

Tartalom

Előszó 7
I. Bevezetés 9
1.1. Internet és szociolingvisztika 9
1.2. Az internet történetéről 11
1.3. Az internet kommunikációs szerkezetéről 14
II. Kommunikációs műfajok az interneten 20
II. 1. Honlapok, weboldalak, webhelyek 20
II.2. Levelezőlisták és vitafórumok 22
II. 3. Csevegőfórumok 24
II.4. E-mail 25
III. Az írott beszélt nyelv 32
III. 1. Az írásbeliség és a szóbeliség viszonya az elektronikus
levelezésben 36
III. 2. Az írásbeliség és a szóbeliség viszonya az internetes
csevegőfórumokon 44
IV. Kutatási hipotézisek 56
V. A kvantitatív internetes szociolingvisztikai kutatások
módszertani kérdéseiről 62
V.l. Lehetőségek megbízható adatgyűjtésre az interneten
vagy az internetezőkről 62
V.2. Az érvényesség és megbízhatóság dilemmája 63
V.3. Az internetezők demográfiai statisztikájának
bizonytalanságai 66
V.4. Ki számít internethasználónak? 69
V.5. Néhány kiegészítő módszertani észrevétel az online
szociolingvisztikai vizsgálatokhoz 72
VI. A kérdőívek bemutatása 74
VI. 1. Az előtanulmányok időszaka 75
VI.2. Az első adatfelvételi szakasz kérdőíve 77
VI.3. A második adatfelvételi szakasz kérdőíve 79
VII. A kérdőíves adatok elemzése 82
VII. 1. Demográfiai profil 82
VII.2. A demográfiai profilról szóló adatok összegzése 95
VII. 3. Mire használják a válaszadók az internetet? 95
VII.4. Témaköri orientáció az interneten 102
VII. 5. A magánjellegű internetes kommunikációs partner 119
VII.6. Az e-mail nyelvhasználatának alkalmazkodása a partnerhez 136
VII.7. Nyelvjárási elemek az interneten 146
VII.8. Az elektronikus levelezés kommunikációs műfaja 152
VII.9. Az e-mail üzenetek nyelvi alkalmazkodása a címzett
elvárásaihoz 183
VII. 10. A magánjellegű e-mailek nyelvi színvonalával való
általános elégedettség 185
VII. 11. Az internetes nyelvhasználat 186
VII. 12. A helyesírás és a stílus a magánjellegű e-mail üzenetekben 211
VII. 13. A helyesírás és a stílus az internetes csevegés (chat) során 216
VII. 14. Az internetes nyelvhasználat és a köznyelv kapcsolata 223
VII. 15. Idegen nyelvi dominancia az interneten 224
VIII. Internet és nyelvstratégia 235
VIII. 1. A honosítás hatékonyságával összefüggő tényezők 241
VIII.2. Nyelvstratégiai lépések 244
VIII.3. A további kutatási irányok kijelölése 255
IX. Irodalom 253
Glosszárium 264-280

Bódi Zoltán

Bódi Zoltán műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Bódi Zoltán könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem
konyv