Boszorkányszombat (dedikált példány)

Fülszöveg

Kávé, kakaó, szamba, futball... óriási arányok, nagy nyomor, nagy gazdagság, bőkezű természet és roppant természeti csapások... számtalan nép, különféle fajok régi és újabb keveredése... három földrész kultúrájának szerves-szervetlen összefonódása... trópusi derű a szomorú trópusokon és társadalmi feszültségek a karneváli kulisszák mögött... katonai diktatúra és a gazdaság "brazil csodája"... politika nyitás és pénzügyi csőd... tömeges írástudatlanság és világhírű brazil sikerírók - ilyesmik jutnak eszünkbe, ha ezt a szót halljuk: Brazília.
Ez a kötet - századunk legkiválóbb brazil elbeszélőinek írása - egy olyan hatalmas ország életéből akar ízelítőt adni, amelyet Stefan Zweig - mindennek ellenére - "a jövő országának" nevezett. Tizennyolc novella tükrében vehetjük szemügyre ezt a tarka világot, s olyan szerzők tárják elénk ezt a tükröt, mint a brazil realizmus első klasszikusa, a megdöbbentően modern Machado de Assis; a nagyvárosi cifra nyomorúság első krónikása, Lima Barreto; a Säo Pauló-i uradalmak életének fölényes, humoros-ironikus tudósítója, Monteiro Lobato; az igazi Brazíliát nyomozó, polgárpukkasztó avantgarde író-költő, Mário de Andrade; a városi lét idilli mozzanatait gyöngéden-gunyorosan felvillantó Riberio Couto; az erős társadalmi töltésű prózát művelő Drummond de Andrade, a legnagyobb élő brazil költő, a minasi parasztélet - és az egyetemes emberi létvilághírű enciklopédistája, Guimaräes Rosa; az északi földbirtokos arisztokrácia máig ható hűbéri szellemét és szokásait kipellengérező Rachel de Quierós; a lírai-népies emlék- és környezetidézés miniatűrfestője, Aurélia Buarque de Holanda; a téboly logikáját kutató Lygia Fagundes Teles és a társas élet titkait faggató Clarice Lispector.
Ezzel a változatos tartalmú, gazdag könyvvel egy ismert brazil író és irodalomtudós, a magyar származású Rónai Pál nyújtja át választott hazája névjegyét a magyar olvasóknak. Vissza