Párisi Divat 1937. november 1.

Előszó

Részlet a lap 31. oldaláról:

Egy betű különbség

A társaság kitalálósdit játszott. Azt a játékot, amikor valaki kimegy és annak feladnak valamilyen embert, tárgyat, vagy ha az illető rendkívül jártas az efajta játékban, esetleg elvont fogalmat. A háziasszony például az egyenestartású, önérzetes fellépésű, szép Sylvia határozottan kikérte volna magának, hogy az idő vasfogánál, vagy a Hamlet töprengő arckifejezésénél, melyet a "Lenni, vagy nem lenni" elmondásánál annakidején felöltött, könnyebb feladatot adjanak. Alapjában véve az ő abszolut fölénye minden efajta játékban volt az indító ok arra, hogy bridzs, tánc vagy csevegés helyett szalónjában gyakorta járta ez a szórakozás.
Ellenben a férj, Bakos Andor, ki e percben vért izzadva igyekezett unalmát és bosszúságát mentől barátságosabb álarc alá rejteni, e szórakozásnak esküdt ellensége volt. Az ő esze valahogy nem volt berendezve erre és még a legkönnyebb feladatokat is elképzelhetetlenül nehezen, vagy sehogysem tudta megoldani. Pedig máskülönben nem volt nehéz felfogása, sőt egészen jó átlageszű ember. De ahogy barkóbát játszottak, mintha elzárták volna az esze csapját. Sílvia ezt jól tudta, Andor pedig tisztában volt vele, hogy Sylvia tudja. Ami pedig házastársak között nem szokta növelni a harmóniát. De mivel a fennevezett kellék már jó idő óta úgy is hiányzott az Andor-Sylvia-féle házasságból, az asszony valószínűleg nem tartotta szükségesnek, hogy erre súlyt helyezzen. Annyit azonban mégis megtett, hogy amikor férjére került a válaszadás sora, valami egészen könnyűt ajánlott feladásra. Vissza