| Torday Emil. Irta: Halász Gyula | 5 |
| Első utazás - A Kongótól a nagy tavakhoz | |
| A Kongó torkolati vidékén | 11 |
| Partraszállás | |
| A Hotel Léopold | |
| Baljóslatú intelem | |
| Víziló-pecsenye | |
| Kaland a kígyóval | |
| Útrakelésem Kinsasszából | |
| Fölfelé a Kongón | 14 |
| Stanley Pool | |
| Puskaporos kaland | |
| Az életmentő | |
| A "bozótlakók" | |
| Stanleyville | |
| Csónakon tovább | |
| Evezős bravúr | |
| Erőd a Kongó mellett | |
| A Kongó mellől a Tanganyikához | 18 |
| "Tanganyika báli!" | |
| A kimputu | |
| Kabambáre | |
| Arab kegyetlenkedések | |
| Nem hagynak meghalni | |
| Tanganyika! | |
| Élet és halál között | |
| A Tanganyikától a Meru-tóhoz | 22 |
| A Fehér Atyák kórházában | |
| Pala | |
| Baudouinville | |
| Járni tanulok | |
| Livingstone nyomdokain | |
| Kaland a leopárddal | |
| Leopárdkölykök | |
| Az éjszakai látogató | |
| Vadászok paradicsoma | |
| Pveto | |
| Vissza a Kongóhoz | 28 |
| Barangolás a tóvidéken | |
| Két tűz között | |
| A szívesen látott vendég | |
| Zappo Zap | |
| A Kaszai-vidékén át hazafelé | |
| Második utazás - A Belga-Kongó szívében | |
| A Kongótól Kongóig | 31 |
| Utazás a Kongó-államban | |
| Kényelmetlen szállás | |
| Vérengző szúnyogok | |
| A Felső-Kongó kulcsa | |
| Régi barátok | |
| Kárhozatos szokás | |
| Cserekereskedés | |
| Egy trónjafosztott uralkodó | |
| A Marie kapitánya | |
| Bennszülött szokások a Kvilu mentén | 38 |
| Szakácsot fogadok | |
| Emberevés | |
| A nem kívánatos orvos | |
| Koponya-gyűjtemény | |
| Béketargyalások | |
| Istenítélet | |
| Az előkelő idegen | 2 |
| A bambalák országában | |
| A bambalák | |
| Viselet és díszítmények | |
| Babala-konyha | |
| Kannibalizmus | |
| Pálmabor | |
| Dohányzás | |
| Az asszonyokról | |
| Házépítés | |
| Kolokoto-ban | 51 |
| Kereskedelem | |
| Pénz. Kamat. Hitel | |
| Rabszolgaság | |
| Öröklés | |
| Házasság és válás | |
| Fegyverek | |
| Egy fekete zsarnok | 54 |
| Kikungulu, a méregkeverő | |
| Megfogadom Mejej-t | |
| A putu és a moloki | |
| Hálátlan életmentés | |
| El akarnak tenni láb alól | |
| Kalala | |
| Délnek indulok | 59 |
| A fehér ember kényes helyzete | |
| V. hadnagy dilemmája | |
| A sivatagban | |
| Punza | |
| Kilakoltatás | |
| Két hónap Moszongéban | |
| Terített asztal, üres tányér | |
| Mejej dohányt szerez | |
| A bajakák közt | 65 |
| A megvíhatatlan sövény-erőd | |
| Első menyasszonyom | |
| Bajaka szokások és erkölcsök | |
| Vadászat | |
| Háború | |
| Temetkezés | |
| Békeszerződés | |
| Visszatérek Kolokoto-ba | 69 |
| A vak fiúcska | |
| Költséges passzió | |
| A kiamfu | |
| Minden szó egy varrótű | |
| Fogtam halat, de nem ereszt | |
| Bajaka fetisek | |
| Visszatérek Moszongé-ba | |
| Mejej és Kalaja úszó házat látnak a folyón | |
| Kolokoto-ból Luano-ba | 76 |
| Vaklárma | |
| A póruljárt Háry János | |
| Letelepszem Luano-ban | |
| Orvosi praxis | |
| Béketárgyalás | |
| Haditanács | |
| Visszatérés Luano-ba | |
| Bahuanák és bajanzik között | 83 |
| A bahuanákról | |
| Hadviselés | |
| A kétféle lélek | |
| A bahuanák testalkata, viselete, szokásai | |
| A bajanzik eredete | |
| Tisztátlanságok | |
| A fetisek és a kakas | |
| Idilli élet a Luano-ban | 89 |
| Fox, az elvarázsolt ember | |
| Danniels hadnagy küldetése | |
| Szakácsból főnök | |
| Ne bántsd a feketét | |
| Bobo és a víziló | |
| Ültetvényes lettem | |
| Európai telepek - Vándorélet | 96 |
| Az őserdőben | |
| Luano-ból Kikvit-be | |
| Helynevekről | |
| A "Vörös Kongó" | |
| A déli bambalák | |
| A "beszélő hús" | |
| Nemzetközi telep | |
| Átússzuk a Lucsimát | |
| Egy afrikai Napoleon | 104 |
| Küldetésem | |
| A bakvézék | |
| Muri Kongó, a király | |
| Az oroszlán barlangjában | |
| Két front között | |
| Megfenyegetem Napoleont | |
| Békekötés | |
| Bevonulás Kikvibe | |
| Hogy bánjunk a bennszülöttel? - A feketék jelleméről? | 114 |
| Szokások és szertartások | |
| Tiszteld az asszonyt | |
| A tapasztalat gyümölcse | |
| Taglejtések | |
| Szellemi képességek | |
| A vangongó-k megnézik a holdat | |
| A négerek szolidaritásban | |
| A fehérek szolidaritása | |
| Utolsó békeküldetésem - Búcsú a bambaláktól | 124 |
| A kikviti vásárcsarnok és a zimbai asszonyok | |
| Hadiállapot | |
| A rizspor mint varázs-szer | |
| A bölcs öreg | |
| Látogatás a kibékített ellenfekenél | |
| Lelkes fogadtatás | |
| Szívügyek | |
| Bambalák, isten veletek! | |
| Vándorlások a Kaszai-medence népei között | |
| A tengerpartról a Szankuru mellékére | 135 |
| Fölfelé a Kaszai-n és a Szankuru-n | |
| A hatetelák földjén | |
| A fa-gong, mint szikratávíró | |
| "Aki nevet" | |
| Leopárdok a városban | |
| A "nem kívánatos elemek" városa | |
| Ideális néger falu | |
| Akik rózsabokorban jöttek a világra | |
| Egy ősnép mávészete | |
| Egy afrikai király udvarában | 141 |
| "A ráspolyozott fogúak" | |
| A bankutuk közt | |
| A belga király koronauradalmában | |
| A kés mint aprópénz | |
| Az eleven csalétek | |
| Az Egyenlítő-vidéki őserdőben | |
| A batetelák és akelák között | |
| Napfény és levegő | |
| A busongó országában | |
| Százhuszonegy királyi ős | |
| Ismeretetlen népek között | 143 |
| Viszontlátom bambaláimat | |
| Menekülés a barátok elől | |
| Harminc métermázsa pénz | |
| Hajtóvadászat a királyra | |
| Elfogy a pénzünk | |
| A csirketolvaj király | |
| A csodaelefánt | |
| Aki a folyót is meggyujtja | |
| Üzleti szellem és bátorság | |
| Milyen jövő vár a négerekre? | |
| Képek jegyzéke, magyarázatokkal | 156 |
| Néhány szó a térképekről | 159 |
| Térképek a kötet végén | |